Yamitsuki Kyabetsu — repolho com óleo de gergelim e sal à moda izakaya

10 min · Porções: 4 · 7 Ingredientes

Ingredientes

  • 400 g repolho (cerca de meio repolho pequeno)
  • 2 colheres de sopa óleo de gergelim (de gergelim torrado)
  • 0,5 colher de chá sal
  • 1 dente alho
  • 1 colher de sopa suco de limão-siciliano
  • 1 colher de sopa gergelim torrado
  • 1 pitada pimenta calabresa em flocos

Modo de preparo

  1. Retire as folhas externas murchas do repolho, corte fora o talo em forma de cunha e solte as folhas uma a uma. Retire as nervuras grossas, cortando rente à folha, e fatie-as no sentido da largura em tiras finíssimas, para que depois fiquem tão macias quanto a folha.
  2. Rasgue as folhas com as mãos em pedaços de cerca de 5 cm, sem cortar: as bordas ásperas e rasgadas absorvem o óleo muito melhor do que as bordas lisas de um corte, e o rasgar faz um barulhinho crocante quando o repolho é fresco.
  3. Lave os pedaços de repolho, junto com as tiras das nervuras, em uma tigela grande com água fria; a água fria os deixa ainda mais crocantes. Seque-os muito bem em uma centrífuga de salada ou com um pano de prato limpo, pois a água nas folhas dilui o tempero e faz o óleo escorrer.
  4. Descasque o alho e rale-o fino, até virar uma pasta. Em uma tigela grande, misture vigorosamente com um garfo o óleo de gergelim, o sal, o alho e o suco de limão-siciliano; o tempero agora exala um aroma intenso de gergelim torrado e alho fresco.
  5. Coloque o repolho na tigela e misture vigorosamente com as mãos, apertando levemente os pedaços e massageando o óleo, até cada pedaço brilhar por inteiro. As bordas ficam um pouquinho mais macias, mas as folhas continuam crocantes.
  6. Deixe o repolho descansar, para que o sal tire um pouco de suco das folhas, que se une ao óleo formando um tempero leve.
  7. Revolva o repolho mais uma vez e amontoe-o, sem apertar, em uma tigela. Esfregue o gergelim levemente entre os dedos, para que fique mais perfumado, e espalhe-o por cima com a pimenta calabresa. Coma como no izakaya, com os dedos ou com hashis.
Voltar

JaponesaAcompanhamentoVegetarianoVegano

Yamitsuki Kyabetsurepolho com óleo de gergelim e sal à moda izakaya

Uma especialidade japonesa que, em todo o Japão, é a primeira coisa a chegar à mesa nos bares (izakaya): yamitsuki quer dizer “viciante”, e assim se chama este repolho simples, temperado em poucos minutos e servido depois de apenas cinco minutos de descanso. Diferentemente da salada de repolho finamente fatiada que acompanha o Tonkatsu — escalope de porco empanado com salada de repolho e molho tonkatsu, aqui o repolho é rasgado em pedaços grandes e misturado apenas com óleo de gergelim, sal e alho — o repolho de bar que, no Japão, se come com os dedos até a tigela ficar vazia. As folhas continuam suculentas e crocantes, brilham com o óleo e têm sabor amendoado, salgado e levemente picante.

10

minutos

4

porções

7

Ingredientes

Yamitsuki Kyabetsu — repolho com óleo de gergelim e sal à moda izakaya – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial