JaponesaLancheVegetarianoSem lactose
Tamago-Nigirinigiri com omelete doce
Um clássico japonês que, em todo o Japão, faz parte de qualquer seleção de sushi: no tamago-nigiri, o nigiri de ovo, uma fatia de omelete doce, enrolada em camadas finas, vai sobre um pequeno bolinho alongado de arroz, presa por uma faixa estreita de nori. A omelete é suculenta, amarelo-dourada e levemente doce, com notas de caramelo, o arroz acidulado por baixo traz frescor, e o tempero com mirin contém álcool, que evapora durante o cozimento. A receita rende 12 unidades.
35
minutos
4
porções
11
Ingredientes

Modo de preparo
Prepare o arroz para sushi segundo a receita básica e deixe-o esfriar sob um pano úmido até a temperatura do corpo — não na geladeira, senão ele endurece; enquanto isso, prepare a omelete.
Misture o mirin, o açúcar, o molho de soja, a água e o sal em uma panela pequena e deixe levantar fervura uma vez, até o açúcar se dissolver por completo e o álcool evaporar. Tire do fogo e deixe esfriar até o tempero ficar apenas morno, senão o ovo coagula já ao ser misturado.
Bata os ovos em uma tigela com hashis, arrastando-os para a frente e para trás no fundo da tigela, em vez de bater com força, para que quase não se forme espuma. Junte o tempero e passe a mistura por uma peneira: assim a omelete fica lisa e sem estrias brancas.
Aqueça em fogo médio a baixo uma frigideira antiaderente pequena, de cerca de 20 cm, ou uma frigideira retangular para omelete (frigideira de tamagoyaki) e unte-a com uma camada fina, passando um papel-toalha embebido em óleo; uma gota de ovo deve chiar baixinho, sem espirrar. Despeje um quinto da mistura de ovos, gire a frigideira e fure as bolhas grandes com um hashi. Assim que a superfície estiver quase firme, mas ainda úmida e brilhante, enrole a camada da borda de trás em direção ao cabo.
Empurre o rolo para a borda de trás, unte de novo levemente a parte livre e despeje a camada seguinte; levante o rolo por um instante, para que o ovo escorra por baixo e as camadas se unam. Enrole de novo e continue assim até usar toda a mistura; por causa do açúcar, o ovo doura rápido, por isso é melhor manter o fogo um pouco mais baixo. A omelete está pronta quando estiver firme por inteiro, amarelo-dourada por fora e voltar ao ser pressionada.
Coloque a omelete quente sobre a esteira de bambu (makisu), enrole-a com firmeza, achate levemente e deixe esfriar ali dentro: assim ela fica compacta, ganha um formato retangular e liso e pode ser cortada com precisão.
Corte as pontas irregulares e corte a omelete no sentido transversal em doze fatias de espessura igual, de cerca de 1 cm. Corte a folha de nori com uma tesoura seca em tiras de 1 cm de largura e reduza doze delas a cerca de 12 cm de comprimento.
Para a água das mãos (tezu), misture a água e o vinagre de arroz, molhe as mãos e sacuda o excesso. Com os dedos levemente curvados, modele porções de cerca de 25 g de arroz em bolinhos alongados que mal se mantenham unidos, lisos por fora e aerados por dentro; assim se formam doze bolinhos.
Coloque uma fatia de omelete sobre cada bolinho de arroz e pressione delicadamente com dois dedos, até ela se curvar levemente sobre o arroz. Coloque uma tira de nori atravessada no meio, passe-a em volta do nigiri como um cinto e cole a ponta embaixo, no arroz, com um toque de água ou um grão de arroz amassado.
Arrume os tamago-nigiris com a emenda para baixo e sirva logo, enquanto o nori está crocante; a omelete doce e temperada não precisa de nenhum outro molho.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 20 min
Tamagoyaki — omelete enrolada

Culinse · 30 min
Tamago Sando — sanduíche japonês de salada de ovo

Culinse · 75 min
Shokupan — pão de leite japonês

Culinse · 70 min
Kyoto-Shoyu-Ramen com cebolinhas de Kujo

Culinse · 20 min
Mizu-Yokan — gelatina gelada de feijão com ágar

Culinse · 10 min
Molho tonkatsu — o molho escuro para empanados

Culinse · 90 min
Kurume-Ramen — o tonkotsu original

Culinse · 20 min