Liangban Sansi — koude salade van tofuvel, wortel en komkommer

25 min · 4 porties · 11 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 100 g gedroogd tofuvel (Doufu Pi; grote vellen uit de Aziatische winkel, vervangend 250 g diepgevroren tofuvellen, ontdooid)
  • 1 stuk wortel (ongeveer 150 g)
  • 1 stuk komkommer
  • 0,5 bosje korianderblad
  • 3 teen knoflook
  • 2 el zwarte rijstazijn (Zhenjiang-azijn)
  • 2 el lichte sojasaus (Shengchou)
  • 1 tl suiker
  • 0,5 tl zout
  • 1 el sesamolie (geroosterd)
  • 1–2 el chili-olie op Sichuan-wijze (zie recept Chili-olie op Sichuan-wijze — Hongyou met sichuanpeper en sesam; inclusief chilivlokken)

Bereiding

  1. Leg de tofuvellen in een grote kom, bedek ze met lauwwarm water en laat ze weken tot ze zacht en buigzaam zijn en bij het vouwen niet meer breken.
  2. Haal de vellen eruit, leg ze op elkaar, rol ze los op en snijd ze dwars in reepjes van 5 mm breed; maak de reepjes dan met je vingers los. Ontdooide tofuvellen worden op dezelfde manier gesneden.
  3. Breng in een pan royaal water hard kokend aan de kook en blancheer de tofuvelreepjes erin; zo worden ze mals en verliezen ze hun licht bonige smaak.
  4. Schep de reepjes met de schuimspaan eruit en laat het water doorkoken, spoel ze koud af in een zeef en knijp ze goed uit met je handen. Schil de wortel, snijd hem in lucifersdunne staafjes van 5 cm lang en blancheer ze kort in hetzelfde water tot ze helder oranje en iets zachter zijn.
  5. Schrik de wortelstaafjes koud af en laat ze goed uitlekken. Was de komkommer grondig, want hij wordt rauw gegeten, halveer hem in de lengte, schraap de zachte zaadjes eruit met een theelepel en snijd het vruchtvlees met de schil in fijne staafjes van 5 cm lang. Was de koriander, schud hem droog en snijd hem in stukken van 3 cm.
  6. Pel de knoflook, hak hem zeer fijn en roer hem in een klein kommetje met azijn, sojasaus, suiker en zout tot suiker en zout zijn opgelost. Roer de sesamolie en de chili-olie met de vlokken erdoor.
  7. Meng tofuvel, wortel en komkommer in een grote kom, giet de dressing erover en hussel grondig door met eetstokjes of twee vorken. Bestrooi met koriander en serveer meteen.
Terug

ChineesVegetarischVegan

Liangban Sansikoude salade van tofuvel, wortel en komkommer

Een Chinese klassieker die in heel China op tafel komt: Liangban Sansi betekent koud aangemaakte drie reepjes, en dat is precies deze salade van fijne reepjes tofuvel, wortel en komkommer. Het malse, licht stevige tofuvel zuigt de dressing van knoflook, zwarte azijn, sojasaus en een scheutje chili-olie op, wortel en komkommer brengen kleur en frisheid, en koriander voegt de geur toe. Het gedroogde tofuvel weekt maar een kwartier, daarna is de salade snel gesneden en gemengd en staat hij graag als een van meerdere koude voorgerechten op tafel.

25

minuten

4

porties

11

Ingrediënten

Liangban Sansi — koude salade van tofuvel, wortel en komkommer – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd