Danik — salada de trigo bulgur com pasta de pimentão e hortelã

25 min · Porções: 4 · 15 Ingredientes

Ingredientes

  • 200 g trigo bulgur fino (trigo para quibe; nas lojas turcas, “köftelik”)
  • 2 colheres de sopa pasta de pimentão (veja a receita Dimsê îsotan — pasta de pimentão caseira; ou pasta comprada pronta, em turco Biber salçası; suave ou picante)
  • 1 colher de sopa extrato de tomate
  • 200 ml água quente
  • 1 un. cebola
  • 4 un. cebolinhas
  • 2 un. tomates
  • 1 maço salsinha lisa
  • 0.5 maço hortelã
  • 1 colher de chá cominho em pó
  • 1 colher de chá pimenta vermelha em flocos (Pul Biber)
  • 0.5 colher de chá sal
  • 5 colheres de sopa azeite
  • 2 colheres de sopa melaço de romã (veja a receita Dimsê hinaran — melaço de romã caseiro; ou melaço comprado pronto, em turco Nar ekşisi)
  • 1 un. alface-romana

Modo de preparo

  1. Coloque o bulgur em uma tigela grande. Dissolva a pasta de pimentão e o extrato de tomate na água quente, despeje sobre o bulgur e misture bem; depois cubra e deixe hidratar até os grãos absorverem a água e ficarem macios.
  2. Enquanto isso, descasque a cebola e pique-a em cubinhos bem pequenos, corte as cebolinhas em rodelas finas e pique os tomates, sem a parte do cabo, em cubinhos. Lave a salsinha e a hortelã, sacuda para secar, separe as folhas e pique-as fino.
  3. Polvilhe o bulgur hidratado com o cominho, o Pul Biber e o sal e sove vigorosamente com as mãos até todos os grãos ficarem uniformemente vermelhos e soltos; se não quiser tingir os dedos, use luvas descartáveis.
  4. Incorpore bem a cebola, as cebolinhas, o azeite e o melaço de romã, sovando. Por fim, misture delicadamente os tomates, a salsinha e a hortelã, para que os tomates não virem papa, e acerte o tempero com sal, Pul Biber e melaço de romã.
  5. Separe as folhas da alface-romana, lave-as e seque-as na centrífuga. Arrume o Danik em forma de montanha em uma travessa e espete as folhas de alface ao redor; à mesa, coloca-se a salada às colheradas em uma folha de alface e come-se com as mãos.
  6. Dica: Em vez do melaço de romã, você pode usar 2 colheres de sopa de suco de limão-siciliano. Para adiantar, sove o bulgur com os temperos, a cebola, o azeite e o melaço algumas horas antes e incorpore os tomates e as ervas só pouco antes de servir; as sobras duram dois dias cobertas na geladeira. Combina com Tirşî — conserva mista de couve-flor, cenoura, pepino e pimentão e um copo de Çay — chá curdo servido no copo.
Voltar

CurdaBerwarSaladaVegetarianoVegano

Daniksalada de trigo bulgur com pasta de pimentão e hortelã

Um clássico curdo de Afrin, no noroeste da Síria: Danik é uma salada de um vermelho intenso, feita com trigo bulgur fino que se hidrata em água quente com pasta de pimentão e extrato de tomate e depois é sovado com cebola, tomate, muita salsinha e hortelã, azeite e melaço de romã. É parente das saladas de bulgur das cozinhas turca e armênia, mas, com o azeite de Afrin e bastante pasta de pimentão, fica especialmente saborosa. Os grãos ficam macios e suculentos, a salada é azedinha, fresca e levemente picante e é comida em folhas de alface crocantes.

25

minutos

4

porções

15

Ingredientes

Danik — salada de trigo bulgur com pasta de pimentão e hortelã – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial