Paçanga böreği — börek z pastırmą i serem

55 min · 4 porcji · 8 Składniki

Składniki

  • 2 sztuka pomidory (razem około 250 g)
  • 2 sztuka papryka szpiczasta (Sivri biber)
  • 200 g kaşar (łagodny ser do krojenia)
  • 200 g suszona szynka wołowa (Pastırma), w cienkich plasterkach
  • 2 łyżka mąka pszenna (typ 550, ewentualnie typ 405)
  • 3 łyżka woda
  • 3 sztuka płaty ciasta yufka (zob. przepis Yufka — cienkie płaty ciasta, rozwałkowane wałkiem; lub kupione, świeże z lodówki w tureckim sklepie spożywczym)
  • 1,5 l olej słonecznikowy do smażenia w głębokim tłuszczu

Przygotowanie

  1. Pomidory umyj, przekrój na pół, łyżeczką wydrap pestki, a miąższ pokrój w małą kostkę. Kostkę odsącz na ręczniku papierowym, żeby farsz nie był mokry.
  2. Paprykę szpiczastą umyj, usuń szypułki i gniazda nasienne i pokrój w cienkie krążki. Kaşar zetrzyj na grubej tarce.
  3. Plasterki pastırmy przygotuj; jeśli skorupka z przypraw na brzegu jest bardzo gruba, zeskrob nożem jej część. Mąkę i wodę wymieszaj na gęstą, gładką pastę, która posłuży jako klej.
  4. Jeden płat ciasta yufka połóż na blacie, pozostałe zostaw przykryte, i ostrym nożem pokrój na cztery ćwiartki. Jedną ćwiartkę połóż zaokrągloną krawędzią do przodu i około 4 cm od brzegu ułóż jeden lub dwa plasterki pastırmy, na nie kopiastą łyżkę kaşaru, kilka kostek pomidora i krążki papryki.
  5. Zaokrągloną krawędź zakryj farsz, oba boki zawiń do środka i ciasto zwiń ciasno w kierunku czubka w płaską paczuszkę o wymiarach około 12 × 6 cm. Czubek posmaruj pastą mączną i mocno dociśnij, żeby paczuszka nie rozwarła się w oleju.
  6. Pozostałe ćwiartki napełnij tak samo, aby powstało 12 paczuszek, i ułóż je szwem do dołu pod ściereczką.
  7. Wysoki, ciężki garnek napełnij olejem słonecznikowym najwyżej do jednej trzeciej i rozgrzej termometrem do 170 °C. Nigdy nie wlewaj wody do gorącego oleju, przygotuj pasującą pokrywkę, trzymaj dzieci z dala od kuchenki i nigdy nie zostawiaj garnka bez nadzoru.
  8. Po trzy paczuszki wsuwaj do oleju i smaż, raz obracając, aż będą ze wszystkich stron złotobrązowe i chrupiące, a ser w środku się roztopi. Wyjmij łyżką cedzakową, odsącz na ręczniku papierowym i przed kolejną porcją sprawdź temperaturę oleju.
  9. Paczuszki krótko ostudź, bo ser w środku jest bardzo gorący, i podawaj ciepłe.
Wstecz

TureckaMarmaraDanie główne

Paçanga böreğibörek z pastırmą i serem

Turecka potrawa z regionu Marmara (Istanbul): do Paçanga böreği cienkie plastry suszonej szynki wołowej, kaşar, pomidor i papryka szpiczasta zawija się w płaty ciasta yufka i smaży w głębokim tłuszczu na złotobrązowo. Ciasto jest cieniutkie i chrupiące, ser się ciągnie, a pastırma ze skorupką z kozieradki, czosnku i papryki daje mocny, korzenny smak. W Istanbule podaje się je jako ciepłą przystawkę, a z sałatką staje się daniem głównym.

55

minut

4

porcje

8

Składniki

Paçanga böreği — börek z pastırmą i serem – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie