燻製タラの衣揚げ、太切りフライドポテト添えSmoked Cod and Chips
ダブリンに伝わるアイルランドの定番料理:首都のChipper(フィッシュ&チップスの店)では、燻製のタラが何世代も前から新鮮な魚と並んでメニューボードに載り、今も根強い常連客がいます。カリッと黄金色に揚がった衣の下の魚は、ジューシーでしっかりとして、ほのかに燻製の香りと塩気があり、2度揚げした太切りのフライドポテトにモルトビネガーをひとふりしたものと、とてもよく合います。4人分のレシピです。 ポイント:ダブリンのChipperでは、燻製のタラは鮮やかな黄色に着色されていることがよくありますが、無着色のものでも同じようにおいしく、魚屋さんや鮮魚コーナーで手に入ります。燻製魚にはすでに塩味がついているので、フライドポテトの塩は控えめにし、食卓で足してください。Tartare Sauce(魚料理に添えるタルタルソース)と、小鉢のグリーンピースのピューレがよく合います。.
90
分
4
人分
9
材料

作り方
じゃがいもは皮をむき、太さ約1.5cmの太めのスティック状に切ります。ボウルに入れた冷水で、水が澄んだままになるまで洗い、水気をきって、清潔なふきんでしっかりと水分をふき取ります。水滴が1滴でも残っていると、熱い油がはねる原因になるからです。
深くて重みのある鍋に、油を鍋の3分の1までを上限に入れ、温度計で測りながら150°Cに熱します。熱い油には絶対に水を入れないでください。ぴったり合うふたをそばに用意し、子どもを近づけず、鍋から目を離さないでください。油に火がついたら、ふたをかぶせて消し、水では絶対に消さないでください。
じゃがいもを3回に分けて、そっと油に滑り込ませ、やわらかくなるけれどまだ色が白いうちまで揚げます。網じゃくしで取り出してキッチンペーパーの上で油をきり、次の回に入る前に、油の温度を150°Cに戻します。
下揚げしたフライドポテトを、キッチンペーパーの上に広げて冷まします。その間に、保温用にオーブンを100°C(上下加熱)に予熱し、キッチンペーパーを敷いた天板を中段に入れておきます。
衣を作ります。ボウルに小麦粉200g、ベーキングパウダー、ごく少量の塩を入れて混ぜます。よく冷やした炭酸水を注ぎ、泡立て器でさっと混ぜて、なめらかでとろみのある、スプーンからぽってりと流れ落ちる衣にします。小さなだまが少し残っていても問題ありません。
油を180°Cに熱します。燻製魚の切り身をキッチンペーパーで押さえて水気をふき取り、塩はふらずに、残りの小麦粉をまぶして、余分な粉を払い落とします。
切り身2枚を順に衣にくぐらせ、余分な衣を少しきって、油がはねないよう、体から遠ざける向きにゆっくり滑り込ませます。一度裏返し、衣が濃い黄金色でカリッとし、魚の中心が60〜65°Cに達して身が薄くはがれるようになるまで揚げます。
魚を網じゃくしで取り出し、キッチンペーパーの上で軽く油をきって、オーブンで保温します。残りの2枚も同じように揚げますが、その前に油の温度を180°Cに戻しておきます。
油を185°Cに熱し、フライドポテトを数回に分けて2度目の揚げをし、黄金色でカリッとするまで揚げます。アクリルアミドの生成をできるだけ抑えるため、黄金色で止め、濃い茶色になるまで揚げないでください。
レモンをくし形に切ります。フライドポテトの油をきり、すぐに軽く塩をふって、温めた皿に魚とともに盛りつけ、モルトビネガーをふりかけて、レモンのくし形切りを添えていただきます。
冷めた油を目の細かいこし器でこし、ふたをして次の揚げ物用に保存するか、一般の家庭ごみとして処分します。排水口には絶対に流さないでください。
似たレシピ

Culinse · 90 min
Ray and Chips(エイのヒレの衣揚げと太切りフライドポテト)

Culinse · 75 min
Gravy Chips(グレービーソースをかけた太切りフライドポテト)

Culinse · 20 min
Scrambled Eggs with Smoked Salmon(スモークサーモン入りのスクランブルエッグ)

Culinse · 26 min
Dublin Bay Prawns in Garlic Butter(ガーリックバターまたはガーリックマーガリンで焼いたラングスティーヌ)

Culinse · 10 min
Hotel Butter(焼き魚に添えるパセリとレモンのバターまたはマーガリン)

Culinse · 75 min
Cream Crackers(チーズに合うサクサクのクラッカー)

Culinse · 65 min
Cockle and Mussel Chowder(ザルガイとムール貝のチャウダー)

Culinse · 50 min