Kade ao estilo de Duhok — pão doce festivo para o Eid e o Newroz

100 min · Porções: 12 · 11 Ingredientes

Ingredientes

  • 500 g farinha de trigo
  • 1 pacote fermento biológico seco (7 g)
  • 3 colheres de sopa açúcar
  • 1.5 colheres de sopa tempero de Kulîçe (veja a receita Tempero de Kulîçe — anis, funcho, cominho-preto, canela, cardamomo e mahleb)
  • 0.5 colher de chá sal
  • 150 g manteiga ou margarina (derretida, morna)
  • 200 ml leite (morno; aproximadamente — um pouco mais ou menos, conforme a farinha)
  • 300 g Arxavk na versão doce (veja a receita Arxavk — pasta de farinha e manteiga ou margarina como recheio para pães festivos; ou o recheio de nozes da dica)
  • 1 un. gema (de um ovo médio)
  • 1 colher de sopa leite (para pincelar)
  • 2 colheres de sopa gergelim (sem casca; ou 1 colher de sopa de cominho-preto, nigela)

Modo de preparo

  1. Misture a farinha, o fermento, o açúcar, o tempero de Kulîçe e o sal em uma tigela grande. Despeje a manteiga ou margarina derretida e morna e esfregue-a na farinha com os dedos, até a mistura parecer areia úmida.
  2. Junte o leite morno aos poucos e sove tudo por cerca de 5 minutos, até obter uma massa macia e lisa, que não grude mais nas mãos. Cubra a massa e deixe crescer em local aquecido até aumentar visivelmente de volume; enquanto isso, tire o Arxavk da geladeira, para que chegue à temperatura ambiente.
  3. Esfarele o Arxavk com as pontas dos dedos e divida em 12 porções de cerca de 25 g cada. Sove a massa rapidamente, divida em 12 pedaços iguais de cerca de 75 g e enrole em bolas lisas.
  4. Achate uma bola na palma da mão até formar um disco de cerca de 10 cm, coloque uma porção de recheio no centro e pressione levemente. Puxe a borda da massa por cima do recheio em toda a volta, aperte bem as dobras, para que nada se abra, e coloque a bola na bancada com a emenda para baixo.
  5. Com o rolo, abra a bola com cuidado, do centro para fora, formando um disco redondo de cerca de 12 cm de diâmetro e 1 cm de espessura; se o recheio romper a massa, feche o ponto com um pouco de massa. Modele todos os Kade da mesma forma e coloque-os, com um pouco de espaço entre eles, em duas assadeiras forradas com papel-manteiga.
  6. Com os dentes de um garfo, marque um desenho na superfície — por exemplo, linhas cruzadas ou uma coroa de furinhos na borda —, sem furar até o recheio; quem tiver um molde de madeira pode pressioná-lo por cima. Cubra os Kade e deixe crescer mais uma vez.
  7. Preaqueça o forno a 180 °C (calor superior e inferior). Bata a gema com o leite para pincelar, pincele os Kade com uma camada fina e polvilhe com o gergelim.
  8. Asse uma assadeira por vez na prateleira do meio, até os Kade ficarem dourados e a parte de baixo, levemente dourada.
  9. Deixe os Kade esfriarem completamente sobre uma grade; só então a massa e o recheio ficam tenros e esfarelentos e podem ser bem guardados.
  10. Dica: Em um pote bem fechado, os Kade duram cerca de uma semana; congelados, três meses. O formato e o recheio variam de família para família: algumas, em vez de Arxavk, usam 200 g de nozes bem picadas com 80 g de açúcar e 1 colher de chá de cardamomo em pó; outras fazem os Kade maiores ou os pressionam no molde de madeira, como a Kulîçe. Para acompanhar, sirva Çay — chá curdo servido em copo.
Voltar

CurdaBerwarBoloSalgados e docesVegetariano

Kade ao estilo de Duhokpão doce festivo para o Eid e o Newroz

Um clássico curdo de Behdinan (Duhok), no norte do Iraque: os Kade são pães festivos redondos e achatados, de uma massa fermentada tenra e esfarelenta, perfumada com anis, funcho e cardamomo, com recheio doce de farinha tostada; em Duhok, eles aparecem à mesa no Eid e no Newroz, ao lado da Kulîçe. Também se diz Kada, e famílias assírias assam um doce muito parecido, que chamam de Kadeh; com o Kadeh — meias-luas de massa fermentada com acelga e queijo da cozinha judaico-curda de Zakho, porém, ele só compartilha o nome, pois aquelas meias-luas têm recheio salgado. Por cima, cada Kade traz um desenho de linhas feitas com garfo e brilha, dourado, com a gema e o gergelim, e o recheio levemente doce e amendoado se desfaz na boca a cada mordida.

100

minutos

12

porções

11

Ingredientes

Kade ao estilo de Duhok — pão doce festivo para o Eid e o Newroz – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial