Ochazuke — met thee overgoten rijst met gebakken zalm

25 min · 4 porties · 10 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 200 g zalmfilet (met of zonder vel)
  • 1 tl zout
  • 2 vellen nori (geroosterde zeewiervellen)
  • 2 stuks lente-uitjes
  • 600 g gekookte Japanse rondkorrelige rijst (warm of van de vorige dag; van ongeveer 270 g ongekookte rijst; zie recept Rijst koken op Japanse wijze — het basisrecept)
  • 2 el geroosterd sesamzaad
  • 5 g bonitovlokken (katsuobushi)
  • 1 tl wasabipasta
  • 800 ml water
  • 2 el groene thee, losse blaadjes (sencha of geroosterde hojicha)

Bereiding

  1. Dep de zalmfilet droog, voel met je vingers naar graatjes en trek die eruit met een pincet. Bestrooi de zalm rondom gelijkmatig met het zout en laat hem op een bord liggen tot er fijne druppeltjes uittreden: het zout trekt water en de licht visachtige geur eruit en kruidt het vlees tot in het binnenste — zo ontstaat gezouten zalm (shiozake), in Japan een klassieker bij het ontbijt en bij Ochazuke.
  2. Dep de zalm goed af met keukenpapier en bak hem in een koekenpan met antiaanbaklaag zonder vet op middelhoog vuur, eerst met de velkant of de gladde kant naar beneden; keer hem halverwege de tijd. Hij is gaar als het vlees helemaal lichtroze en ondoorzichtig is en met een vork makkelijk in schilfers uiteenvalt; de kerntemperatuur ligt dan op 62 tot 65 °C.
  3. Laat de zalm iets afkoelen, verwijder het vel en over het hoofd geziene graatjes en pluk het vlees met twee vorken in grove, sappige vlokken.
  4. Knip de norivellen met een droge schaar in fijne reepjes van ongeveer 3 cm lang. Snijd de lente-uitjes in flinterdunne ringetjes.
  5. Verdeel de rijst losjes over vier kommen en druk hem niet aan, zodat de thee later tussen de korrels kan stromen. Verwarm rijst van de vorige dag eerst in de magnetron of in een zeef boven stoom, anders koelt hij de thee te sterk af.
  6. Leg de zalm in het midden van elke kom, leg de reepjes nori en de lente-uitjes ernaast en strooi de sesam erover; wrijf hem daarbij licht tussen je vingers fijn, zodat hij sterker geurt. Leg de bonitovlokken erbovenop en zet een klein toefje wasabipasta aan de rand.
  7. Breng het water aan de kook. Giet het water voor sencha over in een tweede, koude kan en wacht even tot het ongeveer 80 °C is — kokend water maakt groene thee bitter; hojicha verdraagt juist flink kokend water. Doe de theeblaadjes in een theepot, schenk het hete water erop en laat trekken.
  8. Giet de thee door een fijne zeef in een kan, tot de laatste druppel, want die is het sterkst. Schenk de hete thee voorzichtig langs de rand van de kom tot de rijst voor ongeveer twee derde onder staat; over het midden geschonken zou hij de nori en de bonitovlokken wegspoelen.
  9. Serveer meteen: roer de wasabi naar smaak met de eetstokjes door de thee, breng de kom naar je mond en schuif rijst, zalm en thee er met de eetstokjes in — slurpen mag daarbij uitdrukkelijk.
Terug

JapansHoofdgerechtLactosevrij

Ochazukemet thee overgoten rijst met gebakken zalm

Een Japanse klassieker die in heel Japan laat op de avond, na een lange dag of als snelle maaltijd van overgebleven rijst op tafel komt: bij Ochazuke wordt hete groene thee over een kom rijst geschonken, waarop uit elkaar geplukte gezouten zalm, nori, sesam en een toefje wasabi liggen. De thee verwarmt de rijst, maakt de smaak los uit de zalm en de toppings en wordt een lichte, geurige bouillon die met de rijst uit de kom wordt geslurpt. Voor 4 personen.

25

minuten

4

porties

10

Ingrediënten

Ochazuke — met thee overgoten rijst met gebakken zalm – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd