Gyoza猪肉卷心菜日式煎饺
一道在日本各地都很常见的经典料理,可以配拉面、配米饭,也可以单独享用:日式煎饺皮薄如纸,里面包着由猪肉末、卷心菜、小葱、生姜和大蒜做成的多汁馅料,底部煎得金黄酥脆,上面则蒸得柔软。宇都宫和滨松这两座城市多年来一直在争夺“日本吃煎饺最多的城市”这一称号。馅料中加了少许清酒,因此含有酒精,酒精会在煎制和蒸制过程中挥发。这份食谱约可做40个。 小贴士:生饺子很适合冷冻:并排放在撒了面粉的板子上先冻硬,再装进冷冻袋;之后无需解冻,直接按上述方法煎制,只是要多加一点水,多蒸2至3分钟,直至馅料中心温度达到70°C。想煎出酥脆的“冰花”(Hane),每锅用1茶匙小麦面粉调入150毫升水中,代替清水倒入锅中;水分蒸发后,一层金黄色、薄如蝉翼的网会把饺子连在一起。饺子皮也可以自己做:将250克小麦面粉与130毫升热水和1撮盐揉成光滑的面团,盖好醒30分钟,擀薄后用玻璃杯压出直径8厘米的圆片。配上一碗米饭和一碗味噌汤(见食谱“味噌汤 — 基础做法”),煎饺就成了一顿完整的晚餐。.
65
分钟
4
份
18
食材

做法
卷心菜去掉菜心和粗硬的叶脉,把菜叶剁得很碎,碎到只剩米粒大小。放入碗中加盐拌匀,腌一会儿:盐会把卷心菜里的水分逼出来,菜也会变得柔软。
将卷心菜分批放在干净的厨房布中,用力挤压,直至几乎挤不出水。这是最关键的一步:湿的卷心菜会让馅料出水,从里面把薄薄的饺子皮泡软,煎的时候饺子就会破裂。
小葱择洗干净,切成极细的葱花。生姜和大蒜去皮,磨成细泥,这样它们能均匀分布在馅料中,不会有辛辣的碎块。
将猪肉末与1汤匙酱油、清酒、芝麻油、白砂糖、胡椒粉和玉米淀粉一起放入碗中,用手抓揉,直至肉馅颜色变浅、变得有黏性——这样肉馅才会抱团,熟了以后依然多汁。加入卷心菜、葱花、姜泥和蒜泥,拌至分布均匀。
冷冻饺子皮要提前放入冰箱冷藏室解冻,并准备一小碗清水。将一张饺子皮放在手掌上,在中央放满满一茶匙馅料,用沾湿的手指把饺子皮边缘抹湿一圈;水就像胶水一样。
将饺子皮对折,只在靠近自己的那一半皮上捏出5至6个小褶,每个褶都紧紧压在平整的另一半上,同时把空气挤出——包在里面的空气会让饺子在煎的时候破裂。包好的饺子平底朝下,放在撒了少许面粉的板子上,盖上湿布,以免饺子皮变干。
调制蘸汁:将4汤匙酱油、米醋和辣油搅匀,分装到小碟里。
在一口带盖的大号不粘平底锅(直径约28厘米)中,中火烧热1汤匙油。将一半的饺子平底朝下,像滨松那样紧挨着摆成一圈,煎至底部金黄;翻起一个看看就知道了。
倒入100毫升水——会滋滋作响并溅出,所以要提前拿好锅盖,立即盖上。以中火焖蒸,直至水分几乎完全蒸发,饺子上部的皮看起来晶莹柔软。
揭开锅盖,沿锅边淋入0.5汤匙油,继续煎,直至最后的水分蒸发,锅里不再咕嘟冒泡,而是发出轻微的噼啪声:这时饺子底部就煎脆了。
切开一个饺子检查:馅料必须完全变成灰白色,没有粉红色,流出的汁水清澈,温度计显示70°C;否则加少许水,盖上锅盖再煮1至2分钟。将一个大盘子扣在锅上,用隔热垫托住,迅速把锅和盘子一起翻转过来,让饺子酥脆的一面朝上,立即配蘸汁上桌。
必要时用厨房纸把锅擦干净。用剩下的油和水,按照第8至10步的方法把另一半饺子煎好、焖蒸并煎脆,然后检查熟度并上桌。
相似食谱

Culinse · 30 min
Buri no Teriyaki — 酱油照烧鰤鱼

Culinse · 35 min
Kakuni-Ramen — 长崎风味炖五花肉日式拉面

Culinse · 40 min
Takaida-Ramen(东大阪高井田拉面配粗面和黑胡椒)

Culinse · 75 min
Kasutera — 长崎风味日式海绵蛋糕

Culinse · 45 min
日式拉面香味油之二 — 鸡油与虾油

Culinse · 45 min
Kiriboshi Daikon no Nimono — 日式炖萝卜丝干

Culinse · 45 min
Bang Bang Ji — 日式中华风味芝麻酱棒棒鸡

Culinse · 20 min