কুর্দিমৌলিক রেসিপিল্যাকটোজমুক্তউচ্চ প্রোটিন
Qawirmeনিজের চর্বিতে কষানো ভেড়ার মাংস
কুর্দি রান্নার এক বেসিক রেসিপি, যা সব কুর্দি অঞ্চলেই কাজে লাগে: Qawirme হলো শীতের পুরোনো দিনের মজুত খাবার — শরতে একটা ভেড়া জবাই করে তার মাংস নিজের চর্বিতে ততক্ষণ ভাজা হতো, যতক্ষণ না সব পানি উবে যায়; মাটির জালায় চর্বির স্তরের নিচে তা গোটা শীত ভালো থাকত, আর এখানে রাখা হয় ফ্রিজে। তুর্কিতে একে বলে Kavurma, সোরানিতেও Qawirme। সাদা চর্বির স্তরের নিচে থাকা নরম, ভেড়ার মাংসের জোরালো স্বাদের টুকরোগুলো যেসব পদে গভীর, মশলাদার স্বাদ এনে দেয়, সেগুলো হলো Simindirik — Qawirme দিয়ে ভাঙা গমের স্যুপ। এই রেসিপিতে 500 মিলির প্রায় 2টা বয়াম ভরবে।.
155
মিনিট
2
পরিবেশন
3
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
ভেড়ার চর্বি খুব ছোট ছোট কিউব করে কাটুন, অথবা কসাইকে দিয়ে কিমা মেশিনে পিষিয়ে নিন। মাংস চেপে চেপে শুকনো করে মুছে নিন, শিরা, পর্দা আর মোটা চর্বির কিনারা কেটে ফেলুন এবং প্রায় 2 সেমি মাপের কিউব করে কাটুন।
মোটা তলার একটা ভারী হাঁড়িতে মাঝারি আঁচে চর্বি ধীরে ধীরে গলাতে থাকুন, মাঝে মাঝে নেড়ে দিন, যতক্ষণ না তা তরল আর স্বচ্ছ হয় আর রয়ে যাওয়া চর্বির ভাজা টুকরোগুলো সোনালি-বাদামি হয়।
চর্বির ভাজা টুকরোগুলো ঝাঁঝরি হাতা দিয়ে তুলে সরিয়ে রাখুন। গরম চর্বিতে মাংস আর লবণ দিয়ে একবার নেড়ে দিন, ঢাকনা দিন এবং অল্প আঁচে মাংস নিজের রসেই দমে রান্না হতে দিন, যতক্ষণ না রস প্রায় পুরোটা শুকিয়ে যায়।
ঢাকনা সরিয়ে মাঝারি থেকে অল্প আঁচে মাঝে মাঝে নেড়ে মাংস ভাজতে থাকুন, যতক্ষণ না সব পানি উবে যায়: টুকরোগুলো হালকা বাদামি, শুকনো আর পুরোপুরি রান্না হয়ে স্বচ্ছ চর্বিতে ডুবে থাকবে, আর হাঁড়িতে কোনো ছ্যাঁৎছ্যাঁৎ বা বুদবুদের শব্দ থাকবে না। তলায় লেগে যেতে শুরু করলে আঁচ সামান্য কমিয়ে দিন।
এর মধ্যে 500 মিলির দুটো প্যাঁচানো ঢাকনার বয়াম ঢাকনাসহ ভালো করে ধুয়ে নিন, আর ভরার ঠিক আগে ফুটন্ত পানি দিয়ে ধুয়ে নিন, যাতে বয়ামগুলো গরম থাকে। একটা মাংসের টুকরো কেটে দেখুন: ভেতর পর্যন্ত বাদামি-ধূসর হয়ে পুরোপুরি রান্না হওয়া চাই, কোথাও গোলাপি নয়।
পরিষ্কার একটা ঝাঁঝরি হাতা দিয়ে গরম মাংস গরম বয়ামগুলোতে ভরুন এবং চামচ দিয়ে শক্ত করে চেপে দিন, যাতে ভেতরে বাতাসের ফাঁক না থাকে — কিনারার প্রায় 3 সেমি নিচ পর্যন্ত। ওপরে গরম চর্বি ঢালুন, যতক্ষণ না মাংস অন্তত 1 সেমি পুরু চর্বির নিচে ঢাকা পড়ে, আর কিচেন পেপার দিয়ে বয়ামের কিনারা মুছে পরিষ্কার করে নিন; সাবধান, চর্বি খুব গরম।
চর্বি কুসুম গরম না হওয়া পর্যন্ত বয়ামগুলো খোলা রেখে দিন, তারপর মুখ বন্ধ করে ভরার পর বড়জোর দুই ঘণ্টার মধ্যে ফ্রিজে রাখুন; সেখানে চর্বি জমে শক্ত আর সাদা হয়ে যায়। Qawirme কখনো ঘরের তাপমাত্রায় রাখবেন না, কারণ এটি টিনজাত খাবারের মতো জীবাণুমুক্তভাবে সংরক্ষিত নয়; শুধু ঠান্ডায়, চর্বির অখণ্ড স্তরের নিচেই এটি ভালো থাকে: ফ্রিজে চার সপ্তাহ পর্যন্ত, আর ফ্রিজারে ছয় মাস।
ব্যবহারের সময় পরিষ্কার চামচ দিয়ে প্রয়োজনমতো পরিমাণ তুলে নিন এবং বাকি চর্বি আবার সমান করে দিন, যাতে মাংস ঢাকা থাকে। খাওয়ার আগে Qawirme সবসময় প্যানে বা রান্নার পদের মধ্যে ভালো করে গরম করে নিন, যতক্ষণ না ভেতর পর্যন্ত পুরোপুরি গরম হয়।
টিপ: চর্বির অখণ্ড স্তরের নিচে Qawirme ফ্রিজে চার সপ্তাহ পর্যন্ত আর ফ্রিজারে ছয় মাস ভালো থাকে; বয়ামের তলায় বাদামি, জেলির মতো মাংসের রস জমে থাকলে বুঝবেন মাংসে তখনও পানি ছিল — সেই বয়াম এক সপ্তাহের মধ্যে শেষ করুন। ভেড়ার চর্বি না থাকলে 200 গ্রাম ঘি নিতে পারেন, তবে তখন Qawirme আর ল্যাকটোজমুক্ত থাকে না; ভেড়ার বদলে হাড় ছাড়া গরুর ঘাড়ের মাংসও চলে। চর্বির ভাজা টুকরোগুলোয় হালকা লবণ ছড়িয়ে নিন; Nanê sêlê — উত্তল তাওয়ায় সেঁকা ফিনফিনে পাতলা ফ্ল্যাটব্রেড। শর্টকাট হিসেবে তুর্কি দোকানে তৈরি Kavurma পাওয়া যায়, বেশির ভাগই গরুর মাংসের; সেটাও একইভাবে ফ্রিজে রাখুন আর খাওয়ার আগে ভালো করে গরম করে নিন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 40 min
Tirşî — ফুলকপি, গাজর, শসা আর ক্যাপসিকামের মিশ্র আচার

Culinse · 115 min
Bamye — ঢেঁড়স আর ভেড়ার মাংসের স্টু

Culinse · 50 min
Hişkkirin — শীতের দোলমার জন্য বেগুন আর ক্যাপসিকাম শুকানো

Culinse · 110 min
Dolmeyê pîvazê — সুমাক দিয়ে পুর ভরা পেঁয়াজ

Culinse · 155 min
Hebenîsk — কাবুলি ছোলা, গম, মসুর ডাল আর শুকনো বেগুন দিয়ে ভেড়ার মাংসের স্যুপ

Culinse · 145 min
Îprax — চাল আর কিমা দিয়ে ভরা আঙুরপাতা, হালকা টক ঝোলে দমে রান্না

Culinse · 55 min
Şîşa berxan bi pûng — পুদিনা, রসুন আর জাফরান দিয়ে শিকে গাঁথা ভেড়ার মাংস

Culinse · 50 min