Taştê — o café da manhã curdo com queijo de ervas, Qeymax, mel, azeitonas e chá

55 min · Porções: 4 · 18 Ingredientes

Ingredientes

  • 300 g queijo de ervas (veja a receita Penîrê giyayî — queijo de ervas ao estilo de Van com alho-de-urso e tomilho; ou Penîr — queijo caseiro curdo com coalho)
  • 250 g Qeymax (veja a receita Qeymax — nata de leite fervido; ou kaymak comprado pronto)
  • 200 g azeitonas (veja a receita Zeytûnên bi catirî — azeitonas com tomilho no azeite; ou azeitonas pretas e verdes compradas prontas)
  • 1.5 l chá (veja a receita Çay — chá curdo no copo)
  • 4 un. ovos (tamanho médio)
  • água para cozinhar os ovos, conforme necessário
  • 3 un. tomates
  • 2 un. pepinos (minipepinos ou 1 pepino japonês)
  • 1 maço cebolinhas
  • 1 maço hortelã fresca
  • 1 maço salsinha lisa
  • 1 pacote agrião-de-jardim
  • sal a gosto
  • 100 g nozes
  • 4 colheres de sopa melaço de uva (veja a receita Dims — melaço de uva caseiro; ou melaço de uva comprado pronto, em turco üzüm pekmezi)
  • 4 colheres de sopa pasta de gergelim (tahine)
  • 4 colheres de sopa mel
  • 4 un. pães achatados (veja a receita Nanê sêlê — pão achatado finíssimo da chapa abaulada; ou Nanê tenûrê — pão achatado do forno de barro, feito no forno doméstico sobre a pedra)

Modo de preparo

  1. Planeje com antecedência: prepare o queijo de ervas pelo menos uma semana antes, para que ele possa curtir na salmoura; use apenas alho-de-urso comprado ou identificado com total segurança, pois ele é facilmente confundido com o lírio-do-vale e o cólquico, que são muito venenosos. Cozinhe o Qeymax na véspera, porque ele precisa firmar durante a noite na geladeira. Coloque as azeitonas para curtir também alguns dias antes; com queijo, kaymak e azeitonas comprados prontos, nada disso é necessário.
  2. De manhã, prepare primeiro o chá, porque é o que leva mais tempo, e deixe-o em infusão no fogo mínimo enquanto você arruma a mesa.
  3. Com uma colher, coloque os ovos em uma panela com água fervendo vigorosamente e cozinhe até que a clara e a gema estejam completamente firmes.
  4. Passe os ovos na água fria e corte um deles ao meio para testar o cozimento: a gema deve estar firme e amarelo-clara por inteiro, sem o centro úmido; caso contrário, cozinhe os demais ovos por mais 2 minutos. Descasque os ovos e corte-os ao meio.
  5. Enquanto isso, lave os tomates e os pepinos, corte os tomates em gomos e os pepinos em quartos no sentido do comprimento, arrume-os em um prato e salgue levemente. Lave as cebolinhas, a hortelã e a salsinha, sacuda para secar, corte as raízes das cebolinhas e arrume tudo em um segundo prato, junto com o agrião-de-jardim cortado.
  6. Retire o queijo da salmoura, deixe escorrer e corte-o em fatias da espessura de um dedo. Coloque as azeitonas em uma tigelinha e as nozes em outra.
  7. Tire o Qeymax da geladeira só pouco antes de servir, coloque-o em um pratinho e regue com o mel; mel não é indicado para crianças menores de um ano. Despeje o melaço de uva e a pasta de gergelim lado a lado em uma tigelinha rasa, para que sejam misturados à mesa com o pão.
  8. Aqueça rapidamente os pães dos dois lados em uma frigideira quente, sem gordura, até ficarem macios e perfumados, e mantenha-os aquecidos embrulhados em um pano.
  9. Disponha todos os pratos e tigelinhas bem juntos no centro da mesa, coloque os pães ao lado e sirva o chá em copos; cada um arranca um pedaço de pão e se serve com ele do que quiser.
  10. Dica: Como prato quente, no lugar dos ovos cozidos, combinam Hêk û bacanê sor — ovos em molho de tomate e pimentão ou Mirtoxe — farinha tostada com ovo. Quando a pressa é grande, servem bem queijo branco em salmoura feito com leite pasteurizado, kaymak e melaço de uva de lojas turcas, azeitonas compradas prontas e pão achatado fresco da padaria. Guarde os ovos cozidos que sobrarem com a casca na geladeira e consuma-os em até três dias.
Voltar

CurdaBerwarCafé da manhãVegetariano

Taştêo café da manhã curdo com queijo de ervas, Qeymax, mel, azeitonas e chá

Um clássico curdo servido em todas as regiões curdas: o Taştê não é um prato único, e sim a mesa farta do café da manhã, com muitas tigelinhas das quais todos se servem com pão achatado. Em curmânji ele se chama Taştê; em sorani, Qawaltî; em turco, Kahvaltı — e o café da manhã de Van, em especial, é famoso muito além da cidade. Queijo de ervas salgado, nata cremosa com mel, azeitonas temperadas, legumes crocantes, ervas frescas, nozes, melaço de uva com pasta de gergelim e ovos cozidos se revezam na mesa, acompanhados de copo após copo de chá forte.

55

minutos

4

porções

18

Ingredientes

Taştê — o café da manhã curdo com queijo de ervas, Qeymax, mel, azeitonas e chá – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial