KurdskáDortPečivoVegetariánské
Bersaqramadánové kynuté pečivo smažené v oleji
Kurdská klasika z Kermánšáhu a Ílámu v západním Íránu: Bersaq, v jižní kurdštině nazývaný také Bijî, je lehce sladké kynuté pečivo s mlékem, vejcem a kurkumou, které se tam na ukončení půstu během ramadánu smaží v oleji a jí se k čaji. Persky se jmenuje Barsagh. Zlatavé kosočtverce v horkém oleji nadýchaně nakynou, zvenku jsou jemně křupavé, uvnitř měkké a voní římským kmínem a trochou fenyklu.
70
minut
30
porce
11
Suroviny

Postup
Čerstvé droždí rozpusťte s 1 lžičkou cukru ve vlažném mléce; sušené droždí místo toho rovnou vmíchejte do mouky.
Ve velké míse smíchejte mouku, zbylý cukr, sůl, kurkumu, římský kmín a fenyklová semínka. Přidejte mléko s droždím, vejce a 60 ml oleje a asi 8 minut hněťte hladké, vláčné těsto, které se už nelepí.
Těsto přikryjte a nechte na teplém místě kynout, dokud nezdvojnásobí objem.
Těsto rozpulte a každou polovinu rozválejte na pomoučené pracovní ploše na tloušťku asi 5 mm. Nožem nebo radýlkem nakrájejte nejprve rovnoběžné pruhy široké 5 cm a pak šikmo k nim pruhy ve stejných rozestupech, aby vznikly kosočtverce.
Kosočtverce rozložte s odstupem na pomoučenou utěrku, přikryjte je a nechte odpočinout, dokud lehce nenakynou.
Na smažení naplňte vysoký těžký hrnec o objemu alespoň 5 l olejem na smažení nanejvýš do třetiny a zahřejte ho na 170 °C, měřeno kuchyňským teploměrem. Připravte si vhodnou pokličku, děti držte z dosahu sporáku a nikdy nelijte vodu do horkého oleje.
Vždy 6 až 8 kosočtverců spusťte do oleje směrem od sebe a smažte je, dokud nenakynou a nezezlátnou, přičemž je jednou obraťte děrovanou lžící. Mezi dávkami nechte olej znovu zahřát na 170 °C.
Bersaq nechte okapat na papírové utěrce a úplně vychladnout. Jeden kosočtverec rozlomte: uvnitř má být nadýchaný a propečený, bez syrového jádra.
Tip: V dobře uzavřené dóze vydrží Bersaq při pokojové teplotě týden, zmrazené tři měsíce. Hodí se k nim Çay — kurdský čaj ve skleničce a některé rodiny přidávají do těsta trochu mletého kardamomu nebo kosočtverce před smažením posypou sezamem.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 85 min
Kulorîk bi kuncî — sezamové věnečky máčené v hroznovém sirupu

Culinse · 61 min
Kurabî — křehké sušenky k čaji

Culinse · 67 min
Nanê birincî — sušenky z rýžové mouky s mákem na Newroz

Culinse · 55 min
Kilorîk — smažené kynuté kuličky s medem

Culinse · 30 min
Kurût — sušené jogurtovo-syrovátkové kuličky (Keşk)

Culinse · 75 min
Mizawre — rýže s mangoldem a bylinkami, se sumakem a sirupem z granátového jablka

Culinse · 29 min
Pirpîne bi hêk — šrucha s cibulí a vejcem

Culinse · 85 min