KurdBerwarMón chínhKhông lactose
Şiftechả thịt băm dẹt cuộn bánh mì
Một món kinh điển của người Kurd từ Sulaimaniyya và Hawraman ở đông bắc Iraq: Şifte là món ăn đường phố nhanh gọn của Sulaimaniyya, những miếng chả mỏng cỡ lòng bàn tay làm từ thịt cừu băm với hành tây, thật nhiều mùi tây, cà chua cô đặc, thì là Ai Cập và chút bột cà ri, khi làm ở nhà thì được áp chảo. Trong tiếng Ả Rập, món này gọi là Shifta. Chả còn nóng được cuộn trong bánh mì dẹt ấm cùng cà chua thái lát, mùi tây tươi và hành tây trộn sumac chua nhẹ; bên ngoài xém thơm, bên trong mọng nước và đậm đà gia vị.
38
phút
4
khẩu phần
12
Nguyên liệu

Cách làm
Bóc vỏ hành tây và băm thật nhỏ. Rửa mùi tây, vẩy thật khô rồi băm nhỏ; để riêng 3 muỗng canh để dọn kèm.
Cho thịt cừu băm, hành tây, phần mùi tây còn lại, cà chua cô đặc, bột cà ri, thì là Ai Cập, muối và tiêu vào một chiếc tô, nhào thật mạnh tay khoảng 5 phút cho đến khi hỗn hợp kết dính và hơi dính tay.
Làm ướt tay, chia hỗn hợp thành 12 phần, mỗi phần khoảng 55 g, vo từng phần thành viên tròn rồi đặt lên thớt ấn dẹt thành miếng chả mỏng rộng khoảng 9 cm, dày chưa tới 1 cm.
Đun nóng một nửa lượng dầu trong một chiếc chảo lớn, cho 6 miếng Şifte vào áp chảo ở lửa vừa đến lớn, mỗi mặt khoảng 4 phút cho đến khi vàng nâu đậm; sau 4 phút thì lật một lần.
Cắt thử một miếng Şifte: thịt bên trong không còn màu hồng, nước thịt chảy ra trong và nhiệt độ lõi đạt 70 °C, vì thịt băm luôn phải được nấu chín kỹ. Giữ ấm những miếng đã chín và áp chảo nửa còn lại với phần dầu còn lại theo cách tương tự.
Vào mùa hè, Şifte cũng có thể nướng ngon không kém trên bếp than hoặc bếp nướng gas, trên vỉ nướng gang nóng hoặc trên vỉ lưới đã quét dầu kỹ, với cùng cách kiểm tra độ chín; tuyệt đối không nướng trong phòng kín.
Thái cà chua thành lát. Làm ấm bánh mì dẹt trong chảo khô đang nóng hoặc nướng nhanh trên vỉ, mỗi mặt khoảng 30 giây để bánh mềm và dễ cuộn.
Đặt 3 miếng Şifte lên mỗi chiếc bánh mì dẹt, rải cà chua thái lát, hành tây trộn sumac và phần mùi tây đã để riêng lên trên, cuộn chặt bánh lại và ăn ngay.
Mẹo: Ở Sulaimaniyya, người ta thích thêm một muỗng sữa chua trộn tỏi ép; khi đó món ăn không còn là món không lactose nữa. Nếu dùng một nửa thịt cừu, một nửa thịt bò, Şifte sẽ có vị dịu hơn một chút mà vẫn mọng nước như thường. Şifte còn thừa cất trong tủ lạnh, dùng hết trong vòng một ngày và hâm nóng kỹ trước khi ăn cho đến khi đạt lại 70 °C.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 10 min
Mast û xiyar — sữa chua dưa leo với bạc hà

Culinse · 230 min
Dolma kiểu Erbil — rau củ thập cẩm và cải cầu vồng với sườn cừu, úp ngược

Culinse · 135 min
Patîle — bánh dẹt nướng trên Sêl với thịt băm và hành tây

Culinse · 150 min
Îrok — bánh viên bulgur luộc kiểu Mardin

Culinse · 135 min
Kutilk — viên bulgur nhồi nhân chiên kiểu Duhok

Culinse · 60 min
Savara tolikê — bulgur với lá cẩm quỳ hoặc rau chân vịt

Culinse · 175 min
Danekulane — súp lúa mì và các loại đậu mừng chiếc răng đầu tiên

Culinse · 155 min