Şilik — vrstvené palačinky s hroznovým sirupem a vlašskými ořechy

50 min · Porce: 4 · 8 Suroviny

Suroviny

  • 250 g hladká mouka
  • 0.5 lžičky sůl
  • 2 ks vejce (velikost M)
  • 450 ml voda
  • 100 g vlašské ořechy
  • 80 g máslo nebo margarín
  • 150 ml hroznový sirup (viz recept Dims — domácí hroznový sirup; nebo kupovaný hroznový sirup, turecky Üzüm pekmezi)
  • 2 lžíce neutrální rostlinný olej (na vymazání)

Postup

  1. Mouku se solí smíchejte v míse, přidejte vejce a polovinu vody a metlou vymíchejte husté, hladké těsto bez hrudek. Postupně vmíchejte zbylou vodu, až bude těsto řídké jako na palačinky, a nechte ho odpočinout.
  2. Mezitím nahrubo nasekejte vlašské ořechy. Máslo nebo margarín rozpusťte v malém hrnci a udržujte horké, hroznový sirup ve druhém malém hrnci na mírném ohni lehce ohřejte, ale nenechte ho vařit, aby se dobře rozléval.
  3. Plech Sêl nebo pánev o průměru asi 26 cm rozehřejte na středním ohni a pomocí papírové utěrky tence vytřete olejem. Nalijte malou naběračku těsta (asi 80 ml) a kroužením ho rozlijte v tenké vrstvě po celém dně; na klenutém plechu Sêl těsto rozetřete naběračkou do kruhu.
  4. Placku pečte, dokud povrch nebude suchý a spodní strana nebude mít světle hnědé skvrny, pak ji obraťte a stejně upečte i druhou stranu. Kvůli vejcím v těstě musí být každá placka úplně propečená, bez vlhkých nebo lesklých míst.
  5. První placku položte na velkou plochou mísu, pokapejte ji asi 1 lžící horkého másla nebo margarínu a 1 až 2 lžícemi hroznového sirupu a posypte trochou ořechů. Další placku položte horkou navrch a stejně ji napusťte a posypte; plech Sêl nebo pánev po každé druhé placce znovu vytřete olejem.
  6. Takto pečte a vrstvěte dál, dokud nespotřebujete těsto; vznikne asi 8 placek. Horní vrstvu pokryjte zbylým máslem nebo margarínem, zbylým hroznovým sirupem a zbylými ořechy a stoh nechte krátce prosáknout.
  7. Stoh nakrájejte ostrým nožem jako dort na 8 dílků a podávejte teplý.
  8. Tip: V oblastech Bingöl a Džazíra se Şilik také přelévá horkým, mírně oslazeným mlékem, dokud ho vrstvy nenasají. Místo hroznového sirupu chutná i datlový sirup. Zbytky uchovávejte přikryté v lednici, spotřebujte do jednoho dne a ohřejte je na pánvi pod pokličkou na mírném ohni.
Zpět

KurdskáBerwarDezertVegetariánské

Şilikvrstvené palačinky s hroznovým sirupem a vlašskými ořechy

Kurdská klasika z měst Diyarbakır a Mardin v jihovýchodním Turecku: Şilik jsou tenoučké placky z jednoduchého těsta s vejci, které se pečou na plechu Sêl nebo na pánvi, horké se skládají na sebe a vrstvu po vrstvě se napouštějí horkým máslem nebo margarínem, hroznovým sirupem a vlašskými ořechy. Říká se jim také Şilikî a turecky se tento sladký pokrm nazývá Şıllık nebo Şileki. Teplé a nakrájené na dílky jako dort mají vláčné a šťavnaté vrstvy, sirup chutná ovocně a karamelově a ořechy dodávají křupavost.

50

minut

4

porce

8

Suroviny

Şilik — vrstvené palačinky s hroznovým sirupem a vlašskými ořechy – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány