Bang Bang Ji — kurczak z sosem sezamowym w stylu japońsko-chińskim

45 min · 4 porcji · 17 Składniki

Składniki

  • 400 g filet z piersi kurczaka
  • 1 l woda (do wywaru)
  • 2 łyżki sake (japońskie wino ryżowe)
  • 10 g imbir (w plasterkach, do wywaru)
  • 1 łyżeczka sól (do wywaru)
  • 2 sztuki dymka (zielona część do wywaru, biała w krążkach do podania)
  • 1 sztuka ogórek
  • 2 sztuki pomidory
  • 3 łyżki pasta sezamowa (nerigoma; ewentualnie tahini)
  • 2 łyżki sos sojowy
  • 2 łyżki ocet ryżowy (komezu)
  • 1 łyżka cukier
  • 1 łyżka olej sezamowy
  • 5 g imbir (starty, do sosu)
  • 1 łyżeczka rayu (zobacz osobny przepis)
  • 3 łyżki wywar z gotowania kurczaka (z garnka)
  • 1 łyżka prażony sezam

Przygotowanie

  1. Filet z piersi kurczaka osusz i odetnij ścięgna oraz resztki tłuszczu. Jeśli filet jest na jednym końcu wyraźnie grubszy, lekko spłaszcz to miejsce nasadą dłoni, żeby mięso gotowało się równomiernie. Następnie dokładnie umyj deskę, nóż i ręce gorącą wodą, zanim zetkną się z warzywami, bo surowy drób może przenosić zarazki.
  2. Imbir do wywaru pokrój nieobrany w cienkie plasterki. Odetnij ciemnozieloną część dymki i podziel ją na długie kawałki, a białą część odłóż na później. Wodę, sake, plasterki imbiru, sól i zieloną część dymki zagotuj w garnku z pokrywką: imbir i szczypior dymki usuwają z mięsa intensywny zapach, a sake je zmiękcza.
  3. Włóż kurczaka do wrzącego wywaru, poczekaj, aż raz krótko się zagotuje, i zmniejsz ogień do minimum. Przykryj pokrywką i gotuj mięso bardzo delikatnie; wywar ma tylko lekko drgać, a nie bulgotać, bo chuda pierś się skurczy i wyschnie.
  4. Zdejmij garnek z ognia i pozostaw kurczaka w wywarze pod przykryciem do przestygnięcia. W tym czasie łagodnie dochodzi w cieple resztkowym i znów wchłania płyn, zamiast wysychać na powietrzu.
  5. Sprawdź, czy mięso jest gotowe: termometr do mięsa wbity w najgrubsze miejsce musi pokazać co najmniej 75 °C, a po przekrojeniu mięso musi być w środku całkowicie białe, bez śladu różu, a sok przezroczysty. W przeciwnym razie włóż kurczaka z powrotem do wywaru, gotuj delikatnie jeszcze 5 minut i sprawdź ponownie. Potem wyjmij mięso, a wywar do sosu nabierz do filiżanki i ostudź.
  6. Gdy kurczak na tyle przestygnie, że da się go dotknąć, rozdziel go palcami lub dwoma widelcami wzdłuż włókien na cienkie, długie paski. Rozdzielone włókna mają szorstką powierzchnię i znacznie lepiej trzymają gęsty sos niż gładko pokrojone plastry. Przykryj mięso i wstaw do lodówki.
  7. Ogórek umyj, pokrój ukośnie w cienkie plastry, a te w cieniutkie słupki grubości zapałki. Pomidory umyj, wytnij nasadę szypułki i pokrój je w cienkie plastry. Białą część dymki pokrój w cieniutkie krążki.
  8. Na sos dokładnie wymieszaj pastę sezamową w słoiku, bo olej zbiera się na wierzchu, i przełóż ją do miski. Stopniowo wmieszaj sos sojowy, ocet ryżowy i cukier: pasta najpierw zgęstnieje i zrobi się grudkowata, a potem znów stanie się gładka i lśniąca.
  9. Wmieszaj olej sezamowy, wcześniej obrany i drobno starty imbir do sosu oraz rayu. Łyżka po łyżce wmieszaj ostudzony wywar, aż powstanie gęsty, ale płynny krem, który powoli spływa z łyżki; smakuje orzechowo, lekko słodko-kwaśno i jest tylko łagodnie ostry.
  10. Plastry pomidora ułóż na zakładkę wzdłuż brzegu płaskiego talerza, słupki ogórka usyp na środku w luźną warstwę i rozłóż na nich zimnego kurczaka. Dopiero tuż przed podaniem polej mięso łyżką sosu sezamowego, posyp sezamem i krążkami dymki i podawaj na zimno.
Wstecz

JapońskaSałatkaBez laktozyWysokobiałkowe

Bang Bang Jikurczak z sosem sezamowym w stylu japońsko-chińskim

Japoński klasyk, który w całej Japonii w upalne dni trafia na stół na zimno: Bang Bang Ji należy do kuchni chuka, czyli japońsko-chińskiej, i w Japonii przygotowuje się je bez ostrości syczuańskiego oryginału — jest łagodne, orzechowe i sezamowe, z delikatnie ugotowanym w wywarze kurczakiem, rozdzielonym na włókna i ułożonym na ogórku i pomidorze. Inaczej niż w przepisie Goma-Dressing — dressing sezamowy, którym cienko polewa się zieloną sałatę, sos sezamowy jest tu gęsty, kremowy i lekko ostry i oblepia schłodzonego, rozdzielonego na włókna kurczaka na ogórku — to przystawka chuka na upalne letnie dni. Mięso powoli dochodzi w wywarze z imbirem, dymką i sake, dzięki czemu pozostaje wyjątkowo soczyste; sake zawiera alkohol, który odparowuje podczas gotowania.

45

minut

4

porcje

17

Składniki

Bang Bang Ji — kurczak z sosem sezamowym w stylu japońsko-chińskim – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie