Fasulye turşusu — fasolka szparagowa kiszona

50 min · 2 porcji · 4 Składniki

Składniki

  • 1 l woda
  • 30 g sól
  • 1 kg zielona fasolka szparagowa (płaska, ewentualnie fasolka karłowa)
  • woda do blanszowania i bardzo gorąca woda do płukania w razie potrzeby

Przygotowanie

  1. Dokładnie odważ sól i zagotuj z 1 litrem wody, aż się rozpuści; 30 g na 1 litr daje solankę 3 %, która hamuje niepożądane drobnoustroje. Pozostaw solankę do całkowitego ostygnięcia.
  2. Dwa słoiki po 1 litrze, najlepiej z zamknięciem na zatrzask lub z zakrętką z plastikową pokrywką, dokładnie umyj i wypłucz bardzo gorącą wodą; metalowa pokrywka nie może dotykać fasolki ani solanki.
  3. Umyj fasolkę, odłam końce, zdejmując przy tym włókna po obu stronach. Pokrój fasolkę ukośnie na kawałki 4 do 5 cm.
  4. Zielona fasolka na surowo jest trująca, dlatego się ją blanszuje: zagotuj w dużym garnku dużo wody, wrzuć fasolkę i od ponownego zagotowania gotuj na intensywnym ogniu.
  5. Odcedź fasolkę na sicie i pozostaw rozłożoną do całkowitego ostygnięcia.
  6. Ułóż fasolkę gęsto i mocno w słoikach, zostawiając u góry 2 do 3 cm wolnego miejsca. Zalej zimną solanką, aż wszystko będzie przykryte, i połóż na wierzchu jako obciążnik mały woreczek do zamrażania wypełniony solanką, bo chroniona jest tylko fasolka pod solanką.
  7. Zamknij słoiki luźno, postaw na talerzu, bo solanka może się przelać, i pozostaw w temperaturze pokojowej, około 18 do 22 °C i bez słońca, do fermentacji na dwa do trzech tygodni. W pierwszym tygodniu raz dziennie krótko otwórz, żeby uszedł gaz, i sprawdź, czy wszystko leży pod solanką.
  8. Fasolka jest gotowa, gdy solanka jest mętna, pachnie kwaskowato, a fasolka jest oliwkowozielona i przyjemnie kwaśna w smaku. Wtedy usuń woreczki, mocno zamknij słoiki i wstaw do lodówki.
  9. Płaski biały nalot na powierzchni to drożdże kahmowe, nieszkodliwe, i się je zbiera; przy puszystej lub kolorowej pleśni, śluzowatej fasolce lub zgniłym zapachu wyrzuć wszystko. Fasolkę zawsze wyjmuj czystym widelcem.
Wstecz

TureckaMorze CzarnePrzepis podstawowyWegetariańskieWegańskie

Fasulye turşusufasolka szparagowa kiszona

Turecki przepis podstawowy z regionu Morza Czarnego (Trabzon): fasulye turşusu to krótko blanszowana płaska zielona fasolka szparagowa, która dwa do trzech tygodni fermentuje mlekowo w solance i jest na wybrzeżu Morza Czarnego najważniejszym zapasem na zimę. Fasolka robi się oliwkowozielona, przyjemnie kwaśna i pozostaje przy tym jędrna. Smażona z cebulą trafia tam na stół obok Mısır ekmeği — chleb kukurydziany i Mıhlama — mąka kukurydziana z roztopionym serem.

50

minut

2

porcje

4

Składniki

Fasulye turşusu — fasolka szparagowa kiszona – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie