ゆで卵の黄身とマスタードで作る昔ながらのサラダドレッシングOld-Fashioned Salad Dressing
レンスター地方の基本のレシピ:Old-Fashioned Salad Dressingは、固ゆで卵の卵黄をマスタード、砂糖、塩とともに細かくつぶし、生クリームとモルトビネガーでのばして、なめらかなソースに仕上げます。淡い黄色でとろみがあり、甘酸っぱく、マスタードのほのかな辛みがあって、マヨネーズとはまったく違う味わいです。言い伝えでは、夏の日曜日のサラダプレートにつきものです。マヨネーズの代わりにこの昔ながらのソースをかける場合の土台になるのが、「Irish Ham Salad(ハム、卵、ビーツ、トマトのサラダプレート)」と「Potato Salad with Scallions(小ねぎとマヨネーズのポテトサラダ)」です。約200mlでき、4人分です。 ポイント:卵黄は固ゆでにするため、ソースには中まで火の通った卵しか入りません。覆いをして冷蔵庫で2〜3日間保存できますが、解凍すると生クリームと卵が分離するため、冷凍はできません。昔は生クリームの代わりにコンデンスミルクがよく使われ、ソースはさらに甘くとろりとしました。市販品で手早く済ませたいときは、瓶入りのサラダクリームを使えます。.
20
分
4
人分
7
材料

作り方
卵を沸騰した湯の入った鍋に入れ、固ゆでにします。
卵を冷水で冷まし、殻をむいて半分に切ります。卵黄を取り出します。卵白は細かく刻み、サラダ用にとっておきます。
ボウルに卵黄を入れ、フォークでごく細かくつぶし、粒が見えなくなるまでなめらかにします。粉マスタード、砂糖、塩、こしょうを混ぜ込みます。
生クリームを、最初はスプーンで少しずつ、そのあと細く垂らしながら混ぜ入れ、なめらかでとろみのあるクリーム状にします。粒が残る場合は、目の細かいこし器で裏ごしします。
酢を数滴ずつ混ぜ入れます。酸で生クリームが少しとろみを増します。味をみて、甘酸っぱく、マスタードがはっきり感じられる味に仕上げます。
ソースに覆いをして冷蔵庫で冷やし、食べる直前にサラダにかけるか、小さなピッチャーに入れて添えます。
似たレシピ

Culinse · 20 min
Gooseberry Sauce(グリルしたサバに添えるグーズベリーソース)

Culinse · 65 min
Spelt Soda Bread(スペルト小麦全粒粉のSoda Bread)

Culinse · 35 min
Wicklow Pancake(フライパンで焼く、パンくず入りのハーブの厚焼きパンケーキ)

Culinse · 90 min
Cullohill Apple Pie(リーシュ州の、混ぜ生地で作るふた付きアップルパイ)

Culinse · 40 min
Barley Bread(フライパンで焼く大麦粉のSoda Bread)

Culinse · 85 min
Wexford Rissoles(Chipperで売られるじゃがいもとハーブの揚げパティ)

Culinse · 75 min
Potato Cakes(じゃがいものパティ、ベーコンと目玉焼き添え)

Culinse · 100 min