কুর্দিমূল খাবারল্যাকটোজমুক্তগ্লুটেনমুক্ত
Şîşa berxan bi pûngপুদিনা, রসুন আর জাফরান দিয়ে শিকে গাঁথা ভেড়ার মাংস
উত্তর-পশ্চিম ইরানের সানন্দাজ আর মাহাবাদের এক কুর্দি ক্লাসিক: সানন্দাজ আর মারিওয়ানে ভেড়ার রানের মাংসের কিউব কয়েক ঘণ্টা বা সারা রাত অলিভ অয়েল, রসুন, প্রচুর তাজা পুদিনা, জাফরান-পানি, লেবুর রস আর পেঁয়াজের রসে ম্যারিনেট করে রাখা হয়, তারপর কাঠকয়লার আঁচে গ্রিল করা হয়। কুর্দি ভাষায় Pûng মানে পুদিনা; ফারসিতে শিকে গাঁথা ভেড়ার মাংসের কিউবকে বলে Kabab-e Chenjeh। Tike — শিকে গাঁথা ম্যারিনেট করা ভেড়ার মাংসের টুকরো; এখানে তার বদলে জাফরান আনে সোনালি রং, আর পুদিনা দেয় তাজা, মশলাদার সুবাস। 4 জনের জন্য।.
55
মিনিট
4
পরিবেশন
12
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
ভেড়ার রানের মাংস চেপে চেপে শুকিয়ে নিন, রগ আর মোটা চর্বি কেটে বাদ দিন এবং মাংস প্রায় 3 সেমি মাপের কিউব করে কাটুন।
জাফরানের আঁশ আঙুলে ঘষে গুঁড়া করে নিন, ওপরে গরম পানি ঢেলে ভিজতে দিন, যতক্ষণ না পানি গাঢ় কমলা হয়ে ওঠে।
পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে গ্রেটারের মিহি দিকে গ্রেট করুন, তারপর একটা পরিষ্কার কিচেন টাওয়েলে নিয়ে চিপে রস একটা বাটিতে বের করে নিন। রসুনের খোসা ছাড়িয়ে গার্লিক প্রেসে চেপে নিন; পুদিনার পাতা ছিঁড়ে নিন, এক মুঠো সাজানোর জন্য আলাদা রেখে বাকিটা মিহি করে কুচিয়ে নিন।
পেঁয়াজের রস, রসুন, কুচানো পুদিনা, জাফরান-পানি, লেবুর রস, অলিভ অয়েল আর গোলমরিচ একসঙ্গে মিশিয়ে নিন, মাংসের কিউবগুলো তাতে ভালো করে মাখিয়ে ঢেকে ফ্রিজে ম্যারিনেট করুন — সবচেয়ে ভালো হয় সারা রাত রাখলে; লবণ দেওয়া হবে গ্রিল করার ঠিক আগে।
কাঠকয়লা বা গ্যাসের গ্রিল তৈরি করে নিন; কাঠকয়লা প্রায় 30 মিনিট আগে ধরিয়ে দিন, যতক্ষণ না ওপরে সাদা ছাইয়ের আস্তরণ পড়ে আর সমানভাবে গনগনে হয়; বদ্ধ ঘরে কখনো গ্রিল করবেন না। চ্যাপ্টা ধাতুর শিক হাতের কাছে রাখুন, অথবা কাঠের শিক আগে থেকে 30 মিনিট পানিতে ভিজিয়ে রাখুন।
ম্যারিনেড থেকে মাংসের কিউবগুলো তুলে লেগে থাকা রসুন আর পুদিনা খানিকটা মুছে ফেলুন, যাতে পুড়ে না যায়; লবণ মাখিয়ে কাছাকাছি করে, তবে চেপে না ধরে শিকে গেঁথে নিন। বাকি ম্যারিনেড ফেলে দিন।
টমেটো আর ক্যাপসিকাম আস্ত অবস্থায় গ্রিলের জালিতে রেখে উল্টেপাল্টে গ্রিল করুন, যতক্ষণ না খোসায় ফোসকা পড়ে আর সবজি নরম হয়; তারপর কিনারার দিকে সরিয়ে রাখুন।
শিকগুলো গনগনে আঁচের ওপর রাখুন এবং প্রতি 2 মিনিট পরপর ঘুরিয়ে দিন, যতক্ষণ না চারদিক সোনালি-বাদামি হয় আর পোড়া পোড়া দাগ পড়ে।
একটা মোটা কিউব কেটে দেখুন: ভেড়ার মাংস পুরোপুরি রান্না হওয়া চাই, কোথাও গোলাপি ভাব থাকবে না, আর ভেতরের তাপমাত্রা 70 °C হওয়া চাই। তা না হলে আরও 2 মিনিট গ্রিল করে আবার পরীক্ষা করুন।
গ্রিল না থাকলে ওভেনের গ্রিল সবচেয়ে বেশি তাপে প্রি-হিট করুন, শিকগুলো টমেটো আর ক্যাপসিকামসহ ওপর থেকে দ্বিতীয় তাকের জালিতে রাখুন এবং তার ঠিক নিচের তাকে একটা বেকিং ট্রে ঢুকিয়ে দিন। অর্ধেক সময় পেরোলে উল্টে দিন এবং একইভাবে 70 °C হয়েছে কি না পরীক্ষা করুন।
আগে থেকে গরম করা একটা থালায় টমেটো আর ক্যাপসিকামের সঙ্গে শিকগুলো সাজিয়ে দিন এবং আলাদা করে রাখা পুদিনা পাতা ছড়িয়ে দিন।
টিপ: সঙ্গে দারুণ মানায় Birinc bi şehriye — ভাজা সেমাই দিয়ে সাদা ভাত; তবে দুটোর যেকোনোটার সঙ্গেই খাবারটা আর গ্লুটেনমুক্ত থাকে না। ভেড়ার কাঁধের মাংস দিলে শিকগুলো আরেকটু রসালো হয়, আর ভেড়ার বদলে গরুর রাম্পের মাংসও চলে। বেঁচে যাওয়া শিক ফ্রিজে রাখুন, এক দিনের মধ্যে খেয়ে ফেলুন এবং খাওয়ার আগে ভালো করে গরম করে নিন, যতক্ষণ না মাংসের তাপমাত্রা আবার 70 °C হয়।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 145 min
Xoreşî xelal — সরু ফালি করা কাঠবাদাম, বারবেরি আর জাফরান দিয়ে উৎসবের স্টু

Culinse · 110 min
Qereş — কুইন্সের কম্পোট

Culinse · 55 min
Tike — শিকে গাঁথা ম্যারিনেট করা ভেড়ার মাংসের টুকরো

Culinse · 80 min
Kufte noxodî — কেরমানশাহ ধাঁচে বেসন দেওয়া মাংসের কোফতা

Culinse · 135 min
Qelye — শুকনো লাইম দিয়ে দমে রাঁধা ভেড়ার মাংস

Culinse · 47 min
Masî-kebab — মারিওয়ান ধাঁচে গ্রিল করা হ্রদের মাছ

Culinse · 295 min
Dimsê îsotan — ঘরে তৈরি ক্যাপসিকাম পেস্ট

Culinse · 42 min