Şêx mehşî — faszerowane bakłażany z mięsem mielonym

100 min · 4 porcji · 21 Składniki

Składniki

  • 8 sztuk małe podłużne bakłażany (każdy ok. 120 g)
  • 1 łyżka sól (do osolonej wody)
  • woda do namoczenia, według potrzeby
  • 1 sztuka cebula
  • 2 sztuki zielona papryka szpiczasta
  • 2 sztuki pomidory
  • 2 ząbki czosnek
  • 0.5 pęczka natka pietruszki płaskolistnej
  • 1 łyżka neutralny olej roślinny (do nadzienia)
  • 30 g orzeszki piniowe
  • 400 g mielona jagnięcina (zamiennie mielona wołowina)
  • 1 łyżka pasta paprykowa (po turecku Biber salçası; łagodna lub ostra)
  • 1 łyżeczka sól
  • 0.5 łyżeczki czarny pieprz (mielony)
  • 0.5 łyżeczki płatki papryki (Pul Biber)
  • 120 ml neutralny olej roślinny (do smażenia)
  • 2 łyżki koncentrat pomidorowy
  • 300 ml gorąca woda
  • 0.5 łyżeczki sól (do sosu)
  • 1 sztuka pomidor (na wierzch)
  • 2 sztuki zielona papryka szpiczasta (na wierzch)

Przygotowanie

  1. Bakłażany umyj, zostaw szypułki, a zielone działki kielicha skróć nożyczkami. Obieraczką zdejmuj wzdłuż na przemian jeden pasek skórki, a następny zostawiaj, tak aby powstał wzór w paski. Włóż bakłażany do miski z wodą i solą, żeby nie ściemniały i podczas smażenia wchłonęły mniej oleju.
  2. W międzyczasie obierz cebulę i czosnek i pokrój w drobną kostkę, z papryki do nadzienia usuń gniazda nasienne i pokrój ją w małą kostkę, pomidory pokrój w drobną kostkę, a natkę pietruszki drobno posiekaj.
  3. Rozgrzej na patelni olej do nadzienia, upraż na nim orzeszki piniowe na złoty kolor, mieszając, i wyjmij je. Na tej samej patelni zeszklij cebulę, dodaj mieloną jagnięcinę i smaż, mieszając, aż będzie sypka i zrumieniona.
  4. Dodaj czosnek, paprykę, pastę paprykową, pomidory, sól, pieprz i płatki papryki i gotuj bez przykrycia, aż płyn prawie całkowicie odparuje.
  5. Zdejmij patelnię z ognia i wmieszaj do nadzienia orzeszki piniowe i natkę pietruszki. Wyjmij bakłażany z osolonej wody i bardzo dokładnie osusz ręcznikiem papierowym, żeby olej nie pryskał.
  6. Rozgrzej olej do smażenia na dużej patelni i smaż na nim bakłażany na średnim ogniu ze wszystkich stron, aż się zrumienią i będą tak miękkie, że ustąpią pod naciskiem; co chwilę je obracaj, a jeśli brakuje miejsca, smaż w dwóch partiach. Odsącz na ręczniku papierowym.
  7. Rozgrzej piekarnik do 200 °C (grzanie góra-dół). Na sos wymieszaj na gładko koncentrat pomidorowy z gorącą wodą i solą; pomidor na wierzch pokrój na 8 plastrów, a paprykę na wierzch przekrój wzdłuż na pół i usuń gniazda nasienne.
  8. Ułóż bakłażany obok siebie w naczyniu żaroodpornym o wymiarach około 30 × 20 cm, każdy natnij wzdłuż od góry, zostawiając po 1 cm nienaciętego miąższu na obu końcach, i ostrożnie rozchyl kieszonkę dwiema łyżkami. Nałóż do środka kopczyk nadzienia i przykryj plastrem pomidora i połówką papryki.
  9. Wlej sos przy brzegu naczynia i piecz danie na środkowym poziomie piekarnika, aż sos zacznie bulgotać, a papryka na wierzchu zmięknie.
  10. Sprawdź nadzienie jednego bakłażana w środku: mięso mielone powinno być całkowicie upieczone, bez różowych miejsc, i mieć 70 °C; w przeciwnym razie piecz jeszcze kilka minut. Odstaw na chwilę i przełóż bakłażany z sosem na talerze.
  11. Wskazówka: Do dania pasują Birinc bi şehriye — biały ryż ze zrumienionym makaronem nitki i miseczka Mast — domowy jogurt. Bakłażany z mniejszą ilością tłuszczu przygotujesz, smarując je ze wszystkich stron olejem i piekąc na blasze w 220 °C (grzanie góra-dół) na środkowym poziomie przez około 25 minut, aż zmiękną. Zamiast mielonej jagnięciny możesz użyć mielonej wołowiny, a zamiast orzeszków piniowych niektóre rodziny dodają grubo posiekane orzechy włoskie.
Wstecz

KurdyjskaBerwarDanie główneBez laktozyBezglutenowe

Şêx mehşîfaszerowane bakłażany z mięsem mielonym

Kurdyjski klasyk z Diyarbakıru i Mardinu w południowo-wschodniej Turcji: do Şêx mehşî małe podłużne bakłażany obiera się w paski, smaży na oleju do miękkości, nacina wzdłuż, nadziewa mieloną jagnięciną, cebulą, pomidorem, papryką i orzeszkami piniowymi, a następnie dopieka w sosie pomidorowym w piekarniku. Po arabsku to świąteczne danie nazywa się Szejk al-Mahszi, co oznacza mniej więcej szejka potraw faszerowanych, po turecku Şeyh mahşi, a turecki Karnıyarık jest jego bliskim krewnym. Bakłażany stają się aksamitnie miękkie, nadzienie pozostaje soczyste i aromatyczne, a sos pomidorowy przenika jedno i drugie.

100

minut

4

porcje

21

Składniki

Şêx mehşî — faszerowane bakłażany z mięsem mielonym – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie