Irûqgefrituurde koekjes van bulgur en vlees
Een Koerdische klassieker uit Qamishli en de Jazira in Noordoost-Syrië: Irûq zijn handpalmgrote platte koekjes van fijne bulgur, lamsgehakt, fijngehakte ui, peterselie en paprikapasta, die in olie worden gefrituurd en in de Jazira tijdens de ramadan bij het verbreken van het vasten horen. In het Arabisch heten ze Aruq. Vanbuiten worden ze diep goudbruin en krokant, vanbinnen blijven ze sappig, kruidig van de komijn en vol knapperige stukjes walnoot.
70
minuten
12
porties
13
Ingrediënten

Bereiding
Doe de bulgur in een grote kom, giet het warme water erover, roer één keer om en laat hem afgedekt wellen tot hij het water helemaal heeft opgenomen.
Pel intussen de ui en hak of rasp hem heel fijn, hak de peterselie fijn en de walnoten grof.
Voeg het lamsgehakt met de ui, peterselie, walnoten, paprikapasta, komijn, zout en peper toe aan de geweekte bulgur. Kneed alles met natte handen ongeveer 5 minuten krachtig tot er een egaal, stevig deeg ontstaat dat bij elkaar blijft; is het te droog, kneed er dan 1 tot 2 el koud water door.
Verdeel het deeg in 12 even grote stukken van ongeveer 70 g. Rol elk stuk met natte handen tot een bal en druk die in je vlakke hand plat tot een rond koekje van ongeveer 8 cm doorsnee en 1 cm dik; strijk de rand met je vingers glad, zodat hij bij het frituren niet gaat rafelen. Leg de koekjes op een bakplaat met bakpapier.
Vul om te frituren een brede, zware pan met hoge rand voor hooguit een derde met olie, minstens 3 cm hoog, en verhit de olie tot 170 °C, gemeten met een keukenthermometer. Leg een passend deksel klaar, houd kinderen uit de buurt van het fornuis en doe nooit water in de hete olie; dep de koekjes daarom vooraf droog met keukenpapier, want natte plekken spatten.
Laat telkens 3 tot 4 koekjes met een schuimspaan voorzichtig in de olie glijden en frituur ze tot de onderkant diep goudbruin is; keer ze dan om en frituur de tweede kant ook zo, samen 7 tot 8 minuten. Laat de olie tussen de porties door weer op 170 °C komen.
Laat de koekjes uitlekken op keukenpapier. Snijd een koekje in het midden open: het vlees is helemaal gaar, zonder roze plekje, en in het midden minstens 70 °C heet; frituur de rest anders 1 tot 2 minuten langer.
Serveer de Irûq heet met de citroenpartjes.
Tip: Lekker met verse munt, lente-uitjes, radijsjes en Mast û xiyar — komkommeryoghurt met munt; in de Jazira worden de koekjes ook in warm platbrood gelegd. Gevormde koekjes kun je tussen bakpapier invriezen en tot 2 maanden bewaren; laat ze in de koelkast ontdooien, dep ze droog en frituur ze tot ze in het midden 70 °C zijn. Bewaar overgebleven gefrituurde Irûq in de koelkast, eet ze binnen twee dagen op en verwarm ze in de oven op 180 °C hetelucht door en door.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 100 min
Biryanî op Duhokse wijze — kruidenrijst met kip, amandelen, rozijnen en doperwten

Culinse · 145 min
Îprax — druivenbladeren met rijst en gehakt, zurig gestoofd

Culinse · 110 min
Peqlawe — walnotenbaklava uit Sulaymaniyah

Culinse · 315 min
Biryan — lam in eigen stoom uit de oven, op Siirtse wijze

Culinse · 100 min
Germiya dew — yoghurtsoep met tarwe, kikkererwten en munt

Culinse · 125 min
Kitel — bulgurballetjes met granaatappel zoals in Siirt

Culinse · 65 min
Dokliw — yoghurtsoep met breukrijst in Mahabad-stijl

Culinse · 135 min