Shokupan — pão de leite japonês

75 min · Porções: 8 · 10 Ingredientes

Ingredientes

  • 50 g farinha de trigo (tipo 550; para o yudane)
  • 50 ml água fervente
  • 300 g farinha de trigo (tipo 550; para a massa)
  • 30 g açúcar
  • 1 colher de chá sal
  • 1 colher de chá fermento biológico seco (4 g)
  • 180 ml leite (morno)
  • 30 g manteiga ou margarina (amolecida)
  • 1 colher de chá manteiga ou margarina (para a forma)
  • 1 colher de sopa leite (para pincelar)

Modo de preparo

  1. Para o yudane, coloque os 50 g de farinha em uma tigela pequena, despeje de uma só vez a água em plena fervura por cima e misture imediatamente com uma colher, com vigor, até formar uma bola de massa lisa, pegajosa e levemente translúcida. A água fervente faz o amido da farinha gelatinizar, de modo que ele retém muitas vezes mais umidade — daí vem o miolo úmido e macio.
  2. O yudane também pode ser preparado na noite anterior e guardado coberto na geladeira durante a noite; nesse caso, retire-o uma hora antes de sovar. Se acabou de prepará-lo, cubra a tigela e deixe o yudane esfriar até ficar apenas morno, pois quente ele mataria o fermento.
  3. Misture os 300 g de farinha para a massa com o açúcar, o sal e o fermento biológico seco na tigela da batedeira planetária. Junte o leite morno e o yudane em pedacinhos e sove com o gancho em velocidade média até obter uma massa lisa, ainda levemente pegajosa; à mão, leva cerca do dobro do tempo.
  4. Incorpore aos poucos a manteiga ou margarina amolecida, em pedacinhos, e continue sovando até a massa ficar brilhante e sedosa e se soltar das laterais da tigela; a gordura só entra agora porque freia a formação do glúten. Para o teste do ponto de véu, estique com cuidado um pedacinho de massa entre os dedos: se ele ficar tão fino que deixe passar a luz sem rasgar, a rede de glúten está forte o bastante para o miolo macio como algodão.
  5. Forme uma bola lisa com a massa, coloque-a em uma tigela grande, cubra e deixe crescer em local aquecido até mais ou menos dobrar de volume. Um dedo enfarinhado pressionado na massa deixa então uma cova que não se desfaz.
  6. Vire a massa sobre a superfície de trabalho e achate-a delicadamente com a palma da mão, para que as bolhas de gás maiores escapem. Com a ajuda da balança, divida-a em três pedaços de peso igual, forme uma bola lisa com cada um e deixe descansar coberta: o glúten relaxa, e depois as bolas podem ser abertas sem encolher de volta.
  7. Unte com manteiga ou margarina uma forma de pão (de bolo inglês) de 25 cm de comprimento. Abra cada bola com o rolo em um oval de cerca de 25 × 18 cm, dobre os dois lados compridos em direção ao centro, de modo que se encontrem e formem uma faixa de cerca de 9 cm de largura, e enrole a faixa bem firme a partir do lado estreito. Aperte bem a emenda, para que o rolo não se abra ao crescer.
  8. Coloque os três rolos lado a lado, atravessados na forma, com a emenda para baixo, de modo que as espirais fiquem voltadas para as laterais compridas. Cubra e deixe crescer em local aquecido até o ponto mais alto da massa ficar cerca de 1 cm abaixo da borda da forma e a massa, levemente pressionada com o dedo, voltar só devagar.
  9. Perto do fim do tempo de crescimento, preaqueça o forno a 190 °C (calor superior e inferior) e coloque a grade na posição mais baixa, para que o pão alto tenha espaço suficiente para cima. Pincele a superfície com o leite, com cuidado para que ele não escorra pelas bordas para dentro da forma; ele garante uma casca brilhante e dourada.
  10. Asse o pão na grade mais baixa até os montes ficarem bem dourados; se ele já estiver escurecendo muito depois de 20 minutos, cubra-o frouxamente com papel-alumínio.
  11. Retire a forma do forno e bata-a imediatamente uma vez, com força, sobre a superfície de trabalho, de uma altura de cerca de 10 cm: o vapor quente escapa de uma vez, e o pão macio não murcha nas laterais ao esfriar. Desenforme o pão logo em seguida e bata na parte de baixo — se soar oco, está bem assado.
  12. Deixe o pão esfriar completamente sobre uma grade antes de cortá-lo; ainda morno, o miolo macio seria esmagado pela faca e ficaria embatumado.
  13. Corte o pão frio em cerca de 12 fatias com uma faca de pão afiada, em movimentos longos de serrar, sem fazer pressão.
Voltar

JaponesaCafé da manhãVegetariano

Shokupanpão de leite japonês

Um clássico japonês que está nas prateleiras de todas as padarias e lojas de conveniência (konbini) do Japão: o shokupan é um pão de forma branquíssimo, macio como algodão, de casca fina e dourada, que se desfaz em fibras delicadas e tem um aroma suave e adocicado de leite. O segredo se chama yudane: uma pequena parte da farinha é escaldada com água fervente, o amido gelatiniza e retém muita umidade, de modo que o miolo continua úmido e o pão mantém o gosto de fresco mesmo depois de dias. Assado sem tampa, ele cresce acima da borda da forma em três montes — no Japão, esse tipo se chama yama, ou seja, montanha.

75

minutos

8

porções

10

Ingredientes

Shokupan — pão de leite japonês – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial