ドイツ料理Baden-Württembergメインベジタリアン
青刈りスペルト小麦のパティ
バーデン=ヴュルテンベルク州に伝わるドイツの定番料理です。バーデン地方のバウラントでは、スペルト小麦を完熟前に収穫し、火であぶって乾燥させます。こうして生まれるのが、香ばしいグリュンケルン(青刈りスペルト小麦)です。粗挽きにしたグリュンケルンを野菜ブイヨンでふっくらと煮てとろりとした生地にし、玉ねぎ、にんじん、ハーブで味つけして、手ごろな大きさのパティに成形します。フライパンで焼くと表面にきつね色の焼き目がつき、ナッツのような香ばしい風味が楽しめます。4人分。 ポイント:クワルクに少量の牛乳、塩、たっぷりのチャイブを混ぜたハーブ入りクワルクと、グリーンサラダがよく合います。冷めてもおいしいので、翌日のお弁当にもぴったりです。グリュンケルンの代わりに粗挽きのスペルト小麦を使うこともできますが、その場合は少し長めに煮てふやかしてください。.
50
分
4
人分
13
材料

作り方
鍋に野菜ブイヨンを入れて沸騰させ、混ぜながら粗挽きのグリュンケルンを加えます。焦げつかないよう何度か混ぜながら、ふたをせずに弱火で煮ます。
鍋を火から下ろしてふたをし、水分を完全に吸うまで蒸らしてふやかします。
玉ねぎとにんじんの皮をむきます。玉ねぎはみじん切りにし、にんじんは細かくすりおろします。
フライパンにバターまたはマーガリンを溶かし、玉ねぎとにんじんを中火でやわらかくなるまで炒めてから、少し冷まします。
冷ましたグリュンケルンの生地に、炒めた野菜、卵、パン粉、刻んだパセリ、乾燥マジョラムを加えて混ぜます。塩、こしょう、ナツメグでしっかりと味をつけます。
手を水でぬらし、生地を8等分して平たいパティに成形します。生地がやわらかすぎる場合は、パン粉を少し足して混ぜ、しばらくおいてなじませます。
大きめのフライパンに菜種油を熱し、パティを数回に分けて、中火で両面をきつね色に焼きます。
似たレシピ

Culinse · 50 min
Badischer Spargelsalat(バーデン風ホワイトアスパラガスのサラダ)

Culinse · 43 min
Schwäbische Seelen(シュヴァーベン風スペルト小麦の細長パン)

Culinse · 25 min
エアフライヤーで作る前日のSpätzle(シュヴァーベンの卵麺)のカリカリ焼き

Culinse · 55 min
Käsespätzle(チーズシュペッツレ)

Culinse · 29 min
エアフライヤーで作るSchupfnudeln(ドイツのじゃがいも麺)

Culinse · 50 min
Nonnenfürzle(シュヴァーベンのシュー生地揚げ菓子)

Culinse · 82 min
Träubleskuchen(赤すぐりのメレンゲケーキ)

Culinse · 90 min