酸味のあるりんごとスパイスを加えた、Mince Pies用のフルーツフィリングMincemeat
アイルランド各地の食卓にのぼる定番料理:クリスマスの数週間前に、酸味のあるりんご、レーズン、サルタナレーズン、カレンツ、砂糖漬けの柑橘の皮、柑橘類、温かみのあるスパイスを合わせ、濃い色のジューシーなフルーツフィリングを仕込んで、瓶の中で熟成させます。昔ながらの牛脂の代わりに、ここではバターまたはマーガリンで果物をまとめ、少量のブランデーで風味を整えます。これを使って「Mince Pies(フルーツ入りフィリングをつめたミニタルト)」を焼きます。ブランデーは煮たあとに加えるため、アルコールは煮詰めても飛ばず、焼いたときも一部しか飛びません。約1.5kg、容量250mlの瓶5本分できます。 ポイント:アルコールなしで作る場合は、ブランデーの代わりに同量の無濾過の濁りりんごジュースを使い、瓶は必ず冷蔵庫で保存して4週間以内に使い切ってください。温かいMince Piesには、「Brandy Butter(クリスマスプディングに添える、粉砂糖とブランデー入りの甘いバターまたはマーガリン)」やホイップした生クリームがよく合います。フィリングをひとさじ、焼きりんごの中や、バニラアイスの下に添えてもおいしくいただけます。.
50
分
5
人分
13
材料

作り方
りんごは皮をむいて芯を取り、ごく小さな角切りにします。レモンとオレンジを熱い湯で洗い、皮を細かくすりおろして、果汁を絞ります。
大きな鍋にバターまたはマーガリンを入れて弱火で溶かします。ブラウンシュガー、りんご、レモンとオレンジの皮、果汁を混ぜ入れます。
レーズン、サルタナレーズン、カレンツ、シトロンピールとオレンジピール、刻んだアーモンド、レープクーヘン用スパイスまたはMixed Spice、ナツメグを混ぜ込みます。全体を弱火で、しょっちゅう混ぜながらコトコトと、りんごの角切りがやわらかくなり、砂糖が溶けるまで煮ます。
その間に、容量250mlのねじ口の瓶5本とふたを、とても熱い湯ですすぎ、口を下に向けて清潔なふきんの上で水気をきります。
鍋を火から下ろし、フルーツフィリングを完全に冷まします。脂が果物のまわりに均一にいきわたるよう、ときどき混ぜます。
ブランデーをよく混ぜ込みます。フィリングを空気の穴が残らないよう瓶にしっかり押し込み、口の縁をきれいにふいて、ふたをしっかり閉めます。
瓶を冷蔵庫、または10°C未満の涼しく暗い場所に最低2週間おいて熟成させます。こうして約3か月保存できます。開封した瓶は冷蔵庫に入れ、4週間以内に使い切ります。
焼く前に一度しっかり混ぜます。直径約6cmのミニタルト1個には、小さじ山盛りたっぷり1杯が目安です。
似たレシピ

Culinse · 35 min
Chocolate Biscuit Cake(チョコレート入りビスケットケーキ)

Culinse · 50 min
Irish Potato Soup(玉ねぎと牛乳入りのじゃがいものスープ)

Culinse · 20 min
Bramley Apple Sauce(酸味のあるりんごのアップルソース)

Culinse · 85 min
Wexford Rissoles(Chipperで売られるじゃがいもとハーブの揚げパティ)

Culinse · 20 min
Old-Fashioned Salad Dressing(ゆで卵の黄身とマスタードで作る昔ながらのサラダドレッシング)

Culinse · 35 min
Rock Buns(レーズン入りの小さなケーキ)

Culinse · 25 min
Coconut Ice(ココナッツの砂糖菓子)

Culinse · 30 min