Ragout z sarny ze Spätzle (szwabskimi kluseczkami)

155 min · 4 porcji · 24 Składniki

Składniki

  • 1 kg mięso z udźca sarny (pokrojone w kostkę)
  • 1 łyżeczka sól
  • pieprz do smaku
  • 150 g wędzony boczek
  • 2 sztuki cebule
  • 2 sztuki marchewki
  • 150 g seler korzeniowy
  • 2 łyżki masło klarowane
  • 1 łyżka koncentrat pomidorowy
  • 400 ml wytrawne czerwone wino
  • 500 ml wywar z dziczyzny (lub bulion mięsny)
  • 6 sztuk jagody jałowca
  • 2 sztuki liście laurowe
  • 4 sztuki ziele angielskie (ziarna)
  • 1 łyżeczka suszony tymianek
  • 400 g mąka pszenna (typ 450)
  • 4 sztuki jajka (rozmiar M)
  • 150 ml woda
  • 1 łyżeczka sól do ciasta
  • 1 szczypta gałka muszkatołowa
  • 2 łyżki borówki brusznice ze słoika
  • 100 ml śmietanka 30%
  • 1 łyżka mąka ziemniaczana
  • 30 g masło lub margaryna

Przygotowanie

  1. Osusz mięso z sarny papierowym ręcznikiem i dopraw solą i pieprzem. Wędzony boczek pokrój w drobną kostkę, a cebule, marchewki i seler obierz i pokrój w kostkę.
  2. Rozgrzej masło klarowane w garnku do duszenia i obsmażaj mięso partiami na dużym ogniu, aż zbrązowieje ze wszystkich stron, a potem je wyjmij.
  3. Wytop kostki boczku w tłuszczu, który został po obsmażaniu, dodaj warzywa i mocno je podsmaż. Wmieszaj koncentrat pomidorowy i chwilę smaż razem z nimi.
  4. Wlewaj czerwone wino w dwóch porcjach i za każdym razem odparuj je niemal całkowicie.
  5. Włóż mięso z powrotem do garnka, wlej wywar z dziczyzny i dodaj jagody jałowca, liście laurowe, ziele angielskie i tymianek.
  6. Duś ragout pod przykryciem na małym ogniu, aż mięso zmięknie i będzie się łatwo rozdzielać widelcem.
  7. Na Spätzle ubijaj mąkę pszenną z jajkami, wodą, solą do ciasta i gałką muszkatołową na gęste, ciągnące się ciasto, aż zaczną się w nim tworzyć pęcherzyki powietrza. Przykryj ciasto i odstaw, żeby odpoczęło.
  8. Zagotuj dużo osolonej wody i partiami przeciskaj ciasto przez tarkę do Spätzle albo zeskrobuj je z mokrej deseczki do lekko wrzącej wody, a następnie gotuj kluseczki, aż wypłyną na powierzchnię.
  9. Wyjmij Spätzle łyżką cedzakową, odsącz je i obtocz w roztopionym maśle lub margarynie.
  10. Wyjmij z ragout liście laurowe, jagody jałowca i ziele angielskie. Wmieszaj borówki brusznice i śmietankę, rozprowadź mąkę ziemniaczaną w odrobinie zimnej wody i zagęść nią sos.
  11. Zagotuj ragout jeszcze raz, dopraw solą i pieprzem i podawaj ze Spätzle.
Wstecz

NiemieckaDanie główne

Ragout z sarny ze Spätzleszwabskimi kluseczkami

Niemieckie jesienne danie z dziczyzny, które w całych Niemczech pojawia się na stołach w sezonie łowieckim: pokrojone w kostkę mięso z udźca sarny dusi się z boczkiem, warzywami korzeniowymi, czerwonym winem i jałowcem, aż powstanie ciemne ragout. Borówki brusznice i odrobina śmietanki zaokrąglają smak sosu, a na talerz trafiają do tego świeżo zeskrobane Spätzle. Na 4 osoby.

155

minut

4

porcje

24

Składniki

Ragout z sarny ze Spätzle (szwabskimi kluseczkami) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie