Mame Gohan — ryż z zielonym groszkiem

35 min · 4 porcji · 7 Składniki

Składniki

  • 400 g japoński ryż okrągłoziarnisty (ryż do sushi)
  • 500 ml woda
  • 5 g kombu (suszone wodorosty)
  • 1 łyżka sake (japońskie wino ryżowe)
  • 1 łyżeczka sól
  • 200 g zielony groszek (świeżo wyłuskany lub mrożony)
  • 1 łyżeczka sól (do blanszowania)

Przygotowanie

  1. Zalej ryż w misce zimną wodą, krótko nim zamieszaj i od razu wylej wodę, bo pierwszą wodę suchy ryż wchłania najszybciej razem z pyłem. Następnie cztery, pięć razy delikatnie przecieraj go palcami w świeżej wodzie i ją wylewaj, aż woda będzie tylko lekko mętna. Odsącz ryż na sicie.
  2. Przełóż ryż z 500 ml wody do garnka z grubym dnem i szczelną pokrywką. Kombu przetrzyj wilgotną ściereczką, ale nie myj, bo biały proszek na nim to smak, i połóż na wierzchu. Odstaw ryż do namoczenia, aż ziarna staną się kredowobiałe.
  3. Wyjmij kombu: w zimnej wodzie oddało ryżowi swoje łagodne umami, a podczas gotowania zrobiłoby się śluzowate i nadało ostry smak morza. Dopiero teraz wmieszaj sake i sól, aż sól się rozpuści — w wodzie do namaczania sól hamowałaby wchłanianie wody przez ryż.
  4. Przykryj garnek pokrywką i doprowadź ryż do wrzenia na średnim ogniu, aż pod pokrywką zacznie syczeć, a przy brzegu pojawi się para.
  5. Od razu zmniejsz ogień do minimum i gotuj ryż pod przykryciem, nie podnosząc pokrywki, bo para w garnku gotuje także górną warstwę.
  6. Podczas gdy ryż się gotuje, dopiero teraz wyłuskaj świeży groszek ze strąków, bo wyłuskany szybko traci słodycz; mrożony groszek zostaw zamrożony aż do blanszowania. W małym garnku zagotuj dużą ilość wody z solą do blanszowania.
  7. Zdejmij garnek z ryżem z ognia i zostaw ryż pod zamkniętą pokrywką, żeby wilgoć równomiernie się rozłożyła, a ziarna stały się jędrne i lśniące.
  8. W tym czasie zblanszuj groszek w energicznie wrzącej osolonej wodzie, aż będzie intensywnie zielony i akurat miękki.
  9. Wstaw garnek z groszkiem do zlewu i powoli wlewaj do niego zimną wodę, aż woda w garnku będzie zimna: dzięki temu groszek pozostanie intensywnie zielony, a jego skórka się nie pomarszczy, jak to się dzieje przy gwałtownym schłodzeniu w wodzie z lodem. Groszek dobrze odsącz na sicie.
  10. Zwilżoną łopatką do ryżu oddziel ryż od brzegów, spulchnij go od dołu do góry i delikatnie wmieszaj groszek, nie rozgniatając ziaren. Jeszcze raz przykryj garnek pokrywką, żeby groszek ogrzał się w parze.
  11. Nałóż mame gohan do miseczek tak, żeby w każdej dobrze było widać rozłożony zielony groszek, i podawaj na ciepło.
Wstecz

JapońskaDodatekWegetariańskieWegańskie

Mame Gohanryż z zielonym groszkiem

Japoński klasyk, który w całej Japonii pojawia się na stole wiosną, gdy jest pierwszy świeży groszek: mame gohan to delikatnie osolony, lśniący ryż z intensywnie zielonym groszkiem, który słodko i soczyście kryje się między ziarnami. W odróżnieniu od przepisu Gotowanie ryżu po japońsku — przepis podstawowy — ryż namacza się tu z kombu i gotuje z sake i solą, a groszek trafia do gorącego ryżu dopiero na końcu, żeby pozostał intensywnie zielony. Odrobina sake sprawia, że ryż jest pełny i łagodny; sake zawiera alkohol, który odparowuje podczas gotowania.

35

minut

4

porcje

7

Składniki

Mame Gohan — ryż z zielonym groszkiem – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie