Kutayîভেড়ার মাংস আর ঘি দিয়ে থেঁতো করা গম
উত্তর-পশ্চিম সিরিয়ার আফরিনের এক কুর্দি ক্লাসিক: Kutayî হলো উৎসবের গমের জাউ; এর জন্য খোসা ছাড়ানো গম থেঁতো করে হাড়সহ ভেড়ার মাংস আর প্রচুর ঘির সঙ্গে ততক্ষণ রান্না করা হয়, যতক্ষণ না তা নিজে থেকেই গলে ঘন, মসৃণ হয়ে আসে। জাজিরায় এই পদের আরেক নাম Habiye; আরবের Hareesa আর তুরস্কের Keşkek পদের সঙ্গে এর আত্মীয়তা আছে। Herîse — বিয়ে আর উৎসবের জন্য গম ও ভেড়ার মাংসের জাউ; ফলে জাউটা থাকে হালকা-ঝরঝরে, ভাঙা দানাগুলো তখনো চেনা যায় আর ভেড়ার মাংস রসালো টুকরো হয়ে তাতে থেকে যায়। 6 জনের জন্য।.
210
মিনিট
6
পরিবেশন
11
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
আগের দিন সন্ধ্যায় গম বেছে নিয়ে ধুয়ে প্রচুর ঠান্ডা পানিতে ডুবিয়ে সারা রাত ভিজিয়ে রাখুন।
গমের পানি ঝরিয়ে ভালো করে শুকিয়ে নিন। অল্প অল্প করে একটা বড় হামানদিস্তায় দিয়ে জোরে জোরে থেঁতো করুন, যতক্ষণ না বেশির ভাগ দানা দুই-তিন টুকরো হয়ে ভেঙে যায়; চপারে পাঁচ-ছয়বার অল্পক্ষণের ঝটকা দিলেই কাজ হয়, তবে খেয়াল রাখবেন যেন গুঁড়া হয়ে আটা না হয়ে যায়। ভাঙা দানার খসখসে কিনারা থেকেই পরে গম গলে ঘন, মসৃণ হয়ে আসে।
পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে মিহি কুচি করুন। মোটা তলার একটা বড়, ভারী হাঁড়িতে এক-তৃতীয়াংশ ঘি গরম করে ভেড়ার মাংস চারদিক থেকে হালকা বাদামি করে ভেজে নিন, আর শেষে পেঁয়াজ দিয়ে স্বচ্ছ হওয়া পর্যন্ত একসঙ্গে ভাজুন।
গরম পানি ঢেলে ফুটিয়ে নিন এবং ফেনা তুলে ফেলুন। লবণ, গোলমরিচ, অলস্পাইস আর দারুচিনি মিশিয়ে ঢাকনা দিয়ে কম আঁচে ভেড়ার মাংস আগে থেকে সেদ্ধ হতে দিন।
থেঁতো করা গম মিশিয়ে আবার ফুটিয়ে নিন, তারপর ঢাকনা দিয়ে একেবারে কম আঁচে ফুটতে দিন, যতক্ষণ না গম নরম হয়ে গলে ঘন, মসৃণ জাউ হয়ে যায়। প্রায় প্রতি 15 মিনিটে তলা থেকে নেড়ে দিন, যাতে কিছু লেগে না যায়, আর জাউ চামচ থেকে আর নরমভাবে না গড়ালে গরম পানি ঢেলে দিন।
মাংসের টুকরোগুলো তুলে নিন এবং একটা টুকরো কেটে দেখুন: ভেড়ার মাংস নরম আর পুরোপুরি সেদ্ধ, কোথাও গোলাপি অংশ নেই। হাড় থেকে মাংস ছাড়িয়ে বড়, এক কামড়ের মাপের টুকরো করে নিন; হাড় আর রগ ফেলে দিন।
মাংস আর দ্বিতীয় এক-তৃতীয়াংশ ঘি জাউয়ে মিশিয়ে দিন এবং ঢাকনা ছাড়া কম আঁচে ফুটতে দিন, যতক্ষণ না ঘি পুরোপুরি মিশে যায়; এ সময় শুধু নাড়বেন, ফেটাবেন না, যাতে জাউ হালকা-ঝরঝরে থাকে। লবণ আর গোলমরিচ দিয়ে স্বাদ মিলিয়ে নিন।
একটা ছোট প্যানে বাকি ঘি গরম করুন। Kutayî মাটির বাটিতে বা গভীর প্লেটে ঢেলে ওপরে গরম ঘি ঢেলে দিন।
টিপ: সঙ্গে দারুণ মানায় টমেটো, শসা ও পেঁয়াজের সালাদ আর Tirşî — ফুলকপি, গাজর, শসা আর ক্যাপসিকামের মিশ্র আচার। ভেড়ার মাংসের বদলে হাড়সহ গরুর ঘাড়ের মাংসও চলে, তবে সেটা প্রায় 30 মিনিট বেশি সময় ধরে আগে থেকে সেদ্ধ করতে হয়। হামানদিস্তা না থাকলে মোটা ভাঙা গম (তুর্কি দোকানে “yarma” নামে) নিন; এটা ভেজাতে হয় না আর প্রায় 60 মিনিটে গলে যায়। ফ্রিজে রাখলে Kutayî দুই দিন ভালো থাকে; সামান্য পানি দিয়ে নাড়তে নাড়তে পুরোপুরি গরম করে নিন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 185 min
Qelî bi qeysî — ভাত আর এপ্রিকটের সসের সঙ্গে চর্বিতে ধীরে রাঁধা ভেড়ার মাংস

Culinse · 130 min
Kubey birinc — কিমা, কাঠবাদাম আর কিশমিশ দেওয়া ভাতের ডাম্পলিং

Culinse · 67 min
Nanê birincî — নওরোজের জন্য পোস্তদানা ছড়ানো চালের গুঁড়ার বিস্কুট

Culinse · 55 min
Şîşa berxan bi pûng — পুদিনা, রসুন আর জাফরান দিয়ে শিকে গাঁথা ভেড়ার মাংস

Culinse · 70 min
Kebabê kurdî — খোলা আগুনে ঝলসানো ভেড়ার মাংসের বড় টুকরো

Culinse · 115 min
Şile — টমেটো আর ভেড়ার মাংসের স্টু, সাদা ভাতের সঙ্গে

Culinse · 110 min
Peqlawe — সুলাইমানিয়া ধাঁচের আখরোটের বাকলাভা

Culinse · 150 min