Suanni-saus — knoflook-chili-sojasaus voor koud vlees

10 min · 4 porties · 7 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 10 teen knoflook (ongeveer 1 bol)
  • 0,5 tl zout
  • 2 el koud afgekoeld gekookt water (of koude groentebouillon)
  • 3 el Zoete gekruide sojasaus op Chengdu-wijze (zie recept Zoete gekruide sojasaus op Chengdu-wijze — Fuzhi Jiangyou, gekruide zoete sojasaus)
  • 1 el lichte sojasaus (Shengchou)
  • 3 el chiliolie op Sichuanese wijze (zie recept Chili-olie op Sichuan-wijze — Hongyou met sichuanpeper en sesam; met vlokken)
  • 1 tl sesamolie (geroosterd)

Bereiding

  1. Pel de knoflook, halveer de tenen in de lengte en verwijder een eventuele groene kiem, want die smaakt bitter. Hak de tenen grof en doe ze met het zout in een vijzel.
  2. Stamp de knoflook met de stamper eerst fijn en wrijf hem dan met draaiende bewegingen tot een gladde, bijna romige pasta zonder stukjes ontstaat; het zout helpt daarbij als fijn zand. Hak zonder vijzel de knoflook zeer fijn, bestrooi hem met het zout en streel hem met de platte kant van het mes telkens over de plank, tot hij een moes wordt.
  3. Doe de knoflookpasta in een schaaltje en roer het koude water beetje bij beetje erdoor tot de pasta glad en dun als een crème is; zo verdeelt de knoflook zich later gelijkmatig in de saus.
  4. Roer de zoete gekruide sojasaus en de lichte sojasaus erdoor. Roer de chili-olie in de pot om, neem hem met ruim vlokken van de bodem en schep hem samen met de sesamolie erdoor, tot de saus donkerrood glanst.
  5. Proef: de saus moet krachtig naar knoflook, zoetzout en pittig smaken; ontbreekt er zout, voeg dan een scheutje lichte sojasaus toe, is hij te pittig, wat meer zoete gekruide sojasaus. Giet hem pas vlak voor het serveren over het koude, dun gesneden vlees, zodat hij vers naar knoflook geurt.
Terug

ChineesSichuan en ChongqingBasisreceptVegetarischVegan

Suanni-sausknoflook-chili-sojasaus voor koud vlees

Een Chinees basisrecept uit Sichuan en Chongqing: Suanni betekent knoflookpuree, en voor deze saus wordt een hele bol knoflook met zout in de vijzel tot een gladde pasta gewreven en met zoete gekruide sojasaus, chili-olie, lichte sojasaus en sesamolie aangemaakt. De donkerrode, glanzende saus smaakt krachtig naar rauwe knoflook, zoetzout en aangenaam pittig en wordt vers aangemaakt over vliesdun gesneden koud vlees gegoten, allereerst bij Suanni Bairou — koude varkensbuik met knoflook-chilisaus. Het recept levert ongeveer 150 ml op, genoeg voor 4 personen.

10

minuten

4

porties

7

Ingrediënten

Suanni-saus — knoflook-chili-sojasaus voor koud vlees – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd