CurdaReceita básicaVegetarianoVegano
Hişkkirinsecar berinjelas e pimentões para a dolma de inverno
Uma receita básica curda, usada em todas as regiões curdas: no verão, nas aldeias, cordões de berinjelas e pimentões escavados ficam pendurados nas paredes das casas, para serem hidratados e recheados no inverno; em casa, eles secam de dez a doze horas no forno, em temperatura baixa, até ficarem duros como couro. Em turco, chamam-se kuru patlıcan e kuru biber, e já enfiados em cordões são vendidos em lojas turcas. Depois de hidratadas, as cascas roxo-escuras e vermelhas voltam a ficar macias, têm sabor concentrado e levemente adocicado e vão no Şimşipe — pimentões, berinjelas e abóbora secos, recheados e no Hebenîsk — sopa de cordeiro com grão-de-bico, trigo, lentilha e berinjela seca.
50
minutos
24
porções
4
Ingredientes

Modo de preparo
Lave as berinjelas e os pimentões e seque bem. Nas berinjelas, corte reto a parte do talo com o cálice verde; nos pimentões, recorte uma pequena tampa ao redor do talo.
Escave as berinjelas com cuidado usando uma colher de chá, um boleador ou um descaroçador de legumes, deixando uma parede de cerca de 5 mm em toda a volta e sem furar o fundo. Nos pimentões, retire as sementes e as nervuras brancas.
Polvilhe o interior das cascas com um pouco de sal, para que soltem um pouco de água, e deixe escorrer sobre uma grade, com a abertura para baixo.
Preaqueça o forno a 50 a 60 °C (com ventilação). Se quiser, enfie as cascas em cordões, passando uma agulha grossa com barbante culinário pela borda superior, com um pouco de espaço entre elas, para que o ar possa circular.
Coloque as cascas em pé sobre a grade do forno, com a abertura para cima, ou estenda os cordões sobre ela; coloque a grade na prateleira do meio e uma assadeira forrada com papel-manteiga na prateleira mais baixa. Mantenha a porta do forno entreaberta com o cabo de uma colher de pau, para que a umidade saia, e deixe secar.
Vire as cascas e continue secando até ficarem duras como couro e escuras, sem nenhum ponto mole ou úmido; berinjelas maiores precisam de um pouco mais de tempo.
Deixe as cascas esfriarem e terminarem de secar por um dia em local arejado e seco, mas não ao sol, onde há risco de poeira, insetos e mofo. Em vez do forno, a secagem também pode ser feita em um desidratador a 55 °C.
Para rechear, coloque as cascas necessárias em uma tigela, cubra com água fervente e deixe de molho até ficarem macias e flexíveis; depois, escorra e deixe escorrer bem.
Dica: Guardadas em recipiente hermético, em local seco e escuro, as cascas duram cerca de seis meses, sem necessidade de congelar; cascas que amoleceram ou mofaram devem ser descartadas. Como atalho, há berinjelas e pimentões já secos, em cordões, nas lojas turcas. Use no mesmo dia a polpa retirada das berinjelas: refogue-a no óleo com cebola e tomate ou acrescente-a a um ensopado.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 120 min
Îprax bê goşt — charutinhos de folha de uva com arroz, tomate e melaço de romã

Culinse · 65 min
Şîrbirinc — arroz-doce com água de rosas

Culinse · 85 min
Kulorîk bi kuncî — roscas de gergelim mergulhadas em melaço de uva

Culinse · 10 min
Çaya kakutî — chá de hortelã-da-montanha

Culinse · 70 min
Bizilme — pão grosso de Sêl com gergelim

Culinse · 125 min
Tirşik ao estilo de Qamishli — ensopado azedinho de legumes de verão com cordeiro

Culinse · 125 min
Aşî perşke — sopa de grão-de-bico e lentilha com ervas secas e pão amanhecido

Culinse · 80 min