Cai Fan по-шанхайски — рис с пак-чоем и колбасками в одной кастрюле

40 min · Порций: 4 · 9 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 300 g жасминовый рис
  • вода для промывания и замачивания по необходимости
  • 400 g пак-чой или шанхайский пак-чой
  • 10 g имбирь
  • 2 шт. китайские колбаски (Lap Cheong, из азиатского магазина, там европейского производства; можно заменить на 150 g копчёного бекона)
  • 1 ст. л. нейтральное масло для обжарки
  • 1 ч. л. соль
  • 400 ml вода для варки
  • 1 ст. л. нейтральное масло для разрыхления риса (традиционно свиной жир)

Приготовление

  1. Промой рис на сите холодной водой, пока вода не станет почти прозрачной, затем замочи в миске, залив свежей водой, чтобы он равномерно приготовился.
  2. Тем временем вымой пак-чой, отрежь кочерыжку и нарежь стебли и листья поперёк полосками шириной 1 см. Имбирь очисти и мелко нарежь, колбаски нарежь наискосок тонкими ломтиками.
  3. В кастрюле с толстым дном и плотно закрывающейся крышкой разогрей масло для обжарки и обжарь в нём ломтики колбасок около 2 минут, помешивая, пока жир не станет прозрачным, а края слегка не подрумянятся; колбасу достань.
  4. Обжаривай пак-чой и имбирь в колбасном жире около 2 минут, помешивая, пока пак-чой не осядет, и приправь солью.
  5. Слей воду с риса и хорошо дай стечь, положи в кастрюлю к пак-чою и один раз перемешай. Влей воду для варки, сверху положи ломтики колбасок и доведи всё до сильного кипения.
  6. Сразу уменьши огонь до самого слабого, накрой крышкой и вари рис, не открывая крышку.
  7. Выключи плиту и оставь рис под крышкой дойти; при этом колбаса тоже прогревается насквозь.
  8. Сними крышку, полей сверху маслом для разрыхления, традиционно берут ложку свиного жира, который придаёт рису блеск и округлый вкус. Рыхло перемешай рис, пак-чой и колбасу рисовой ложкой или вилкой от края и подай горячим в мисках.
Назад

КитайскаяШанхай и ЧжэцзянОсновное блюдоБез лактозы

Cai Fan по-шанхайскирис с пак-чоем и колбасками в одной кастрюле

Классика китайской кухни из Шанхая и Чжэцзяна: Cai Fan, буквально «овощной рис», это простая повседневная еда шанхайской кухни, при которой рис, пак-чой и китайские колбаски готовятся вместе в одной кастрюле. Пряный жир колбасок впитывается в зёрна, пак-чой окрашивает рис в нежно-зелёный цвет, а в конце ложка масла придаёт всему тонкий блеск. Рис перед этим замачивается 20 минут, после чего еда стоит на столе примерно через полчаса.

40

минут

4

порции

9

Ингредиенты

Cai Fan по-шанхайски — рис с пак-чоем и колбасками в одной кастрюле – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией