Kifte zerd — bolinhos grandes em caldo de cúrcuma

100 min · Porções: 4 · 14 Ingredientes

Ingredientes

  • 300 g arroz de grão curto (Baldo ou Osmancık)
  • 2 un. cebolas
  • 3 colheres de sopa óleo vegetal neutro (1 colher de sopa para o recheio, 2 colheres de sopa para o caldo)
  • 350 g carne moída de cordeiro (ou carne moída bovina)
  • 2 colheres de chá sal (1 colher de chá para o recheio, ½ colher de chá para a massa, ½ colher de chá para o caldo)
  • 0.5 colher de chá pimenta-do-reino moída
  • 0.5 maço salsinha lisa
  • 2 colheres de chá cúrcuma em pó (1 colher de chá para a massa, 1 colher de chá para o caldo)
  • 3 colheres de sopa amido de milho
  • 4–6 colheres de sopa água quente
  • água fria para as mãos, conforme necessário
  • 500 g nabos (nabos de primavera ou de outono; ou couve-rábano)
  • 1.5 l caldo de frango (se for comprado, verifique se é sem glúten)
  • 1 un. limão-siciliano (suco)

Modo de preparo

  1. Lave o arroz em uma peneira com água fria até a água sair quase transparente; depois, deixe de molho em bastante água fria, até que um grão possa ser esmagado entre os dedos.
  2. Enquanto isso, para o recheio, descasque 1 cebola e corte em cubinhos. Aqueça 1 colher de sopa de óleo em uma frigideira, refogue a cebola até amolecer, junte a carne moída e frite, soltando-a, até não haver mais nenhuma parte rosada; tempere com 1 colher de chá de sal e a pimenta-do-reino.
  3. Pique bem fino a salsinha e misture ao recheio. Espalhe o recheio em um prato, em camada fina, e deixe esfriar completamente.
  4. Escorra o arroz, espalhe sobre um pano de prato limpo e deixe secar, para que possa ser moído fino.
  5. Moa o arroz em duas porções no liquidificador ou em um moedor de especiarias até obter uma farinha de arroz fina e úmida. Coloque em uma tigela com ½ colher de chá de sal, 1 colher de chá de cúrcuma e o amido de milho, junte a água quente aos poucos e, com as mãos molhadas, sove por cerca de 5 minutos, até obter uma massa lisa e amarela, que se deixe moldar como massinha de modelar. Teste: se uma bola achatada rachar muito na borda, incorpore 1 colher de sopa de água; se a massa grudar, 1 colher de chá de amido de milho.
  6. Divida a massa em 8 pedaços iguais de cerca de 60 g e enrole em bolas. Coloque uma bola na palma da mão e, com os dedos molhados da outra mão, pressione até formar um disco de cerca de 9 cm, o mais fino possível, com uns 4 mm.
  7. Coloque um oitavo do recheio no centro, feche a mão em forma de concha e empurre a borda de todos os lados por cima do recheio, até envolvê-lo por completo. Aperte a emenda, role o bolinho entre as palmas molhadas até formar uma bola lisa e alise as rachaduras com o dedo molhado; modele todos os demais da mesma forma.
  8. Para o caldo, descasque a segunda cebola e corte em cubinhos; descasque os nabos e corte em pedaços de cerca de 2 cm. Aqueça 2 colheres de sopa de óleo em uma panela larga, refogue a cebola até ficar transparente e toste rapidamente 1 colher de chá de cúrcuma junto.
  9. Junte os nabos, o caldo e ½ colher de chá de sal, deixe ferver e cozinhe com a panela semitampada até os nabos ficarem quase macios.
  10. Abaixe o fogo até o caldo apenas fervilhar e coloque os bolinhos um a um, com uma escumadeira. Cozinhe sem tampa, sem deixar o caldo borbulhar, balançando a panela com cuidado de vez em quando, em vez de mexer; os bolinhos vão subindo aos poucos à superfície.
  11. Retire um bolinho e corte: a casca deve estar macia por inteiro, e o recheio, cozido por completo, sem partes rosadas e a pelo menos 70 °C no centro; caso contrário, cozinhe por mais alguns minutos. Junte o suco de limão e acerte o sal do caldo.
  12. Sirva dois bolinhos por pessoa em pratos fundos, com nabos e bastante caldo, bem quentes.
  13. Dica: Em vez do caldo de frango, pode-se usar um caldo de ossos de cordeiro, e quem gosta de um sabor mais azedo pode acrescentar um segundo limão. Acompanham bem gomos de limão e Zelateya kurdî — salada de tomate, pepino e cebola com sumagre. Esfrie rapidamente os bolinhos que sobrarem com o caldo, leve-os à geladeira em no máximo duas horas, consuma em até um dia e, antes de comer, aqueça bem por inteiro.
Voltar

CurdaPrato principalSem lactoseSem glúten

Kifte zerdbolinhos grandes em caldo de cúrcuma

Um clássico curdo de Erbil e Soran, no norte do Iraque: Kifte zerd é a irmã amarela do Kifte sor — bolinhos grandes com uma casca feita apenas de arroz moído fino e um recheio de cordeiro moído, cebola e salsinha, cozidos com nabos em um caldo claro, tingido de amarelo-dourado pela cúrcuma. Em sorani, chamam-se Kifta zerde, pois zerd significa amarelo, e no resto do Iraque o Kubbat Shalgham, em caldo de nabo, se parece com eles. A casca é delicada e levemente elástica, e o caldo, suave, alimonado e reconfortante.

100

minutos

4

porções

14

Ingredientes

Kifte zerd — bolinhos grandes em caldo de cúrcuma – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial