Tarxaneশীতের স্যুপের জন্য দই আর গমের শুকনো বল
পশ্চিম ইরানের কেরমানশাহ আর ইলাম অঞ্চলের এক কুর্দি বেসিক রেসিপি: Tarxane হলো এই অঞ্চলের শীতের মজুত। মোটা করে ভাঙা গম দই, পেঁয়াজ আর শুকনো ভেষজের সঙ্গে তিন থেকে চার দিন ধরে গেঁজে মনোরম টক হয়, তারপর আধা দিন ফ্রিজে পানি ঝরানো হয়, আর সবুজ ভেষজের ছিট দেওয়া হালকা বেইজ রঙের চ্যাপ্টা চাকতি বানিয়ে কম তাপে ওভেনে দশ থেকে বারো ঘণ্টা শুকানো হয়। সোরানিতে একে বলে Tirxêne, ফারসিতে Tarchineh, আর তুর্কি Tarhana হলো এরই গুঁড়া ধরনের এক আত্মীয়। শীতে চাকতিগুলো ভিজিয়ে নিয়ে দিলে Şorbeya tarxaneyê — মসুর ডাল আর ভেষজ দিয়ে Tarxane স্যুপ। এই রেসিপিতে প্রায় 40টা হবে।.
50
মিনিট
40
পরিবেশন
8
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
একটা হাঁড়িতে ভাঙা গম পানিসহ ফুটিয়ে নিন, তারপর কম আঁচে ঘন ঘন নেড়ে ফুলতে দিন, যতক্ষণ না সব পানি টেনে নেয়।
ভাঙা গম একটা বাটিতে চ্যাপ্টা করে ছড়িয়ে ঘরের তাপমাত্রায় পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন, কারণ গরম অবস্থায় এটি দইয়ের উপকারী ব্যাকটেরিয়ার ক্ষতি করে।
প্রায় 3 লিটারের একটা কাচের বা চিনামাটির পাত্র ভালো করে ধুয়ে গরম পানি দিয়ে আরেকবার ধুয়ে নিন। পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে খুব মিহি কুচি করুন, রসুনের খোসা ছাড়িয়ে মিহি করে কুচিয়ে নিন।
ঠান্ডা হওয়া ভাঙা গম দই, লবণ, পুদিনা, ডিল, পেঁয়াজ আর রসুনের সঙ্গে পাত্রে ভালো করে মিশিয়ে ওপরটা সমান করে দিন; পাত্র বড়জোর দুই-তৃতীয়াংশ ভরবেন। একটা পরিষ্কার কাপড় দিয়ে ঢেকে রাবার ব্যান্ড দিয়ে আটকে দিন, যাতে মাছি ঢুকতে না পারে।
মিশ্রণটা ঘরের তাপমাত্রায়, মোটামুটি 18 থেকে 22 °C-এ, রোদ থেকে দূরে তিন থেকে চার দিন গেঁজে উঠতে দিন এবং দিনে একবার পরিষ্কার চামচ দিয়ে ভালো করে নেড়ে দিন। মিশ্রণ থেকে মনোরম টক গন্ধ বেরোলে, ছোট ছোট বুদবুদ দেখা গেলে আর খানিকটা ফুলে উঠলে বুঝবেন তৈরি।
ওপরে চ্যাপ্টা সাদা একটা আস্তরণ পড়লে, সেটা ক্ষতিকর নয় এমন এক ধরনের ইস্ট (কাম ইস্ট); সেটা তুলে ফেলে দিন। তবে লোমশ বা রঙিন ছত্রাক দেখা দিলে কিংবা পচা গন্ধ বেরোলে পুরোটাই ফেলে দিন।
একটা বড় ছাঁকনিতে পরিষ্কার রান্নাঘরের তোয়ালে বিছিয়ে একটা বাটির ওপর বসান, তাতে মিশ্রণটা ঢেলে কাপড়ের কোনাগুলো ওপরে ভাঁজ করে দিন এবং আধা দিন, অর্থাৎ প্রায় 12 ঘণ্টা ফ্রিজে রেখে পানি ঝরতে দিন, যতক্ষণ না মিশ্রণ দিয়ে আকার গড়া যায়।
ওভেন ফ্যান মোডে 50 °C-এ প্রি-হিট করুন এবং দুটো বেকিং ট্রেতে বেকিং পেপার বিছিয়ে দিন। ভেজা হাতে আখরোটের মাপের 40টা ভাগ নিয়ে গোল বল গড়ুন, তারপর চেপে প্রায় 5 সেমি ব্যাস আর 1 সেমি পুরু চ্যাপ্টা চাকতি বানিয়ে নিন।
ট্রে দুটো ওভেনের নিচ থেকে দ্বিতীয় আর চতুর্থ তাকে ঢুকিয়ে দিন, একটা কাঠের চামচের হাতল গুঁজে ওভেনের দরজা সামান্য ফাঁক করে রাখুন এবং চাকতিগুলো শুকাতে দিন।
চাকতিগুলো উল্টে দিন, ট্রে দুটোর জায়গা বদলে দিন এবং আরও শুকাতে দিন, যতক্ষণ না ভেতর পর্যন্ত পুরোপুরি শক্ত হয়। পরীক্ষা করতে একটা চাকতি ভেঙে দেখুন: ভেতরটা শুকনো হতে হবে, কোনো নরম অংশ থাকা চলবে না, নইলে আরও শুকান।
চাকতিগুলো একটা তারের জালির ওপর রেখে পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন, তারপর পরিষ্কার, বায়ুরোধী কাচের বয়ামে শুকনো, অন্ধকার জায়গায় সংরক্ষণ করুন, কখনো রোদে নয়। নরম বা ছত্রাক ধরা চাকতি ফেলে দিন।
টিপ: গাঁজনের সময় হিস্টামিন তৈরি হয়; যাঁদের তা সহ্য হয় না, তাঁরা Tarxane কালেভদ্রে খান অথবা একেবারে বাদ দিন। বায়ুরোধী পাত্রে শুকনো, অন্ধকার জায়গায় রাখলে চাকতিগুলো কয়েক মাস ভালো থাকে, ফ্রিজারে রাখার দরকার নেই; ছত্রাক দেখা দিলে সবটাই ফেলে দিন। দরকারে দোকানের গুঁড়া তুর্কি Tarhana দিয়ে চাকতির কাজ চালানো যায়: 4 টেবিল চামচ মোটামুটি 8টা চাকতির সমান।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 40 min
Tirşî — ফুলকপি, গাজর, শসা আর ক্যাপসিকামের মিশ্র আচার

Culinse · 50 min
Hişkkirin — শীতের দোলমার জন্য বেগুন আর ক্যাপসিকাম শুকানো

Culinse · 140 min
Dims — ঘরে জ্বাল দিয়ে ঘন করা আঙুরের সিরাপ

Culinse · 15 min
Zeytûnên bi catirî — অলিভ অয়েলে থাইম দেওয়া অলিভ

Culinse · 65 min
Haşil — রসুন-দই দিয়ে ভাঙা গম

Culinse · 20 min
Qeysî û rûn — ঘিয়ে ভাজা এপ্রিকট

Culinse · 65 min
Mekeş — আলুবোখারা আর কিশমিশ দেওয়া ভাত

Culinse · 135 min