Böfflamott (Beiers gemarineerd stoofvlees)

210 min · 6 porties · 18 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 1.5 kg runderbraadstuk (schouder of staartstuk)
  • 100 g vet spek (in reepjes, om te larderen)
  • 2 stuks uien
  • 2 stuks wortels
  • 150 g knolselderij
  • 2 blaadjes laurier
  • 6 stuks jeneverbessen
  • 6 stuks peperkorrels
  • 3 stuks kruidnagels
  • 500 ml rode wijn
  • 100 ml rodewijnazijn
  • 2 tl zout
  • peper naar smaak
  • 2 el geklaarde boter
  • 1 el tomatenpuree
  • 400 ml runderbouillon
  • 1 el maïzena
  • 1 snufje suiker

Bereiding

  1. Lardeer het rundvlees met een lardeernaald of een smal mes in de lengte met de reepjes spek.
  2. Schil de uien, de wortels en de knolselderij en snijd ze in grove blokjes. Leg het vlees met de groenten, de laurierblaadjes, de jeneverbessen, de peperkorrels en de kruidnagels in een schaal en giet de rode wijn en de rodewijnazijn erover.
  3. Dek de schaal af en laat het vlees twee dagen in de koelkast marineren; keer het elke dag één keer om.
  4. Haal het vlees eruit, dep het grondig droog en breng het op smaak met zout en peper. Giet de marinade door een zeef, vang het vocht en de groenten apart op en bewaar de kruiden ook.
  5. Verhit de geklaarde boter in een braadpan, schroei het vlees daarin rondom krachtig aan en haal het er weer uit.
  6. Bak de uitgelekte groenten in het braadvet, voeg de tomatenpuree toe en bak die kort mee. Blus af met de marinade en de runderbouillon, voeg de kruiden toe en breng alles één keer aan de kook; verwarm de oven voor op 180 °C boven- en onderwarmte.
  7. Leg het vlees terug in de braadpan, doe het deksel erop en laat het op de onderste richel stoven tot het vlees zacht is en je het met een vork uit elkaar kunt trekken.
  8. Haal het vlees eruit en laat het afgedekt rusten. Wrijf de saus door een zeef in een pan, breng aan de kook, roer de met wat koud water aangemaakte maïzena erdoor en breng op smaak met zout, peper en de suiker.
  9. Snijd de Böfflamott tegen de draad in plakken en schik ze met de saus op een voorverwarmde schaal.
Terug

DuitsBayernHoofdgerecht

BöfflamottBeiers gemarineerd stoofvlees

Een Duitse klassieker uit Beieren: de Münchense Böfflamott is een stoofstuk van rundvlees dat twee dagen in rode wijn en azijn marineert en daardoor mals en kruidig wordt. Gelardeerd met spek stooft het daarna in de oven tot je het met een vork uit elkaar kunt trekken. De donkere saus met de wortelgroenten wordt gezeefd en mooi gebonden.

210

minuten

6

porties

18

Ingrediënten

Böfflamott (Beiers gemarineerd stoofvlees) – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd