Kiremitte köfte土鍋で焼く野菜入りköfte
トルコ全土の食卓に並ぶ定番料理です。Kiremitte köfteは、小さなköfteをさっと焼いてから、細長いピーマン、パプリカ、トマト、にんにくとともに、パプリカペーストのソースで、小さな土鍋に入れてオーブンで火を通します。肉はスパイスの効いたソースを吸い、野菜はやわらかく甘くなり、縁では全体が少し焦げつきます。熱々のまま、ソースをつけて食べる新鮮なパンとともに出します。4人分。 ポイント:グラタン風にするなら、最後の10分に、すりおろしたKaşar(マイルドなセミハードチーズ)100 gをふります。その場合、この料理はラクトースフリーではなくなります。Pide ekmeği(ごまとブラッククミン入りのパン)やPirinç pilavı(バターまたはマーガリン入りのご飯)がよく合います。焼いたあとの土鍋はゆっくり冷まし、冷たくて濡れた面には決して置かないでください。.
90
分
4
人分
14
材料

作り方
Köfteのひき肉生地を基本のレシピどおりに作り、一晩冷蔵庫で休ませます。市販のköfte生地は少なくとも1時間冷やします。濡らした手で生地を約35 gずつに分け、小さな棒状に成形して、軽く平たくします。
大きなフライパンに油大さじ1を強火で熱し、köfteを2回に分けて両面をさっと焼き、焼き色をつけます。オーブンで仕上げるので、ここでは火を通しきりません。皿に取り出します。
玉ねぎは皮をむいて半月切りにします。細長いピーマン2本はそのままにし、残りとパプリカは種を取って一口大に切ります。トマト1個は輪切りにし、残りは角切りにして、にんにくは皮をむいて薄切りにします。
フライパンに残りの油を入れ、玉ねぎとパプリカをやわらかくなるまで炒めます。にんにく、パプリカペースト、トマトペーストを加えて軽く炒め、トマトの角切り、湯、塩、パプリカフレーク、タイムを加えて煮ます。
野菜の半量を約400 mlの土鍋4個、または小さな耐熱皿に分け入れ、köfteをのせて、残りの野菜とソースで覆います。トマトの輪切りと丸ごとの細長いピーマン2本を上にのせます。
土鍋をオーブンの中段の網にのせ、冷たいオーブンのまま、それから上下加熱の200°Cにセットします。土鍋は急な加熱で割れるためです。耐熱皿の場合は、オーブンを上下加熱の200°Cに予熱します。ソースがぐつぐつして、köfteの中心が70°Cになってピンク色が残らなくなるまで火を通します。
パセリを刻んで上にふります。熱い土鍋を木のトレイにのせ、すぐに出します。
似たレシピ

Culinse · 31 min
Köfte harcı(köfte用の味つけしたひき肉生地)

Culinse · 105 min
Pırasalı börek(ポロねぎのボレキ)

Culinse · 15 min
Antep zahter çayı(野生タイムのお茶)

Culinse · 85 min
Boyoz(İzmir名物の層状のパン)

Culinse · 70 min
Urfa kebap(辛くないひき肉の串焼き)

Culinse · 60 min
Akçaabat köftesi(Akçaabat名物のひき肉ロール)

Culinse · 55 min
Sebze çorbası(野菜スープ)

Culinse · 60 min