IersConnachtHoofdgerechtEiwitrijk
Uitgeweekte zoutharing met aardappelen in de schilSalt Herring and Potatoes
Een Iers gerecht uit Connacht (Galway): volgens de overlevering kwam in de dorpen van Galway bij de aardappelen meestal een gezouten haring op tafel, een nacht lang uitgeweekt en bovenop in dezelfde pan als de aardappelen gegaard. De haring wordt daarbij mals en krachtig van smaak, de bloemige aardappelen in de schil nemen een beetje van zijn aroma aan, en een milde ui-melksaus brengt alles samen. Voor 4 personen.
55
minuten
4
porties
8
Ingrediënten

Bereiding
Spoel de zoutharingen grondig koud af en laat ze in een grote kom, bedekt met ruim koud water, in de koelkast weken: minstens een nacht, beter 24 uur, en ververs het water daarbij meerdere keren. Proef vóór het koken een klein stukje; is het nog erg zout, laat de haring dan verder weken, tot 48 uur.
Giet de uitgeweekte haringen af, dep ze droog, knip de vinnen eraf en snijd elke haring in de breedte in twee tot drie stukken.
Was de aardappelen grondig en doe ze ongeschild in een grote pan, bedek ze net met water, breng ze zonder zout aan de kook en gaar ze afgedekt voor.
Leg de stukken haring bovenop de aardappelen, sluit het deksel en gaar op middelhoog vuur verder, tot de aardappelen zacht zijn en het haringvlees in de kern bij 60–65 °C gemakkelijk van de ruggengraat loskomt.
Pel intussen voor de saus de uien en snipper ze fijn. Smelt de boter of margarine in een pan en fruit de uien daarin op laag vuur glazig en zacht, zonder dat ze kleur krijgen.
Strooi de bloem over de uien en laat die kort meebakken. Giet de melk al roerend beetje bij beetje erbij, breng aan de kook en laat op laag vuur gebonden worden, af en toe roerend.
Hak de peterselie fijn en roer haar erdoor en breng de saus op smaak met peper; zout is meestal niet nodig, omdat de haring al genoeg zout meebrengt.
Giet de aardappelen af en leg ze met de stukken haring op voorverwarmde borden. Serveer de ui-melksaus erbij en pel de aardappelen aan tafel.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 65 min
Potted Herrings — in de oven gebakken haring met azijn en piment

Culinse · 60 min
Tapioca Pudding — melkpudding met tapiocaparels

Culinse · 50 min
Oaten Griddle Cakes — dunne platbroodjes van haver en karnemelk uit de pan

Culinse · 30 min
Trout in Oatmeal — forel in haverkorst

Culinse · 75 min
Boxty — pannenkoeken van rauwe en gestampte aardappelen met karnemelk

Culinse · 28 min
Bookmaker's Sandwich — geperste steaksandwich met mosterd

Culinse · 70 min
Roast Wild Duck — gebraden wilde eend met tijm

Culinse · 43 min