Бута сябу — свинина в бульоне из комбу с пондзу

45 min · Порций: 4 · 15 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 15 г комбу (сушёные водоросли)
  • 2 л вода
  • 300 г пекинская капуста
  • 1 шт. лук-порей
  • 1 шт. морковь
  • 100 г мидзуна (можно заменить рукколой)
  • 200 г грибы эноки
  • 200 г твёрдый тофу (момэн-тофу)
  • 600 г свинина тончайшими ломтиками (грудинка или корейка; в азиатском магазине — как мясо для сябу-сябу, иначе у мясника)
  • 100 г редька (дайкон, тёртая)
  • 1 ч. л. хлопья чили
  • 2 шт. зелёный лук
  • 8 ст. л. пондзу (см. отдельный рецепт)
  • 8 ст. л. гома-дрессинг (см. отдельный рецепт)
  • 900 г варёный японский круглозёрный рис (из 400 г сырого риса; см. рецепт «Варка риса по-японски — базовый рецепт»)

Приготовление

  1. Комбу только протрите влажной тканью, но не мойте: белый налёт — это вкус, а не грязь. Положите комбу в глиняный горшок (донабэ) или чугунную кастрюлю объёмом около 3 литров, залейте холодной водой и оставьте замачиваться; за это время подготовьте овощи, мясо и соусы.
  2. Плотные белые черешки пекинской капусты нарежьте поперёк кусками шириной 3 см, а листья — кусками по 5 см. Лук-порей очистите, тщательно промойте и нарежьте наискосок кольцами толщиной 1 см. Морковь очистите и нарежьте тонкими кружочками, чтобы в бульоне она сварилась за несколько минут.
  3. Мидзуну вымойте, стряхните воду и нарежьте кусками длиной 5 см. У эноки срежьте основание и разберите грибы на пучки, тофу нарежьте на 8 кубиков. Разложите овощи, грибы и тофу группами на большом блюде.
  4. Разложите ломтики мяса свободно рядом друг с другом на двух тарелках, чтобы каждый ломтик можно было взять отдельно, и до начала трапезы держите в холодильнике. Приготовьте отдельные палочки только для полоскания мяса, а для еды берите другие, чтобы ничего сырого не попало на готовую еду.
  5. Редьку очистите, мелко натрите и слегка отожмите в сите, чтобы она не разбавила пондзу. Смешайте её с хлопьями чили, пока она не станет нежно-красной, — в Японии такую смесь называют момидзи-ороси в честь красной осенней листвы клёна. Зелёный лук нарежьте тонкими колечками.
  6. Для каждого наполните две маленькие пиалы: одну — пондзу с горкой редьки с чили и зелёным луком, другую — гома-дрессингом в качестве кунжутного соуса, тоже с небольшим количеством зелёного лука.
  7. Медленно нагревайте кастрюлю без крышки на среднем огне. Как только у края появятся мелкие пузырьки, выньте комбу: если он будет кипеть вместе с бульоном, бульон станет слизистым и горьким и приобретёт резкий запах моря.
  8. Поставьте кастрюлю на настольную плитку в центр стола и дайте бульону тихо кипеть. Положите группами морковь, черешки пекинской капусты, тофу и лук-порей и варите, пока морковь не станет мягкой, но ещё упругой.
  9. Теперь каждый берёт палочками ломтик мяса и полощет его в тихо кипящем бульоне, пока он полностью не побелеет и на нём не останется розовых участков, — на это уходит от 30 секунд до 1 минуты. В отличие от говядины, свинину никогда не едят недоваренной: только когда ломтик стал белым насквозь, он достиг 70 °C. Затем обмакните его в пондзу с редькой и чили или в кунжутный соус и ешьте.
  10. Постепенно добавляйте в кастрюлю листья пекинской капусты, эноки и мидзуну; мидзуну — всего на несколько секунд, чтобы она осталась зелёной и слегка хрустящей. Серую пену (аку), которая образуется при варке мяса, время от времени снимайте шумовкой, чтобы бульон оставался прозрачным. К этому подают варёный рис в отдельных пиалах.
Назад

ЯпонскаяОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка

Бута сябусвинина в бульоне из комбу с пондзу

Японская классика, которую по всей Японии подают как простое повседневное набэ: за бута сябу каждый сам полощет тончайшие ломтики свинины в прозрачном бульоне из комбу, в котором тихо томятся пекинская капуста, лук-порей, морковь, грибы и тофу, и обмакивает их в пондзу с тёртой редькой и чили или в кремовый кунжутный соус. В отличие от сябу-сябу — говядины в бульоне из комбу с двумя соусами — здесь полощут свинину: дешевле и мягче на вкус, с салатом мидзуна вместо шпината и редькой с чили в пондзу; важно лишь, чтобы каждый ломтик оставался в бульоне, пока полностью не побелеет. Комбу предварительно замачивают в воде на 30 минут, а подают блюдо с рисом.

45

минут

4

порции

15

Ингредиенты

Бута сябу — свинина в бульоне из комбу с пондзу – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией