Taştê — курдский завтрак с травяным сыром, сливками Qeymax, мёдом, оливками и чаем

55 min · Порций: 4 · 18 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 300 г травяной сыр (см. рецепт Penîrê giyayî — травяной сыр по-вански с черемшой и тимьяном; или Penîr — курдский домашний сыр на сычужном ферменте)
  • 250 г Qeymax (см. рецепт Qeymax — сливки из томлёного молока; или покупной каймак)
  • 200 г оливки (см. рецепт Zeytûnên bi catirî — оливки с тимьяном в оливковом масле; или покупные чёрные и зелёные оливки)
  • 1.5 л чай (см. рецепт Çay — курдский чай в стаканчике)
  • 4 шт. яйца (размер M)
  • вода для варки яиц, по необходимости
  • 3 шт. помидоры
  • 2 шт. огурцы (мини-огурцы или 1 длинный салатный огурец)
  • 1 пучок зелёный лук
  • 1 пучок свежая мята
  • 1 пучок листовая петрушка
  • 1 упаковка кресс-салат
  • соль по вкусу
  • 100 г очищенные грецкие орехи
  • 4 ст. л. виноградный сироп (см. рецепт Dims — домашний уваренный виноградный сироп; или покупной виноградный сироп, по-турецки узюм пекмези)
  • 4 ст. л. кунжутная паста (тахини)
  • 4 ст. л. мёд
  • 4 шт. лепёшки (см. рецепт Nanê sêlê — тончайшая лепёшка на выпуклом железном листе; или Nanê tenûrê — лепёшка из глиняной печи, испечённая в духовке на камне)

Приготовление

  1. Спланируйте всё заранее: травяной сыр заложите минимум за неделю, чтобы он как следует пропитался рассолом; черемшу либо покупайте, либо собирайте, только если уверенно её распознаёте, — её легко спутать с очень ядовитыми ландышем и безвременником. Qeymax сварите накануне, потому что за ночь в холодильнике он должен загустеть. Оливки тоже замаринуйте за несколько дней; если взять покупные сыр, каймак и оливки, всё это не понадобится.
  2. Утром первым делом поставьте чай, потому что он готовится дольше всего, и дайте ему настаиваться на самом слабом огне, пока накрываете на стол.
  3. Ложкой опустите яйца в кастрюлю с бурно кипящей водой и сварите вкрутую, пока белок и желток полностью не затвердеют.
  4. Остудите яйца в холодной воде и разрежьте одно на пробу: желток должен быть твёрдым по всему объёму и светло-жёлтым, без влажной сердцевины; иначе доварите остальные яйца ещё 2 минуты. Очистите яйца и разрежьте пополам.
  5. Тем временем вымойте помидоры и огурцы, нарежьте помидоры дольками, а огурцы — вдоль на четвертинки, выложите на тарелку и слегка посолите. Вымойте зелёный лук, мяту и петрушку, стряхните воду, срежьте у зелёного лука корешки и выложите всё вместе со срезанным кресс-салатом на вторую тарелку.
  6. Выньте сыр из рассола, дайте стечь и нарежьте ломтиками толщиной в палец. Выложите оливки в одну мисочку, а грецкие орехи — в другую.
  7. Qeymax достаньте из холодильника только незадолго до еды, выложите на маленькую тарелку и полейте мёдом; детям до года мёд давать нельзя. Налейте виноградный сироп и кунжутную пасту рядом друг с другом в плоскую мисочку, чтобы за столом смешивать их кусочком лепёшки.
  8. Ненадолго прогрейте лепёшки с обеих сторон на раскалённой сковороде без масла, пока они не станут мягкими и ароматными, и держите их тёплыми, завернув в полотенце.
  9. Расставьте все тарелки и мисочки плотно друг к другу в центре стола, положите рядом лепёшки и подайте чай в стаканчиках; каждый отрывает кусок лепёшки и берёт им то, что ему нравится.
  10. Совет: В качестве горячего блюда вместо варёных яиц подойдут Hêk û bacanê sor — яйца в томатно-перечном соусе или Mirtoxe — обжаренная мука с яйцом. Если нужно побыстрее, возьмите белый рассольный сыр из пастеризованного молока, каймак и виноградный сироп из турецкого магазина, покупные оливки и свежие лепёшки из пекарни. Оставшиеся яйца вкрутую храните в холодильнике неочищенными и съешьте в течение трёх дней.
Назад

КурдскаяBerwarЗавтракВегетарианское

Taştêкурдский завтрак с травяным сыром, сливками Qeymax, мёдом, оливками и чаем

Курдская классика, которую подают во всех курдских регионах: Taştê — это не отдельное блюдо, а богато накрытый к завтраку стол с множеством маленьких мисочек, из которых каждый угощается, подхватывая еду лепёшкой. На курманджи он называется Taştê, на сорани — Qawaltî, по-турецки — кахвалты, а завтрак из Вана особенно славится далеко за пределами города. Солёный травяной сыр, густые сливки с мёдом, пряные оливки, хрустящие овощи, свежая зелень, грецкие орехи, виноградный сироп с кунжутной пастой и сваренные вкрутую яйца сменяют друг друга, а к ним пьют стаканчик за стаканчиком крепкого чая.

55

минут

4

порции

18

Ингредиенты

Taştê — курдский завтрак с травяным сыром, сливками Qeymax, мёдом, оливками и чаем – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией