Mentsuyu — o molho de tempero para udon e soba

20 min · Porções: 8 · 6 Ingredientes

Ingredientes

  • 200 ml mirin (vinho de arroz doce)
  • 50 ml sake (vinho de arroz japonês)
  • 200 ml molho de soja
  • 1 colher de sopa açúcar
  • 10 g kombu (alga seca)
  • 20 g flocos de bonito (katsuobushi)

Modo de preparo

  1. Misture o mirin e o sake em uma panela pequena, leve à fervura sem tampa e deixe ferver vigorosamente em fogo médio, até desaparecer o cheiro forte de álcool e restar só um aroma adocicado. Sem tampa, o álcool consegue escapar com o vapor. Sobre a chama do fogão a gás, o vapor pode pegar fogo por um instante; nesse caso, deixe a panela parada, sem mexer, até a chama se apagar sozinha.
  2. Passe para o fogo mais baixo, incorpore o molho de soja e o açúcar e mexa até o açúcar se dissolver completamente. Limpe o kombu apenas com um pano úmido, sem lavá-lo, pois a camada branca na superfície não é sujeira, e sim sabor. Coloque o kombu no molho.
  3. Deixe o molho em infusão no fogo mais baixo possível: na superfície, só podem subir bolhinhas bem finas; ele não pode ferver. O kombu fervido fica viscoso e amargo, e o molho de soja perde seu aroma delicado na fervura.
  4. Retire o kombu com uma pinça. Espalhe os flocos de bonito por igual sobre o molho quente e tire a panela do fogo imediatamente. Não mexa: os flocos se encharcam aos poucos, afundam e, nesse processo, liberam seu aroma defumado.
  5. Apoie uma peneira fina sobre uma tigela e despeje o mentsuyu através dela. Apenas deixe os flocos escorrerem, sem espremê-los, senão o molho fica turvo e ganha um gosto forte de peixe.
  6. Deixe o mentsuyu esfriar completamente e transfira-o para um pote limpo com tampa de rosca ou para uma garrafa. Bem fechado, dura um mês na geladeira.
  7. Para usar, o mentsuyu é diluído: para o caldo quente de macarrão (kakejiru), misture 1 parte de mentsuyu com 7 partes de dashi ou água, ou seja, para uma tigela, cerca de 50 ml de mentsuyu e 350 ml de dashi. Para o molho frio de mergulhar (tsuyu), misture 1 parte de mentsuyu com 2 partes de água fria. O caldo quente deve ter sabor redondo e suave; o molho de mergulhar, bem mais intenso, porque o macarrão frio é mergulhado nele só por um instante.
Voltar

JaponesaAcompanhamentoSem lactose

Mentsuyuo molho de tempero para udon e soba

Um clássico japonês que não falta em quase nenhuma cozinha do Japão: o mentsuyu é o concentrado de tempero de molho de soja, mirin, kombu e flocos de bonito com o qual se preparam os caldos quentes para udon e soba e os molhos frios para mergulhar o macarrão. O molho é marrom-escuro intenso e brilhante e tem sabor ao mesmo tempo salgado, suavemente doce, defumado e com um leve toque de mar. O mirin e o sake contêm álcool, que evapora durante o cozimento.

20

minutos

8

porções

6

Ingredientes

Mentsuyu — o molho de tempero para udon e soba – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial