IrlandzkaMunsterDodatekWegetariańskieWegańskie
Chutney z zielonych pomidorówGreen Tomato Chutney
Irlandzki klasyk z prowincji Munster (Cork): jesienią, gdy ostatnie pomidory w ogrodzie lub szklarni przestają czerwienieć, irlandzkie rodziny gotują je z jabłkami, cebulą, rodzynkami sułtańskimi, brązowym cukrem i octem na ciemny, słodko-kwaśny chutney. Robi się gęsty i błyszczący, smakuje owocowo, lekko ostro dzięki imbirowi i chili, a po kilku tygodniach w słoiku staje się jeszcze bardziej zaokrąglony w smaku. Z przepisu wychodzi około 1,6 kg, czyli 5 słoików po 250 ml.
130
minut
5
porcje
11
Składniki

Przygotowanie
Używaj wyłącznie w pełni wyrośniętych, gładkich zielonych pomidorów, ponieważ małe, twarde owoce zawierają najwięcej solaniny. Umyj pomidory, hojnie wytnij okolice szypułki i pokrój pomidory w kostkę o boku około 1 cm.
Jabłka obierz, usuń gniazda nasienne i pokrój w drobną kostkę. Cebule pokrój w drobną kostkę, czosnek i imbir obierz i drobno posiekaj.
Wrzuć pomidory, jabłka, cebulę, czosnek, imbir, rodzynki sułtańskie, brązowy cukier, ocet jabłkowy, gorczycę, sól i płatki chili do szerokiego garnka z grubym dnem. Zagotuj, mieszając, aż cukier się rozpuści.
Gotuj chutney bez przykrycia na małym lub średnim ogniu, delikatnie pyrkając, i mieszaj po dnie mniej więcej co 10 minut, pod koniec częściej, aby nic się nie przypaliło. Pomidory muszą przy tym być całkowicie miękkie i dobrze ugotowane.
W międzyczasie wypłucz pięć słoików z zakrętką po 250 ml oraz pokrywki bardzo gorącą wodą i odstaw je otworem do dołu na czystej ściereczce, aby ociekły.
Chutney jest gotowy, gdy jest gęsty i ciemno lśni, a drewniana łyżka przeciągnięta po dnie garnka zostawia ślad, który zapełnia się tylko powoli. W przeciwnym razie gotuj jeszcze kilka minut i sprawdź ponownie.
Gorący chutney przełóż do słoików prawie po brzegi, trzonkiem łyżki wypchnij pęcherzyki powietrza, wytrzyj czyste brzegi i od razu mocno zakręć słoiki.
Pozostaw słoiki do ostygnięcia i odstaw w chłodne, ciemne miejsce na co najmniej cztery tygodnie, aby chutney się przegryzł; tak przechowany wytrzyma około roku. Otwarty słoik trzymaj w lodówce i zużyj w ciągu sześciu tygodni.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 65 min
Elderflower and Green Gooseberry Jam — konfitura z zielonego agrestu z kwiatem czarnego bzu

Culinse · 105 min
Tomato Relish — słodko-kwaśny relish pomidorowy

Culinse · 142 min
Bodice and Cabbage — peklowane żeberka wieprzowe z białą kapustą

Culinse · 205 min
Corned Mutton — peklowana baranina, powoli gotowana

Culinse · 250 min
Corned Beef and Cabbage — peklowana wołowina z kapustą

Culinse · 61 min
Crab Soup — zupa z kraba jadalnego

Culinse · 40 min
Dillisk Soda Buns — białe bułeczki sodowe z algą Dulse

Culinse · 25 min