Kenchinjiru — 日式豆腐蔬菜清汤

55 min · 4 人份 · 13 食材

食材

  • 10 克 昆布(干海带)
  • 4 朵 干香菇
  • 1,2 升 水
  • 300 克 老豆腐(木棉豆腐)
  • 200 克 白萝卜(Daikon)
  • 1 根 胡萝卜
  • 2 个 紧实型土豆(在日本用芋头,Satoimo)
  • 1 根 黑婆罗门参(代替牛蒡,Gobo)
  • 2 汤匙 芝麻油
  • 2 汤匙 清酒(日本米酒)
  • 2 汤匙 酱油
  • 1 茶匙 盐
  • 2 根 小葱

做法

  1. 昆布只需用湿布擦拭,不要水洗,因为表面的白霜不是脏东西,而是鲜味的来源。将昆布和干香菇放入锅中,倒入冷水,用小碟子压住香菇,让它完全浸没在水中,浸泡至香菇变软、可以弯折。
  2. 同时用厨房纸包住豆腐,上面压一个盘子,挤出多余的水分——干爽的豆腐之后才能煎香,而不是在自身渗出的水里煮。白萝卜和胡萝卜去皮,纵向切成四等份,再切成5毫米厚的扇形片(Ichogiri,即“银杏叶切”)。土豆去皮,切成一口大小的块。
  3. 戴上厨房手套给黑婆罗门参去皮,因为它乳白色的汁液很黏,还会把手指染成褐色。像削铅笔一样一边转动根茎,一边用刀削下斜斜的薄片(Sasagaki,即“削竹叶片”)。削好的薄片立即放入盛有冷水的碗中,以保持颜色浅白。
  4. 将泡着昆布和香菇的锅不盖锅盖,用中小火慢慢加热;水温升得越慢,昆布释放出的鲜味就越多。
  5. 锅边一冒出细小气泡,就取出昆布——如果一起煮沸,汤会变得发苦、黏滑。捞出香菇,在锅上方轻轻挤出汁水,切掉硬柄,菌盖切成薄片。高汤放在一旁备用。
  6. 在大锅中用中大火将芝麻油烧热。用手将豆腐粗略地捏碎放入锅中,翻炒至水分蒸发:起初会发出很响的滋滋声,之后只剩轻微的煎炸声,豆腐碎变得紧实、呈浅金色,散发出坚果般的香气。
  7. 将黑婆罗门参薄片沥干,与白萝卜、胡萝卜、土豆和香菇片一起加入豆腐中。翻炒所有食材,直至蔬菜都裹上油光、散发出甜香——这短暂的煸炒赋予了这道汤特有的淡淡焦香。
  8. 倒入清酒,让它滋啦一下,使酒精挥发,然后倒入高汤煮沸。撇去灰色的浮沫,保持汤色清澈,半盖锅盖,小火慢煮,直至木筷能轻松插入土豆。
  9. 用酱油和盐调味,尝味调整:汤要清澈、咸味温和,这样才能清楚地尝出芝麻和蔬菜的味道。
  10. 小葱切成细葱花。用热水将四个汤碗预热后倒掉,盛入汤以及大量蔬菜和豆腐,撒上葱花,趁热立即上桌。
返回

日本菜Kanto汤素食纯素

Kenchinjiru日式豆腐蔬菜清汤

一道来自日本关东地区的经典美食:相传Kenchinjiru(建长汁)源自镰仓的禅寺建长寺,属于不用鱼和肉的佛教寺院料理(Shojin Ryori,精进料理)——因此汤底只用昆布和干香菇熬制。用芝麻油煎过的豆腐、白萝卜、胡萝卜、黑婆罗门参和土豆浸在清澈的浅金棕色汤中,散发着坚果般的香气,带着温和的酱油味。加入少许清酒能让汤味更圆润,清酒含酒精,酒精在烹煮时会挥发。4人份。 小贴士:配上一碗米饭和少许腌菜,这碗汤就成了一顿寺院料理风格的简朴饭菜;喜欢的话,可以撒些七味粉(日式七味辣椒粉)。这道汤第二天味道更醇厚,剩下的汤加入煮好的乌冬面,就成了关东人喜爱的建长乌冬面(Kenchin-Udon)。如果买得到魔芋块(Konnyaku),可以取一半撕成小块,先在水中煮2分钟,再和其他蔬菜一起煸炒。.

55

分钟

4

份

13

食材

Kenchinjiru — 日式豆腐蔬菜清汤 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核