Amazake — 米曲酿制的日式甜米饮

45 min · 4 人份 · 7 食材

食材

  • 150 克 日本短粒米(寿司米)
  • 600 毫升 水(煮粥用)
  • 300 毫升 冷水(降温用)
  • 200 克 米曲(Kome-Koji,干燥;可在亚洲超市或网上购买)
  • 1 撮 盐
  • 500 毫升 热水(稀释用,按需添加)
  • 10 克 鲜姜(按口味添加)

做法

  1. 将米放入碗中,倒入冷水,快速晃动几下,立即把水倒掉。然后换清水,用手指轻轻搓洗两三遍并倒掉,直到水只是微微浑浊,再将米放在滤网中沥干。
  2. 将米和煮粥用的水放入厚底锅中煮沸,然后转最小火,锅盖斜盖。小火慢煮,直到煮成像日式白粥(Okayu)那样浓稠软烂、米粒开花的粥;快煮好时不时搅拌一下,以免粘锅。
  3. 将锅离火,拌入降温用的冷水。一边搅拌,一边用厨房温度计测量,直到米粥降至60°C:超过65°C,米曲中的酶会被破坏;低于50°C,乳酸菌可能会让甘酒变酸。
  4. 用手指将米曲搓散成一粒一粒,充分拌入米粥中。将混合物倒入电饭煲内胆,调到保温档,同时打开锅盖,在内胆上盖一块湿的厨房布,否则温度会太高。没有电饭煲的话,也可以用预热过的保温壶,或带60°C档位的酸奶机。
  5. 让甘酒在55°C至60°C下保温糖化八个小时,最好在白天进行,这样每两个小时可以搅拌一次并检查温度。如果温度低于55°C,就把混合物倒入锅中,边搅拌边稍微加热回60°C;如果超过60°C,就掀开布,直到温度降下来。
  6. 当甘酒虽然没有加糖却明显变甜、质地变得绵滑流动,而且米粒和米曲粒都软烂散开时,就做好了。如果尝起来仍有粉感、几乎不甜,就再保温一到两个小时。
  7. 将甘酒倒入锅中,拌入一撮盐,不停搅拌着煮沸,再稍煮片刻:加热能让酶失去活性,这样甘酒就不会继续变甜或变酸,冷藏时也能保存得更久。
  8. 可按个人喜好用手持料理棒打至顺滑;保留柔软完整的米粒,味道则更传统,日本人也常常就这样喝。
  9. 将热甘酒倒入杯中,按口味加热水稀释:不加水时浓稠绵密,加入最多等量的水后,就会像果汁一样清爽。生姜去皮,磨成细蓉,在每杯上放一点;姜的辛辣能衬托出温和的甜味。
返回

日本菜饮品素食纯素

Amazake米曲酿制的日式甜米饮

一道日本经典饮品,在日本各地,新年时神社会供应热饮,夏天则加冰饮用:Amazake(甘酒)字面意思是“甜的清酒”,但这一版本用大米和米曲制成,完全不含酒精。米曲中的酶在略低于60°C的温度下作用八个小时,将米粥中的淀粉转化为糖,最终得到一款绵滑、带着天然甜味和淡淡米香的饮品,完全不需要额外加糖。4人份。 小贴士:米曲甘酒不含酒精,所以孩子也可以喝;用酒粕(Sakekasu,即压榨清酒后剩下的酒渣)做的甘酒则不同,它含有酒精,不适合儿童、孕妇和需要开车的人饮用。煮沸过的甘酒可冷藏保存约一周,冷冻可保存数月,夏天冰镇后最好喝。不加水稀释时,它可以作为天然甜味剂,用于腌料、沙拉酱和什锦麦片。干燥的米曲在一些亚洲超市有售,网购更有保障;未开封时存放在阴凉干燥处,可保存数月。.

45

分钟

4

份

7

食材

Amazake — 米曲酿制的日式甜米饮 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核