Dolmeyê îsotan — pimentões recheados

80 min · Porções: 4 · 16 Ingredientes

Ingredientes

  • 8 un. pimentões verdes pequenos (nas lojas turcas, “dolmalık biber”; ou pimentões verdes compridos, de cerca de 80 g cada)
  • 200 g arroz de grão curto (Baldo ou Osmancık)
  • água para lavar, conforme necessário
  • 1 un. cebola
  • 0.5 maço salsinha lisa
  • 300 g carne moída de cordeiro (ou carne moída bovina)
  • 1 colher de sopa extrato de tomate
  • 1 colher de sopa pasta de pimentão (em turco, Biber salçası; suave ou picante; veja a receita Dimsê îsotan — pasta de pimentão caseira, ou comprada pronta)
  • 1 colher de chá hortelã seca
  • 1 colher de chá sal
  • 0.5 colher de chá pimenta-do-reino moída
  • 3 colheres de sopa óleo vegetal neutro
  • 2 un. tomates firmes
  • 200 g tomate pelado picado (em lata)
  • 300 ml água quente
  • 0.5 colher de chá sal (para o caldo)

Modo de preparo

  1. Corte uma tampa dos pimentões em volta do cabo e descarte-a; retire as sementes e as membranas brancas com uma colher de chá, sem ferir a parede. Enxágue rapidamente os pimentões e deixe-os escorrer com a abertura para baixo.
  2. Lave o arroz em uma tigela com água fria e descarte a água turva, repetindo até ela ficar quase limpa; depois deixe escorrer bem. Descasque a cebola e pique-a em cubinhos bem pequenos; pique fino a salsinha.
  3. Em uma tigela, sove bem com as mãos o arroz, a cebola, a salsinha, a carne moída, o extrato de tomate, a pasta de pimentão, a hortelã, o sal, a pimenta e 2 colheres de sopa de óleo.
  4. Recheie os pimentões sem apertar, só até três quartos, pois o arroz incha ao cozinhar. Corte as pontas dos tomates firmes e fatie o restante em 8 rodelas grossas; coloque uma rodela sobre cada pimentão, como tampa.
  5. Coloque o restante do óleo em uma panela na qual os pimentões caibam em pé, bem juntos, e arrume-os com a abertura para cima, tão juntinhos que se apoiem uns nos outros.
  6. Misture o tomate pelado picado com a água quente e o sal para o caldo e despeje pela lateral até dois terços da altura dos pimentões ficarem dentro do caldo.
  7. Deixe levantar fervura uma vez, tampe a panela e cozinhe os pimentões em fogo baixo até ficarem macios e o arroz cozido; não mexa.
  8. Levante a tampa afastando-a do corpo, pois sai vapor quente, e corte um pimentão: o arroz deve estar macio, a carne moída cozida por inteiro, sem nenhuma parte rosada, e o recheio a 70 °C no centro; caso contrário, cozinhe por mais alguns minutos. Desligue o fogo e deixe os pimentões descansarem na panela tampada.
  9. Com uma colher, transfira os pimentões com cuidado, em pé, para os pratos e regue com um pouco do caldo de tomate.
  10. Dica: O acompanhamento é iogurte gelado, por exemplo da receita Mast — iogurte caseiro, e pão achatado fresco para o caldo; em vez de carne moída de cordeiro, você pode usar carne moída bovina. Esfrie rapidamente as sobras, leve-as à geladeira em no máximo duas horas e consuma em até um dia; para reaquecer, aqueça tampado até o recheio voltar a atingir 70 °C.
Voltar

CurdaPrato principalSem lactoseSem glúten

Dolmeyê îsotanpimentões recheados

Um clássico curdo que vai à mesa em todas as regiões curdas: pimentões verdes pequenos são recheados com arroz, carne moída de cordeiro, ervas e pasta de pimentão, fechados com uma rodela de tomate e cozidos lentamente, em pé e lado a lado, em um caldo de tomate. Em turco, chamam-se biber dolması; em árabe, Mahshi filfil. Os pimentões ficam macios e levemente adocicados, o recheio fica suculento e bem temperado, e uma colherada de iogurte gelado completa o prato.

80

minutos

4

porções

16

Ingredientes

Dolmeyê îsotan — pimentões recheados – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial