Hasanpaşa köftesi(マッシュポテトをのせたKöfte)

95 min · 4人分 · 9 材料

材料

  • 800 g じゃがいも(粉質)
  • 1 小さじ 塩
  • 150 ml 牛乳(脂肪分3.5%)
  • 40 g バターまたはマーガリン
  • 600 g Köfte用ひき肉生地(「Köfte harcı(köfte用の味つけしたひき肉生地)」のレシピ参照、または市販品)
  • 2 大さじ トマトペースト
  • 1 大さじ パプリカペースト(Biber salçası、甘口または辛口)
  • 300 ml 熱湯
  • 100 g Kaşar(マイルドなセミハードチーズ)

作り方

  1. Köfte用ひき肉生地を基本のレシピで作り、一晩冷蔵庫で休ませます。市販のKöfte生地は使う直前まで冷やしておきます。
  2. じゃがいもは皮をむき、大きめに切って、塩小さじ0.5を入れた水で蓋をして柔らかくなるまでゆでます。
  3. じゃがいもをざるにあげ、蓋をしない鍋で少し水分を飛ばします。牛乳とバターまたはマーガリンを温めてじゃがいもに加え、マッシャーで、形が保てるくらいのなめらかでやや固めのマッシュポテトにつぶします。残りの塩をひとつまみ加えて味をととのえます。
  4. オーブンを上下加熱の200°Cに予熱します。Köfte生地を濡らした手で12等分し、それぞれを丸めて、直径約7 cmの丸く平たい形に押しつぶします。親指か小さじの背で真ん中に深いくぼみをつけ、縁がしっかりした巣の形にします。
  5. Köfteを約30 × 20 cmの耐熱皿に並べ、中段で、外側が固まるまで下焼きします。ひき肉を扱ったあとのまな板と手は熱いお湯で洗います。
  6. マッシュポテトを大きな星口金をつけた絞り袋に入れるか、スプーン2本を使って、それぞれのくぼみに高くこんもりとのせます。
  7. トマトペースト、パプリカペースト、熱湯、残りの塩を混ぜ、ソースをKöfteの周りに、マッシュポテトの上にはかけないように耐熱皿に注ぎます。Kaşarを細かくおろし、マッシュポテトの上にふりかけます。
  8. 中段で、チーズがきつね色になり、ソースがふつふつと泡立って、Köfteの中心温度が70°Cに達してピンクの部分がなくなるまで焼きます。
  9. 温めておいた皿に、Köfteを3個ずつ、耐熱皿のソースを少し添えて盛り、熱いうちに出します。
戻る

トルコ料理マルマラ地方メイン

Hasanpaşa köftesiマッシュポテトをのせたKöfte

トルコ・マルマラ地方(Istanbul)の定番料理です。Hasanpaşa köftesiは、くぼみをつけた丸く平たいKöfteに、クリーミーなマッシュポテトをこんもりとのせ、Kaşarをふりかけて、スパイスのきいたトマトソースとともにオーブンで焼いたものです。きつね色のチーズの皮の下で、ポテトは柔らかくバターの風味があり、肉はジューシーで、ソースはトマトとパプリカの味が力強く出ています。この料理はIstanbulの家庭料理で、伝承ではオスマン帝国のパシャにちなんで名づけられたといわれます。4人分。 ポイント:Çoban salatası(羊飼いのサラダ)か、グリーンサラダと、Ayran(ヨーグルトドリンク)を1杯添えるとよく合います。マッシュポテトと成形したKöfteは前日に準備して、覆いをして冷蔵庫で保存でき、その場合は焼き時間を約5分長くします。Kaşarの代わりに、若いゴーダチーズでも合います。.

95

分

4

人分

9

材料

Hasanpaşa köftesi(マッシュポテトをのせたKöfte) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています