JapońskaKantoDanie główneBez laktozy
Chirashi-Zushiryż do sushi z łososiem, tuńczykiem, krewetkami i jajkiem
Japoński klasyk z regionu Kanto: w edomae-chirashi, jakie je się w Tokio, plastry surowego łososia i tuńczyka, krewetki, złote nitki z jajka, ogórek i lśniąca ikra łososia leżą w misce na ryżu do sushi niczym kolorowy ogród. Chirashi znaczy „rozsypany”, a w Japonii ta barwna miska należy do świąt, zwłaszcza do Święta Dziewczynek Hinamatsuri trzeciego marca. Cieniutki słodki omlet zawiera odrobinę mirinu, a więc alkohol, który odparowuje podczas gotowania.
55
minut
4
porcje
17
Składniki

Przygotowanie
Przygotuj ryż do sushi według przepisu podstawowego i ostudź go do temperatury ciała, przykryty wilgotną ściereczką; nie wstawiaj go do lodówki, bo stwardnieje. Rybę na sushi kupuj wyłącznie jako towar w jakości sushi, wyraźnie przeznaczony do spożycia na surowo; musi być wcześniej zamrożona przez co najmniej 24 godziny w temperaturze -20 °C — zapytaj o to sprzedawcę — albo zamroź ją w domu na 48 godzin. Łososia i tuńczyka trzymaj w lodówce aż do krojenia.
W garnku zagotuj 1 l wody z solą. Groszek cukrowy (lub edamame) blanszuj we wrzącej wodzie przez 1 minutę, aż będzie intensywnie zielony, a potem przełóż łyżką cedzakową do miski z lodowatą wodą: dzięki temu zachowa kolor i chrupkość.
Wrzuć krewetki do tej samej wrzącej wody i gotuj na średnim ogniu, aż będą ze wszystkich stron różowo-białe i jędrne.
Krewetki również schłodź w lodowatej wodzie, żeby pozostały soczyste i nie gotowały się dalej. Krewetki i groszek dokładnie osusz, krewetki przekrój wzdłuż na pół, a strąki groszku ukośnie na pół; edamame zostaw w całości.
Na omlet wymieszaj w misce pałeczkami jajka z cukrem i mirinem, aż cukier się rozpuści, ale nie ubijaj na pianę. Przelej masę przez drobne sitko: dzięki temu omlet będzie gładki i równomiernie żółty, bez białych smug białka.
Rozgrzej na małym ogniu patelnię z powłoką nieprzywierającą (o średnicy około 20 cm) i przetrzyj ją ręcznikiem papierowym nasączonym olejem. Wlej jedną czwartą masy jajecznej, obracaj patelnią, aż dno pokryje się cieniutką warstwą, i poczekaj, aż jajko się zetnie, a powierzchnia przestanie błyszczeć; obróć, smaż jeszcze kilka sekund i zdejmij. W ten sposób usmaż cztery cienkie, całkowicie ścięte omlety, za każdym razem ponownie przecierając patelnię; przy zbyt dużym ogniu cukier brązowieje, a jajko robi się w plamy.
Ułóż omlety jeden na drugim, ciasno zwiń i pokrój ostrym nożem w cieniutkie paseczki, a potem luźno je rozdziel. Te złote nitki z jajka nazywają się kinshi tamago i tworzą później warstwę, na której leżą ryba i krewetki.
Ogórek umyj, przekrój wzdłuż na pół, usuń łyżeczką gniazda nasienne i pokrój ukośnie w cienkie plasterki. Arkusze nori potnij suchymi nożyczkami na pasy szerokości 3 cm, a te w cieniutkie paseczki.
Dopiero teraz wyjmij łososia i tuńczyka z lodówki. Podczas krojenia raz po raz zanurzaj nóż i ręce w zimnej wodzie i krój rybę długimi, płynnymi pociągnięciami, ukośnie do włókien, na plastry wielkości kęsa i grubości około 5 mm, bo piłowanie poszarpałoby delikatne mięso. Następnie opłucz deskę gorącą wodą.
Zwilżoną łopatką do ryżu luźno rozłóż ryż do czterech płaskich misek, po około 250 g na miskę, i wygładź, nie dociskając. Posyp sezamem, rozsyp na wierzchu paski nori i rozłóż na nich nitki z jajka jako złotą warstwę.
Rybę, krewetki, ogórek i groszek ułóż małymi grupkami na warstwie z jajka, zestawiając kontrastujące kolory, na przykład czerwonego tuńczyka obok zielonego ogórka, a pomarańczowego łososia obok czerwono-białych krewetek. Ikrę łososia nałóż łyżeczką na środek, gdzie będzie lśnić jak klejnot.
Do każdej miski dodaj kupkę pasty wasabi i trochę gari, a sos sojowy nalej do małych miseczek. Przy jedzeniu nałóż odrobinę wasabi na kawałek ryby, krótko zanurz w sosie sojowym tylko rybę i jedz z odrobiną ryżu; sos sojowy wylany na ryż sprawiłby, że ryż stałby się słony i rozmokły. Zjedz chirashi w ciągu dwóch godzin, bo surowa ryba nie może dłużej stać bez chłodzenia.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 45 min
Bulion Gyokai-Tonkotsu — podwójny wywar z wieprzowiny i ryb

Culinse · 50 min
Paiko-men — ramen z chrupiącym kotletem wieprzowym

Culinse · 30 min
Unadon — glazurowany węgorz na ryżu

Culinse · 35 min
Gyudon — wołowina na ryżu

Culinse · 50 min
Ebi-Nigiri — sushi z krewetkami bez surowej ryby

Culinse · 20 min
Zaru-Soba — zimny makaron gryczany z sosem do maczania

Culinse · 35 min
Ebi Chili — krewetki w ostrym sosie pomidorowo-chili po japońsku

Culinse · 45 min