Goya Champuru — bittere meloen met tofu en ei in Okinawa-stijl

35 min · 4 porties · 12 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 900 g gekookte Japanse rondkorrelrijst (van 400 g ongekookte rijst; zie recept Rijst koken op Japanse wijze — het basisrecept)
  • 1 stuk bittere meloen (goya; Aziatische supermarkt; ongeveer 300 g)
  • 1 tl zout
  • 400 g stevige tofu (momen-tofu)
  • 200 g varkensbuik zonder zwoerd (in dunne plakjes)
  • 3 stuks eieren (maat M)
  • 2 el neutrale olie
  • 1 el sake (Japanse rijstwijn)
  • 2 el sojasaus
  • 1 snufje peper
  • 1 el sesamolie
  • 5 g bonitovlokken (katsuobushi)

Bereiding

  1. Kook de rijst volgens het basisrecept en houd hem in de gesloten pan warm. Terwijl hij gaart, heb je genoeg tijd om de meloen en de tofu voor te bereiden.
  2. Was de bittere meloen, snijd beide uiteinden eraf en halveer de vrucht in de lengte. Schraap de pitten en het witte, sponzige merg er met een theelepel grondig uit, want juist het merg smaakt het bitterst. Snijd de helften dwars in halvemaantjes van 3 mm dik.
  3. Bestrooi de plakjes in een kom met het zout en kneed ze krachtig met je handen tot ze vochtig aanvoelen. Laat ze staan: het zout trekt er water en daarmee een deel van de bitterstoffen uit.
  4. Wikkel intussen de tofu in keukenpapier, leg hem op een plank en verzwaar hem met een bord en een vol glas water. Geperste tofu verliest water, spat minder in de pan en bakt goudbruin in plaats van uit elkaar te vallen.
  5. Snijd de varkensbuik in stukken van 3 cm breed. Klop de eieren in een kom los tot eiwit en eidooier zich hebben vermengd. Knijp de plakjes meloen portie voor portie met beide handen stevig uit tot er nauwelijks nog groenig vocht uit loopt, en giet het vocht weg.
  6. Haal de tofu uit het papier en breek hem met je vingers in grove, hapklare stukken: de ongelijke breukranden worden in de pan knapperiger dan glad gesneden blokjes en nemen de smaakmakers beter op.
  7. Verhit een grote koekenpan of wok flink, doe er 1 el olie in en zwenk tot de olie zindert. Bak de tofu erin zonder veel te roeren tot hij aan meerdere kanten goudbruin is en zachtjes knispert, en leg hem dan op een bord.
  8. Doe de rest van de olie in de pan en bak de varkensbuik al roerend tot er geen roze meer te zien is en de vetrandjes goudbruin worden. Varkensvlees moet helemaal gaar zijn: kerntemperatuur 70 °C, nergens meer roze.
  9. Voeg de uitgeknepen meloen toe en bak hem al zwenkend tot hij stralend groen glanst, aan de randen licht kleurt en nog beet heeft.
  10. Doe de tofu terug in de pan en schenk de sake langs de hete rand erbij — hij verdampt sissend, en de alcohol met hem. Voeg de sojasaus en peper toe en schep alles voorzichtig om, zodat de tofu niet breekt.
  11. Giet de losgeklopte eieren gelijkmatig over de inhoud van de pan en laat ze even aanzetten. Keer dan alles met de bakspaan in grote stukken om en bak verder tot de eieren helemaal gestold zijn en er nergens meer een vloeibaar plekje glanst.
  12. Haal de pan van het vuur, sprenkel de sesamolie erover en verdeel alles over vier borden. Bestrooi met de bonitovlokken, die in de opstijgende warmte bewegen alsof ze dansen, en geef de rijst er in kommen bij.
Terug

JapansOkinawaHoofdgerechtLactosevrijEiwitrijk

Goya Champurubittere meloen met tofu en ei in Okinawa-stijl

Een Japanse klassieker uit Okinawa: champuru betekent op het eiland zoiets als ‘door elkaar gemengd’, en goya champuru is het pangerecht dat in Naha en op heel Okinawa in gezinskeukens en eenvoudige eethuisjes op tafel komt. Anders dan Yasai Itame — gebakken groenten met varkensvlees op Japanse wijze is dit het alledaagse gerecht van Okinawa: bittere meloen, gebakken tofu, varkensbuik en ei, bestrooid met bonitovlokken — bitter, zout en vullend. De gezouten meloen trekt tien minuten, de tofu wordt een kwartier geperst, en de scheut sake bevat alcohol, die bij het koken verdampt.

35

minuten

4

porties

12

Ingrediënten

Goya Champuru — bittere meloen met tofu en ei in Okinawa-stijl – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd