Christmas Pudding(蒸して作るフルーツプディング)

525 min · 10人分 · 20 材料

材料

  • 125 g レーズン
  • 125 g サルタナレーズン
  • 100 g カランツ
  • 50 g 砂糖漬けのレモンピールとオレンジピール(細かい角切り)
  • 1 個 オレンジ(ノーワックスのもの)
  • 1 個 レモン(ノーワックスのもの)
  • 125 ml Stout(アイルランドの黒ビール)
  • 3 大さじ ブランデー
  • 100 g バターまたはマーガリン(よく冷やしたもの)
  • 75 g 小麦粉
  • 100 g 前日の白パン(耳を除いたもの)
  • 150 g マスコバド糖
  • 50 g アーモンドパウダー
  • 1 小さじ レープクーヘン用スパイスまたはMixed Spice
  • 0,25 小さじ ナツメグ(すりおろしたもの)
  • 1 つまみ 塩
  • 1 個 酸味のあるりんご(ボスコープ。アイルランドではブラムリー)
  • 2 個 卵(Mサイズ)
  • 1 大さじ 糖蜜(代用品はてんさいシロップ)
  • 200 g Brandy Butter(「Brandy Butter(クリスマスプディングに添える、粉砂糖とブランデー入りの甘いバターまたはマーガリン)」のレシピ参照、または市販品)

作り方

  1. 前日に、レーズン、サルタナレーズン、カランツ、レモンピールとオレンジピールをボウルに入れます。オレンジとレモンの皮を細かくすりおろし、オレンジは果汁を搾ります。皮、オレンジ果汁、Stout、ブランデーをフルーツに混ぜ合わせ、覆いをして涼しい場所に一晩おきます。
  2. 翌日、よく冷やしたバターまたはマーガリンを、おろし金の粗い面で大きなボウルにおろし入れ、すぐに小麦粉と混ぜ合わせます。こうするとバターのかけらがくっつきません。白パンは細かくほぐしてパン粉にし、マスコバド糖、アーモンドパウダー、レープクーヘン用スパイスまたはMixed Spice、ナツメグ、塩と一緒に混ぜ込みます。
  3. りんごは皮をむいて粗くおろし、加えます。卵を糖蜜と一緒に溶きほぐし、漬け込んだフルーツを漬け汁ごと、粉類の材料に加えます。全体をしっかり混ぜて、やわらかくて重たい生地にします。
  4. 容量1.2Lのふた付きプディング型、または耐熱ボウルに油脂を塗り、底に丸く切ったクッキングシートを敷きます。生地を入れて表面を押さえて平らにし、上に2cmのすき間を残します。プディングがふくらめるように、中央にひだ(折り目)を作ったクッキングシートとアルミホイルを重ねてかぶせ、縁の下でたこ糸をしっかり結ぶか、ふたをします。
  5. 大きな鍋に、ひっくり返した受け皿か網を敷き、その上に型をのせます。型の高さの半分まで熱湯を注ぎます。鍋にふたをして、弱火で静かに沸いている湯の中でプディングを蒸します。1時間ごとに様子を見て、熱湯をつぎ足します。
  6. さらに3時間、同じように蒸し、湯をつぎ足しながら、プディングが濃い茶色になって固まるまで蒸します。
  7. 型を取り出し、完全に冷まします。クッキングシートとアルミホイルを新しいものに替え、涼しい暗所で、最低4週間、できれば3か月まで熟成させます。
  8. 食べる日に、プディングを型に入れたまま、同じようにもう一度蒸して、中まで熱々にします。
  9. クッキングシートとアルミホイルを外し、ナイフで縁をはずして皿にひっくり返し、切り分けてBrandy Butterを添えます。
戻る

アイルランド料理デザートベジタリアン

蒸して作るフルーツプディングChristmas Pudding

アイルランド全土の食卓にのぼる定番菓子:Christmas Puddingは、レーズン、サルタナレーズン、カランツ、パン粉、マスコバド糖、スパイスで作る、黒くてしっとりしたフルーツプディングです。Stoutとブランデーを加えて生地を仕込み、6時間蒸したあと、数週間熟成させ、クリスマスにもう一度熱々に蒸し上げて食べます。キャラメルとオレンジ、あたたかいスパイスの奥深い風味があり、意外にもふんわり軽く仕上がります。このプディングにはアルコールが含まれており、蒸している間にも完全には飛びません。容量1.2Lのプディング1個分で、10人分のレシピです。 ポイント:アルコールなしで作る場合は、Stoutの代わりにノンアルコールの黒ビール、ブランデーの代わりに同量のオレンジジュースを使い、添えるBrandy Butterも、オレンジジュースで作るアルコールなしのものにします。昔は牛脂が使われましたが、このレシピでは冷たいままおろしたバターまたはマーガリンが、同じようにふんわりした食感を生み出します。残ったプディングは、スライスして少量のバターまたはマーガリンでフライパンで焼くか、ラップで包んで冷凍できます。.

525

分

10

人分

20

材料

Christmas Pudding(蒸して作るフルーツプディング) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています