Luobosi Subing — слоёные пирожки с редькой

77 min · Порций: 4 · 11 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 500 g белая редька (дайкон)
  • 1 ч. л. соль
  • 50 g сыровяленая ветчина цельным куском (вместо ветчины Jinhua)
  • 2 шт. зелёный лук
  • 1 ст. л. кунжутное масло (обжаренное)
  • 0,25 ч. л. белый перец (молотый)
  • 0,5 ч. л. сахар
  • 12 шт. заготовки из китайского слоёного теста (см. рецепт «Китайское слоёное тесто — тесто на воде и тесто на масле для хрустящей выпечки»; основной рецепт даёт 16, остальные 4 заморозить)
  • 1 шт. яичный желток (от 1 яйца, размер M)
  • 1 ч. л. вода
  • 1 ст. л. светлые семена кунжута

Приготовление

  1. Редьку очисти и овощной тёркой или ножом нарежь очень тонкой соломкой длиной около 5 см. Смешай в миске с солью и оставь, пока она не станет мягкой и не отдаст воду.
  2. Тем временем залей ветчину в небольшой кастрюле водой почти до покрытия, доведи до кипения и тихо вари, чтобы она проварилась и стала немного мягче по вкусу.
  3. Ветчину откинь, дай остыть и очень мелко нарубай; зелёный лук нарежь тонкими колечками. Редьку порциями обеими руками очень сильно отожми, пока почти не перестанет выходить сок, и грубо нарежь, потому что мокрая начинка размачивает тесто.
  4. Смешай редьку, ветчину, зелёный лук, кунжутное масло, белый перец и сахар и попробуй; после посола соли в ней обычно достаточно. Раздели начинку на 12 порций примерно по 25 g.
  5. Разогрей духовку до 190 °C в режиме верхнего/нижнего нагрева и застели противень пергаментом для выпечки. Положи заготовку теста перед собой поперёк, большим пальцем крепко вдави в середине, сложи оба конца над ямкой, придави свёрток плоско и раскатай в круглый лист около 9 см, в середине чуть толще, чем по краю.
  6. Положи порцию начинки в середину, подтяни край вокруг вверх и сверху крепко защипни, как мешочек. Положи пирожок швом вниз на противень и слегка придави в круглую лепёшку около 6 см; так сформируй все 12 пирожков.
  7. Взбей желток с водой, тонко смажь верх пирожков и посыпь кунжутом.
  8. Выпекай пирожки на среднем уровне, пока они не станут золотисто-коричневыми, слои по краю заметно не раскроются, а нижняя сторона не станет светло-коричневой.
  9. Дай пирожкам немного остыть на противне, потому что начинка очень горячая, и подай тёплыми.
Назад

КитайскаяШанхай и ЧжэцзянПерекус

Luobosi Subingслоёные пирожки с редькой

Классика китайской кухни из Шанхая и Чжэцзяна: Luobosi Subing, буквально «слоёные лепёшки с редькой соломкой», относятся в чайных домах Шанхая и Suzhou к самой любимой пряной выпечке. Оболочка из китайского слоёного теста при надкусывании рассыпается тончайшими хрупкими слоями, а внутри сочная начинка из нежной белой редьки, немного ветчины и зелёного лука с мягким белым перцем; редька перед этим 20 минут стоит в соли. Получается 12 пирожков, и вместо традиционной ветчины Jinhua, которую как мясной продукт из Китая нельзя ввозить в ЕС, кладётся сыровяленая ветчина цельным куском, которую предварительно варят.

77

минут

4

порции

11

Ингредиенты

Luobosi Subing — слоёные пирожки с редькой – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией