Qedayîfa rêsîrolky z nitkového těsta s vlašskými ořechy v sirupu
Kurdská klasika z Diyarbakıru a Mardinu v jihovýchodním Turecku: Na Qedayîfa rêsî se jemné nitky těsta navinou kolem náplně z vlašských ořechů, shrnou do zvlněných rolek, upečou dozlatova a nasáknou sirupem. Turecky se nazývají Burma kadayıf, kurdsky se zkráceně říká Qedayîf a v Diyarbakıru patří ke sladkostem, které se podávají o svátcích Íd a hostům. Zvenku nitky křupou, uvnitř jsou šťavnaté od sirupu a v řezu se ukáže kroužek z nasekaných vlašských ořechů.
100
minut
20
porce
7
Suroviny

Postup
Na sirup přiveďte v hrnci cukr s vodou za stálého míchání k varu, dokud se cukr nerozpustí. Přidejte citronovou šťávu a sirup nechte bez pokličky na mírném ohni povařit, aniž byste ho znovu míchali; pozor, horký cukerný sirup způsobuje těžké popáleniny.
Sirup stáhněte z plotny a nechte úplně vychladnout; až rolky vytáhnete z trouby, musí být studený. Vlašské ořechy nasekejte nadrobno, zhruba na velikost rýžových zrn, a smíchejte je s cukrem do náplně.
Nitkové těsto vyndejte z balení, prsty ho volně rozvolněte, aby nezůstaly slepené chuchvalce, a mějte ho připravené pod lehce navlhčenou kuchyňskou utěrkou. Zapékací formu o rozměrech asi 25 × 30 cm tence vytřete rozpuštěným máslem nebo margarínem.
Asi 25 g nitkového těsta rozložte na pracovní ploše do plochého, rovnoměrně silného pruhu o rozměrech asi 22 × 7 cm, nitky přitom urovnejte podélně, a pokapejte ho asi 1 lžící rozpuštěného másla nebo margarínu. Vrchovatou lžíci ořechové náplně rozprostřete v linii podél dlouhé strany.
Na ořechovou linii položte násadu vařečky nebo hladkou dřevěnou tyčku o průměru asi 1 cm a pruh těsta s náplní na ni pevně naviňte. Rolku prsty shrňte z obou konců ke středu, dokud se nestlačí asi na 10 cm a nitky se nezvlní, pak tyčku lehkým pootočením vytáhněte.
Rolku položte spojem dolů do formy a stejně vytvarujte všechny další; rolky skládejte těsně vedle sebe, aby se při pečení vzájemně podpíraly. Zbylé rozpuštěné máslo nebo margarín na ně rovnoměrně nakapejte.
Troubu předehřejte na 180 °C (horní a spodní ohřev). Rolky pečte v prostřední drážce, dokud nebudou ze všech stran sytě zlatohnědé a křupavé; jsou-li navrchu světlé, pečte je dalších 5 minut.
Formu vyndejte a na horké rolky ihned pomalu nalijte studený sirup: studený sirup se do horkého pečiva vsákne a nitky zůstanou zvenku křupavé. Horké formy se dotýkejte jen v chňapkách.
Rolky nechte nepřikryté při pokojové teplotě odležet, dokud sirup nenasáknou, a pak je vyjměte z formy.
Tip: Nepřikryté nebo volně přikryté vydrží rolky při pokojové teplotě tři až čtyři dny, ale s každým dnem měknou. Slavnostnější budou s nadrobno nasekanými pistáciemi místo vlašských ořechů nebo s trochou mletých pistácií navrchu. K tomu patří Çay — kurdský čaj ve skleničce.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 50 min
Şilik — vrstvené palačinky s hroznovým sirupem a vlašskými ořechy

Culinse · 25 min
Xoşav — kompot ze sušených meruněk, švestek a rozinek

Culinse · 75 min
Mizawre — rýže s mangoldem a bylinkami, se sumakem a sirupem z granátového jablka

Culinse · 120 min
Gelamêw yaprax — vinné listy na Newroz s koprem a jogurtem

Culinse · 67 min
Nanê birincî — sušenky z rýžové mouky s mákem na Newroz

Culinse · 70 min
Bizilme — silná sezamová placka ze Sêlu

Culinse · 70 min
Bersaq — ramadánové kynuté pečivo smažené v oleji

Culinse · 70 min