Imagawayaki — gevulde pannenkoekrondjes met bonenpasta

40 min · 4 porties · 9 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 1 stuk ei (maat M)
  • 40 g suiker
  • 1 el honing
  • 200 ml water
  • 1 snufje zout
  • 200 g tarwebloem (type 405)
  • 1 tl bakpoeder
  • 320 g anko (zie recept Anko — zoete rodebonenpasta)
  • 2 el neutrale olie (om in te vetten)

Bereiding

  1. Roer het ei met de suiker, honing, het water en het zout in een kom met een garde door elkaar tot de suiker en de honing helemaal zijn opgelost. Zeef de bloem en het bakpoeder erboven en roer ze er maar zo lang door tot er een glad, dun beslag zonder klontjes ontstaat dat in een gelijkmatige straal van de lepel loopt; te lang roeren maakt het omhulsel taai.
  2. Laat het beslag afgedekt rusten: de bloem welt op, grove luchtbellen stijgen op en knappen, en de rondjes krijgen straks een glad, gelijkmatig gebruind oppervlak.
  3. Verdeel intussen de anko met de keukenweegschaal in 8 porties van elk 40 g, rol elke portie met licht bevochtigde handen tot een bal en druk die plat tot een schijf van ongeveer 5 cm. Zo blijft er in de ringen rondom een rand vrij waar het onderste en het bovenste beslag zich straks stevig verbinden.
  4. Vet een grote koekenpan met antiaanbaklaag en vier dessertringen van 8 cm dun maar zonder open plekken in met een in de olie gedoopt stukje keukenpapier, de ringen vanbinnen extra grondig; vet in een imagawayaki-pan de holtes op dezelfde manier in. Zet de ringen in de pan en verwarm alles op laag vuur tot een druppel beslag zachtjes sist, maar niet meteen bruin wordt.
  5. Giet in elke ring zoveel beslag dat de bodem ongeveer 5 mm hoog bedekt is en bak kort tot de rand stevig wordt en er de eerste belletjes verschijnen. Leg in het midden telkens een schijf anko en giet er zoveel beslag over dat de bonenpasta net bedekt is. Leg de deksel op de pan en bak tot het oppervlak mat en gestold is en de onderkant goudbruin.
  6. Schuif onder elke ring een brede spatel, houd de ring met een keukentang vast en keer beide samen met een zwaai om. Pas op: de ringen zijn erg heet en mogen alleen met een tang of pannenlappen worden aangepakt. Bak de tweede kant zonder deksel tot ook die gelijkmatig goudbruin is.
  7. Gaarproef: steek een houten prikker van opzij in het beslag; die moet er schoon en droog uitkomen, want pas dan is het ei in het beslag helemaal doorbakken. Kleeft er nog vochtig beslag aan, bak de rondjes dan op laag vuur nog een minuut per kant en controleer opnieuw.
  8. Til de ringen er met de tang af en maak de rondjes daarbij zo nodig met een smal mesje los van de rand. Leg de klaargebakken imagawayaki op een taartrooster; zo blijft de onderkant droog en knapperig.
  9. Vet de pan en de ringen opnieuw dun in en bak van de rest van het beslag en de overige anko op dezelfde manier de tweede 4 stuks. Serveer de imagawayaki heet, want dan is het omhulsel licht knapperig en de vulling warm en zacht; pas op bij de eerste hap, de bonenpasta vanbinnen is erg heet.
Terug

JapansKantoDessertVegetarischLactosevrij

Imagawayakigevulde pannenkoekrondjes met bonenpasta

Een Japanse klassieker uit Kanto: imagawayaki horen bij de wagashi, de traditionele Japanse zoetigheden, en zijn dikke, ronde schijven van pannenkoekbeslag met een vulling van zoete rodebonenpasta; hun naam gaat volgens de overlevering terug op een brug in het oude Edo, het huidige Tokio. Anders dan bij Dorayaki — pannenkoekjes met zoete bonenpasta — worden de schijven hier in ronde vormen gebakken en met de vulling tot dikke wieltjes verbonden — de hete straatsnack die in Tokio imagawayaki en in Osaka obanyaki heet, familie van Taiyaki — visvormige wafels met bonenpasta. Na een kwartier rust bakt het beslag van bloem, ei en honing vanbuiten goudbruin en licht knapperig, vanbinnen blijft het zacht, en de bonenpasta wordt warm en romig.

40

minuten

4

porties

9

Ingrediënten

Imagawayaki — gevulde pannenkoekrondjes met bonenpasta – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd