Kuru köfteIstanbul風フライパンköfte
トルコ・マルマラ地方(Istanbul)の定番料理です。Kuru köfteは、古くなったパン、すりおろした玉ねぎ、パセリ、クミンを入れた小さな楕円形のひき肉のköfteで、小麦粉をまぶしてフライパンで黄金色に焼きます。Kuruは「乾いた」という意味で、このköfteはソースなしで食べます。外側は薄くカリッとした皮で、中はジューシーでしっかり味がついています。Istanbulでは、夕食に温かく食べるほか、ピクニックや旅のお弁当に冷たいまま食べても美味しいです。4人分。 ポイント:フライドポテト、Çoban salatası(羊飼いのサラダ)、Ayran(ヨーグルトドリンク)がよく合います。また、トマトと細長いピーマンと一緒に半分に切ったフラットブレッドにはさんでもおいしいです。ピクニックや旅には、köfteを完全に冷まし、よく冷やして持ち運びます。冷蔵庫で2日もちます。成形した焼く前のköfteは、並べて凍らせてから3か月冷凍でき、冷蔵庫で解凍します。.
60
分
4
人分
13
材料

作り方
白パンの耳を切り落とし、スライスを冷水にさっと浸して、しっかり絞り、細かくほぐします。玉ねぎの皮をむいて、おろし器の細かい面ですりおろし、汁を清潔な布巾で強く絞って捨てます。
にんにくの皮をむいて細かくすりおろし、パセリは洗って水気を振り切り、硬い茎を除いてごく細かく刻みます。
牛ひき肉、パン、玉ねぎ、にんにく、パセリ、卵、塩、クミン、パプリカフレーク、こしょうをボウルに入れます。冷たい手で、生地が粘りけが出て少しべたつき、よくまとまるまで力強くこねます。約8分かかります。
生地に覆いをして冷蔵庫で固めます。こうするとköfteがきれいに成形でき、焼くときに崩れません。
濡らした手で、約25 gのくるみ大の分量を取り、手のひらの間で長さ約5 cmの小さな楕円形に転がして、軽く平たくします。小麦粉を平らな皿に入れ、köfteをその中で転がして、余分な粉をはたき落とします。そのあと、手、まな板、ボウルを熱い湯で洗います。
大きな厚手のフライパンに油を入れ、中〜強火で、木べらの柄を入れると小さな泡が上がるまで熱します。フライパンには油を3分の1までしか入れてはならず、熱い油に水を入れてはいけません。
köfteを間隔をあけて1層に油に入れ、数回に分けて全面を黄金色に焼き、何度か返します。中心温度が70°Cに達してピンク色がなくなったら出来上がりです。
焼けたköfteをキッチンペーパーで油を切り、残りも同じように焼きます。レモンをくし形に切り、köfteを温かいまま、または冷まして、レモンとともに出します。
似たレシピ

Culinse · 70 min
Tekirdağ köftesi(Tekirdağ名物のひき肉ロール)

Culinse · 95 min
Hasanpaşa köftesi(マッシュポテトをのせたKöfte)

Culinse · 65 min
Fırında palamut(ボニートのオーブン焼き)

Culinse · 55 min
İskender kebap(パンにのせたドネルケバブのヨーグルト添え)

Culinse · 65 min
Beyti kebap(Lavaşで巻いたひき肉、ヨーグルトとトマトソース添え)

Culinse · 180 min
İslim kebabı(なすで包んだ肉料理)

Culinse · 60 min
Zeytinyağlı yer elması(菊芋のオリーブオイル煮)

Culinse · 80 min