KurdCông thức cơ bảnĂn chayThuần chay
Nanê tenûrêbánh mì dẹt lò đất sét, nướng trên đá trong lò nướng
Một công thức cơ bản của người Kurd, được dùng ở khắp các vùng Kurd: Nanê tenûrê là loại bánh mì ăn hằng ngày nướng trong Tenûr, chiếc lò tròn bằng đất sét mà người ta vỗ từng miếng bánh áp vào thành trong nóng rực. Tiếng Ả Rập gọi lò này là Tannur, tiếng Ba Tư là Tanur, còn ở Thổ Nhĩ Kỳ bánh được biết đến với tên Tandır ekmeği. Ở nhà, một tấm đá nướng pizza thật nóng sẽ đảm nhận vai trò của lò đất sét: bột nhào từ bột mì, nước, muối và một chút men được ủ chậm trong ba giờ, rồi chỉ trong vài phút, những miếng bánh dẹt chín thành bánh mì mềm, phồng bọt, lốm đốm vết nâu với mặt đáy giòn; đây cũng là nền tảng của Hevrîşk — bánh mì dẹt nóng với bơ ghee và đường, Nan û dew — bánh mì cũ ngâm sữa chua vị chua và Merge — thịt cừu nấu lửa củi với nước dùng chan bánh mì dẹt.
50
phút
6
khẩu phần
5
Nguyên liệu

Cách làm
Hòa tan men tươi trong nước ấm; nếu dùng men khô thì trộn thẳng vào bột mì. Trộn bột mì với muối trong một chiếc tô lớn, đổ nước men vào rồi dùng tay nhào thành một khối bột mềm, hơi dính tay.
Đặt khối bột lên mặt bàn đã rắc chút bột mì, nhào mạnh tay khoảng 10 phút cho đến khi bột mịn, đàn hồi và có thể kéo một miếng nhỏ thành màng mỏng mà không rách ngay.
Cho bột vào chiếc tô đã rắc bột mì, phủ khăn ẩm lên và để bột nở chậm ở nhiệt độ phòng cho đến khi tăng hơn gấp đôi thể tích và đầy bọt khí.
Chia bột thành 6 phần đều nhau, mỗi phần khoảng 165 g, vê từng phần thành viên tròn láng mịn, rắc chút bột mì rồi để nghỉ dưới khăn. Cùng lúc đó, đặt đá nướng pizza hoặc một khay nướng úp ngược lên giá thấp nhất và làm nóng lò thật kỹ ở 250 °C chế độ nhiệt trên dưới để đá nóng đều từ trong ra ngoài.
Ấn dẹt một viên bột trên mặt bàn đã rắc bột mì, rồi dùng đầu ngón tay tiếp tục ấn từ giữa ra mép. Sau đó đặt miếng bột lên hai mu bàn tay và nhẹ nhàng kéo giãn cho đến khi thành một miếng bánh hình bầu dục dài khoảng 25 cm, dày 1 cm.
Đặt miếng bánh lên một tấm thớt đã rắc bột mì, dùng đầu ngón tay ấn thành những vết lõm sát nhau, chừa một viền hẹp quanh mép, để bánh nở đều mà không phồng lên như chiếc gối. Phun sương nước lên mặt bánh.
Bằng một động tác dứt khoát, trượt miếng bánh từ thớt lên đá nóng và nướng cho đến khi bánh phồng bọt và mặt trên lốm đốm vết nâu. Mở cửa lò hướng ra xa người vì hơi nóng sẽ phả ra.
Lấy bánh ra và lập tức gói vào một chiếc khăn bếp sạch để bánh giữ được độ mềm nhờ chính hơi nước của nó. Tạo hình, phun sương và nướng những miếng bánh còn lại theo cách tương tự, rồi xếp chồng lên nhau trong khăn.
Mẹo: Gói trong khăn hoặc trong túi, bánh giữ được độ mềm một ngày; gói riêng từng cái và trữ đông thì để được ba tháng. Bánh đông lạnh chỉ cần phun sương chút nước rồi hâm lại trong lò nóng hoặc trong chảo không dầu. Muốn bánh đậm vị hơn nữa, sau khi nhào hãy để bột ủ qua đêm trong tủ lạnh rồi hôm sau mới làm tiếp. Cách làm tắt là mua bánh mì dẹt tươi ở tiệm bánh Ả Rập.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 50 min
Tarxane — viên sữa chua lúa mì phơi khô cho món súp mùa đông

Culinse · 80 min
Zerde — pudding gạo nghệ tây với nho khô và hạnh nhân

Culinse · 130 min
Fasûlye — đậu trắng với thịt cừu và cà chua

Culinse · 50 min
Şorbeya nîskê — súp đậu lăng đỏ

Culinse · 25 min
Şêlim be tirş — củ dền và củ cải tròn muối chua

Culinse · 20 min
Zelateya kuzele — salad cải xoong với củ cải đỏ và lựu

Culinse · 135 min
Îpraxa nîskê — lá nho cuộn nhân đậu lăng

Culinse · 55 min